summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/ru.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ru.js')
-rw-r--r--lib/l10n/ru.js6
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/lib/l10n/ru.js b/lib/l10n/ru.js
index 62e32a49e4e..98a831d0b69 100644
--- a/lib/l10n/ru.js
+++ b/lib/l10n/ru.js
@@ -127,8 +127,8 @@ OC.L10N.register(
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Неверное имя пользователя и/или пароль PostgreSQL",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X не поддерживается и %s может работать некорректно на данной платформе. Используйте на свой страх и риск!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Для достижения наилучших результатов, рассмотрите вариант использования сервера на GNU/Linux.",
- "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment. 64-bit is required for 26 and higher." : "Вероятно, этот экземпляр использует 32-битную сборку PHP. Начиная с %s версии 26 требуется 64-битная сборка PHP.",
- "Please switch to 64-bit PHP." : "Необходимо использовать 64-битную сборку PHP.",
+ "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Кажется что экземпляр этого %s работает в 32-битной среде PHP и в php.ini был настроен open_basedir. Это приведёт к проблемам с файлами более 4 ГБ и настоятельно не рекомендуется.",
+ "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Удалите директиву open_basedir из файла php.ini или смените PHP на 64-разрядную сборку.",
"Set an admin username." : "Задать имя пользователя для администратора.",
"Set an admin password." : "Задать пароль для admin.",
"Cannot create or write into the data directory %s" : "Не удалось создать или записать в каталог данных «%s»",
@@ -264,8 +264,6 @@ OC.L10N.register(
"%s enter the database username." : "%s введите имя пользователя базы данных.",
"%s enter the database name." : "%s введите имя базы данных.",
"%s you may not use dots in the database name" : "%s Вы не можете использовать точки в имени базы данных",
- "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Кажется что экземпляр этого %s работает в 32-битной среде PHP и в php.ini был настроен open_basedir. Это приведёт к проблемам с файлами более 4 ГБ и настоятельно не рекомендуется.",
- "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Удалите директиву open_basedir из файла php.ini или смените PHP на 64-разрядную сборку.",
"The user limit has been reached and the user was not created. Check your notifications to learn more." : "Пользователь не был создан, достигнуто ограничение количества пользователей. Для получения дополнительных сведений проверьте уведомления.",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "В составе имени пользователя допускаются следующие символы: «a–z», «A–Z», «0–9» и «_.@-'»"
},