diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/pt_PT.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/pt_PT.js | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/lib/l10n/pt_PT.js b/lib/l10n/pt_PT.js index 96640d51177..842dada5147 100644 --- a/lib/l10n/pt_PT.js +++ b/lib/l10n/pt_PT.js @@ -67,24 +67,20 @@ OC.L10N.register( "Security" : "Segurança", "Additional settings" : "Definições adicionais", "Personal info" : "Informação pessoal", - "Unlimited" : "Ilimitado", - "Verifying" : "A verificar", - "Verifying …" : "A verificar...", - "Verify" : "Verificar", "%s enter the database username and name." : "%s introduza o nome de utilizador da base de dados e o nome da base de dados.", "%s enter the database username." : "%s introduza o nome de utilizador da base de dados", "%s enter the database name." : "%s introduza o nome da base de dados", "%s you may not use dots in the database name" : "%s não é permitido utilizar pontos (.) no nome da base de dados", "Oracle connection could not be established" : "Não foi possível estabelecer a ligação Oracle", - "Oracle username and/or password not valid" : "Nome de utilizador/password do Oracle inválida", - "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nome de utilizador/password do PostgreSQL inválido", + "Oracle username and/or password not valid" : "Nome de utilizador/palavra-passe do Oracle inválidos", + "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nome de utilizador/password do PostgreSQL inválidos", "You need to enter details of an existing account." : "Precisa de introduzir detalhes de uma conta existente.", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Esta plataforma não suporta o sistema operativo Mac OS X e o %s poderá não funcionar correctamente. Utilize por sua conta e risco.", "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para um melhor resultado, utilize antes o servidor GNU/Linux.", "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Parece que a instância %s está a ser executada num ambiente PHP de 32-bits e o open_basedir foi configurado no php.ini. Isto levará a problemas com ficheiros de tamanho superior a 4 GB e é altamente desencorajado.", "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Por favor, remova a definição open_basedir do seu php.ini ou altere o seu PHP para 64-bits.", "Set an admin username." : "Definir um nome de utilizador de administrador", - "Set an admin password." : "Definiar uma password de administrador", + "Set an admin password." : "Definia uma palavra-passe de administrador.", "Can't create or write into the data directory %s" : "Não é possível criar ou escrever a directoria data %s", "Invalid Federated Cloud ID" : "Id. de Nuvem Federada Inválida", "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Ao partilhar a interface %s deve implementar a interface OCP\\Share_Backend", @@ -149,7 +145,7 @@ OC.L10N.register( "A valid username must be provided" : "Um nome de utilizador válido deve ser fornecido", "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Nome de utilizador contém espaço em branco no início ou no fim", "Username must not consist of dots only" : "O utilizador não pode consistir de apenas pontos", - "A valid password must be provided" : "Uma password válida deve ser fornecida", + "A valid password must be provided" : "Deve ser fornecida uma palavra-passe válida", "The username is already being used" : "O nome de utilizador já está a ser usado", "Could not create user" : "Não foi possível criar o utilizador", "User disabled" : "Utilizador desativado", @@ -197,6 +193,10 @@ OC.L10N.register( "Storage connection timeout. %s" : "Tempo de ligação ao armazenamento expirou. %s", "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "É necessário a biblioteca %s com uma versão superior a %s - versão disponível: %s.", "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "É necessário a biblioteca %s com uma versão inferior a %s - versão disponível: %s.", + "Unlimited" : "Ilimitado", + "Verifying" : "A verificar", + "Verifying …" : "A verificar...", + "Verify" : "Verificar", "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "A partilha de %s falhou porque a interface não permite as partilhas do tipo %i", "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "A partilha de %s falhou, porque o ficheiro não existe", "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "A partilha de %s falhou, porque não é possível partilhar consigo mesmo", @@ -206,7 +206,7 @@ OC.L10N.register( "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "A partilha de %s falhou, porque este item já está a ser partilhado com o utilizador %s", "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "A partilha %s falhou, porque o grupo %s não existe", "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s não é membro do grupo %s", - "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Necessita de fornecer a senha para criar um link publico, só são permitidos links protegidos", + "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Precisa de fornecer uma palavra-passe para criar uma hiperligação publica, só são permitidas hiperligações protegidas", "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "A partilha de %s falhou, porque partilhar com links não é permitido", "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Não é possível criar uma partilha federada com o mesmo utilizador", "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "A partilha de %s falhou, não foi possível encontrar %s. É possível que o servidor esteja inacessível.", |