summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/sq.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/sq.json')
-rw-r--r--lib/l10n/sq.json54
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/lib/l10n/sq.json b/lib/l10n/sq.json
index 0853cecc6c6..b0d4f735894 100644
--- a/lib/l10n/sq.json
+++ b/lib/l10n/sq.json
@@ -15,7 +15,25 @@
"Following platforms are supported: %s" : "Mbulohen platformat vijuese: %s",
"ownCloud %s or higher is required." : "Lypset ownCloud %s ose më sipër.",
"ownCloud %s or lower is required." : "Lypset ownCloud %s ose më poshtë.",
+ "Unknown filetype" : "Lloj i panjohur kartele",
+ "Invalid image" : "Figurë e pavlefshme",
+ "today" : "sot",
+ "yesterday" : "dje",
+ "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["%n ditë më parë","%n ditë më parë"],
+ "last month" : "muajin e shkuar",
+ "_%n month ago_::_%n months ago_" : ["%n muaj më parë","%n muaj më parë"],
+ "last year" : "vitin e shkuar",
+ "_%n year ago_::_%n years ago_" : ["%n vit më parë","%n vjet më parë"],
+ "_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["%n orë më parë","%n orë më parë"],
+ "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["%n minutë më parë","%n minuta më parë"],
+ "seconds ago" : "sekonda më parë",
"Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "S’ka modul me id: %s. Ju lutemi, aktivizojeni te rregullimet tuaja për aplikacionin ose lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
+ "Empty filename is not allowed" : "Nuk lejohen emra të zbrazët kartelash",
+ "Dot files are not allowed" : "Nuk lejohen kartela të fshehura",
+ "4-byte characters are not supported in file names" : "Shenjat 4-bajtshe nuk mbulohet në emra kartelash",
+ "File name is a reserved word" : "Emri i kartelës është një emër i rezervuar",
+ "File name contains at least one invalid character" : "Emri i kartelës përmban të paktën një shenjë të pavlefshme",
+ "File name is too long" : "Emri i kartelës është shumë i gjatë",
"%s enter the database username and name." : "%s jepni emrin e bazës së të dhënave dhe emrin e përdoruesit për të.",
"%s enter the database username." : "%s jepni emrin e përdoruesit të bazës së të dhënave.",
"%s enter the database name." : "%s jepni emrin e bazës së të dhënave.",
@@ -27,12 +45,21 @@
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Lypset të jepni ose një llogari ekzistuese, ose llogarinë e përgjegjësit.",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Urdhri shkaktar qe: \"%s\", emër: %s, fjalëkalim: %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Emër përdoruesi dhe/ose fjalëkalim PostgreSQL jo të vlefshëm",
+ "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X nuk mbulohet dhe %s s’do të funksionojë si duhet në këtë platformë. Përdoreni nën përgjegjësinë tuaj! ",
+ "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Për përfundimet më të mira, ju lutemi, më mirë konsideroni përdorimin e një shërbyesi GNU/Linux.",
+ "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Duket se kjo instancë %s xhiron një mjedis PHP 32-bitësh dhe open_basedir është e formësuar, te php.ini. Kjo do të shpjerë në probleme me kartela më të mëdha se 4 GB dhe këshillohet me forcë të mos ndodhë.",
+ "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Ju lutemi, hiqeni rregullimin open_basedir nga php.ini juaj ose hidhuni te PHP për 64-bit.",
+ "Set an admin username." : "Caktoni një emër përdoruesi për përgjegjësin.",
+ "Set an admin password." : "Caktoni një fjalëkalim për përgjegjësin.",
+ "Can't create or write into the data directory %s" : "S’e krijon ose s’shkruan dot te drejtoria e të dhënave %s",
"You are not allowed to share %s" : "Nuk ju lejohet ta ndani %s me të tjerët",
"Cannot increase permissions of %s" : "S’mund të shtohen lejet për %s",
"Files can't be shared with delete permissions" : "Kartelat s’mund të ndahen me leje fshirjeje",
"Files can't be shared with create permissions" : "Kartelat s’mund të ndahen me leje krijimi",
"Expiration date is in the past" : "Data e skadimit bie në të kaluarën",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "S’mund të caktohet data e skadimit më shumë se %s ditë në të ardhmen",
