aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/ru.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ru.js')
-rw-r--r--lib/l10n/ru.js13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/lib/l10n/ru.js b/lib/l10n/ru.js
index 7aac73a6c3c..b91ed72ee3f 100644
--- a/lib/l10n/ru.js
+++ b/lib/l10n/ru.js
@@ -147,14 +147,9 @@ OC.L10N.register(
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Бэкенд общего доступа %s должен реализовывать интерфейс OCP\\Share_Backend",
"Sharing backend %s not found" : "Механизм предоставления общего доступа %s не найден",
"Sharing backend for %s not found" : "Не найден механизм предоставления общего доступа для %s ",
- "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s»",
- "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s».",
"Click the button below to open it." : "Нажмите расположенную ниже кнопку для перехода к полученному общему ресурсу.",
- "Open »%s«" : "Открыть «%s»",
+ "Open %s" : "Открыть %s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s через %2$s",
- "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s» и хочет добавить:",
- "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s» и хочет добавить",
- "»%s« added a note to a file shared with you" : "%s добавил(а) примечание к файлу, к которому вам открыт доступ",
"Passwords are enforced for link and mail shares" : "Для общих ссылок и почтовых рассылок применяются пароли",
"Unknown share type" : "Общий доступ неизвестного типа",
"Cannot share with yourself" : "Не могу поделиться с самим собой",
@@ -394,7 +389,13 @@ OC.L10N.register(
"Oracle username and/or password not valid" : "Неверное имя пользователя и/или пароль Oracle",
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Неверное имя пользователя и/или пароль PostgreSQL",
"Set an admin username." : "Задать имя пользователя для администратора.",
+ "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s» и хочет добавить:",
+ "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s» и хочет добавить",
+ "»%s« added a note to a file shared with you" : "%s добавил(а) примечание к файлу, к которому вам открыт доступ",
+ "Open »%s«" : "Открыть «%s»",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Не удалось поделиться %s, так как элемент находится в общем доступе у %s",
+ "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s»",
+ "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s предоставил(а) вам доступ к «%2$s».",
"The username is already being used" : "Имя пользователя уже используется",
"Could not create user" : "Не удалось создать пользователя",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"" : "В имени пользователя допускаются следующие символы: «a–z», «A–Z», «0–9» и «_.@-'»",