summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/sl.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/sl.php')
-rw-r--r--lib/l10n/sl.php18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/lib/l10n/sl.php b/lib/l10n/sl.php
index eac839e78f3..87fd0fb027d 100644
--- a/lib/l10n/sl.php
+++ b/lib/l10n/sl.php
@@ -3,15 +3,15 @@
"Personal" => "Osebno",
"Settings" => "Nastavitve",
"Users" => "Uporabniki",
-"Apps" => "Aplikacije",
-"Admin" => "Skrbnik",
-"ZIP download is turned off." => "ZIP prenos je onemogočen.",
-"Files need to be downloaded one by one." => "Datoteke morajo biti prenešene posamezno.",
+"Apps" => "Programi",
+"Admin" => "Skrbništvo",
+"ZIP download is turned off." => "Prejem datotek ZIP je onemogočen.",
+"Files need to be downloaded one by one." => "Datoteke je mogoče prejeti le posamič.",
"Back to Files" => "Nazaj na datoteke",
-"Selected files too large to generate zip file." => "Izbrane datoteke so prevelike, da bi lahko ustvarili zip datoteko.",
-"Application is not enabled" => "Aplikacija ni omogočena",
+"Selected files too large to generate zip file." => "Izbrane datoteke so prevelike za ustvarjanje datoteke arhiva zip.",
+"Application is not enabled" => "Program ni omogočen",
"Authentication error" => "Napaka overitve",
-"Token expired. Please reload page." => "Žeton je potekel. Prosimo, če spletno stran znova naložite.",
+"Token expired. Please reload page." => "Žeton je potekel. Spletišče je traba znova naložiti.",
"seconds ago" => "pred nekaj sekundami",
"1 minute ago" => "pred minuto",
"%d minutes ago" => "pred %d minutami",
@@ -22,7 +22,7 @@
"months ago" => "pred nekaj meseci",
"last year" => "lani",
"years ago" => "pred nekaj leti",
-"%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s je na voljo. <a href=\"%s\">Več informacij.</a>",
-"up to date" => "ažuren",
+"%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s je na voljo. <a href=\"%s\">Več podrobnosti.</a>",
+"up to date" => "posodobljeno",
"updates check is disabled" => "preverjanje za posodobitve je onemogočeno"
);