+ "Could not find category \"%s\"" : "S’u gjet kategori \"%s\"",
+ "Apps" : "Aplikacione",
"Help" : "Ndihmë",
"Personal" : "Personale",
"Users" : "Përdorues",
@@ -42,25 +69,7 @@
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "Përditësimi \"%s\" s’instalohet dot, ngaqë s’është i përputhshëm me këtë version të ownCloud-it.",
"App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Përditësimi \"%s\" s’instalohet dot, ngaqë s’plotësohen varësitë vijuese: %s.",
"No app name specified" : "S’u dha emër aplikacioni",
- "Unknown filetype" : "Lloj i panjohur kartele",
- "Invalid image" : "Figurë e pavlefshme",
- "today" : "sot",
- "yesterday" : "dje",
- "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["%n ditë më parë","%n ditë më parë"],
- "last month" : "muajin e shkuar",
- "_%n month ago_::_%n months ago_" : ["%n muaj më parë","%n muaj më parë"],
- "last year" : "vitin e shkuar",
- "_%n year ago_::_%n years ago_" : ["%n vit më parë","%n vjet më parë"],
- "_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["%n orë më parë","%n orë më parë"],
- "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["%n minutë më parë","%n minuta më parë"],
- "seconds ago" : "sekonda më parë",
"web services under your control" : "shërbime web nën kontrollin tuaj",
- "Empty filename is not allowed" : "Nuk lejohen emra të zbrazët kartelash",
- "Dot files are not allowed" : "Nuk lejohen kartela të fshehura",
- "4-byte characters are not supported in file names" : "Shenjat 4-bajtshe nuk mbulohet në emra kartelash",
- "File name is a reserved word" : "Emri i kartelës është një emër i rezervuar",
- "File name contains at least one invalid character" : "Emri i kartelës përmban të paktën një shenjë të pavlefshme",
- "File name is too long" : "Emri i kartelës është shumë i gjatë",
"File is currently busy, please try again later" : "Kartela tani është e zënë, ju lutemi, riprovoni më vonë.",
"Can't read file" : "S'lexohet dot kartela",
"App directory already exists" : "Drejtoria e aplikacionit ekziston tashmë",
@@ -82,13 +91,6 @@
"Authentication error" : "Gabim mirëfilltësimi",
"Token expired. Please reload page." : "Token-i ka skaduar. Ju lutemi, ringarkoni faqen.",
"Unknown user" : "Përdorues i panjohur",
- "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X nuk mbulohet dhe %s s’do të funksionojë si duhet në këtë platformë. Përdoreni nën përgjegjësinë tuaj! ",
- "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Për përfundimet më të mira, ju lutemi, më mirë konsideroni përdorimin e një shërbyesi GNU/Linux.",
- "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Duket se kjo instancë %s xhiron një mjedis PHP 32-bitësh dhe open_basedir është e formësuar, te php.ini. Kjo do të shpjerë në probleme me kartela më të mëdha se 4 GB dhe këshillohet me forcë të mos ndodhë.",
- "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Ju lutemi, hiqeni rregullimin open_basedir nga php.ini juaj ose hidhuni te PHP për 64-bit.",
- "Set an admin username." : "Caktoni një emër përdoruesi për përgjegjësin.",
- "Set an admin password." : "Caktoni një fjalëkalim për përgjegjësin.",
- "Can't create or write into the data directory %s" : "S’e krijon ose s’shkruan dot te drejtoria e të dhënave %s",
"Invalid Federated Cloud ID" : "ID Federated Cloud e pavlefshme",
"%s shared »%s« with you" : "%s ndau me ju »%s«",
"%s via %s" : "%s përmes %s",
@@ -119,8 +121,6 @@
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë nuk lejohen rindarje",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Ndarja e %s dështoi, ngaqë mekanizmi i shërbimit për ndarje për %s s’gjeti dot burimin për të",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë kartela s’u gjet dot te fshehtina e kartelave",
- "Could not find category \"%s\"" : "S’u gjet kategori \"%s\"",
- "Apps" : "Aplikacione",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Në një emër përdoruesi lejohen vetëm shenjat vijuese: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", dhe \"_.@-\"",
"A valid username must be provided" : "Duhet dhënë një emër i vlefshëm përdoruesi",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Emri i përdoruesit përmban hapësirë në fillim ose në fund",