diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/sq.json')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/sq.json | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/lib/l10n/sq.json b/lib/l10n/sq.json index 20731b2db31..ea77a7d5645 100644 --- a/lib/l10n/sq.json +++ b/lib/l10n/sq.json @@ -20,8 +20,6 @@ "Following databases are supported: %s" : "Mbulohen bazat vijuese të të dhënave: %s", "The command line tool %s could not be found" : "Mjeti rresht urdhrash %s s’u gjet dot", "The library %s is not available." : "Libraria %s s’është e passhme.", - "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "Kërkohet librari %s me një version më të madh se %s - version gati %s.", - "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Lypset librari %s me një version më të vogël se %s - version gati %s.", "Following platforms are supported: %s" : "Mbulohen platformat vijuese: %s", "Server version %s or higher is required." : "Versioni i serverit kërkohet %s ose më lartë", "Server version %s or lower is required." : "Versioni i serverit kërkohet %s ose më poshtë", @@ -83,26 +81,16 @@ "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë kartela s’ekziston", "You are not allowed to share %s" : "Nuk ju lejohet ta ndani %s me të tjerët", "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Ndarja e %s dështoi, ngaqë s’mund të ndani gjëra me vetveten", - "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë përdoruesi %s nuk ekziston", - "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Ndarja për %s dështoi, ngaqë përdoruesi %s s’është anëtar i ndonjë grupi ku %s është anëtar", - "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Ndarja për %s dështoi, ngaqë ky objekt është ndarë një herë me %s", - "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë ky objekt është ndarë tashmë me përdoruesin %s", - "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë grupi %s nuk ekziston", - "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë %s s’është anëtar i grupit %s", "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Lypset të jepni një fjalëkalim që të krijoni një lidhje publike, lejohen vetëm lidhje të mbrojtura", "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë nuk lejohet ndarja me lidhje", "Not allowed to create a federated share with the same user" : "S’i lejohet të krijojë një ndarje të federuar me të njëjtin përdorues", - "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Ndarja për %s dështoi, s’u gjet dot %s, ndoshta shërbyesi është hëpërhë jashtë pune.", - "Share type %s is not valid for %s" : "Lloji i ndarjes %s s’është i vlefshëm për %s", "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "S’caktohet dot data e skadimit. Ndarjet s’mund të skadojnë më vonë se %s pasi të jenë ofruar", "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "S’caktohet dot data e skadimit. Data e skadimit bie në të kaluarën", "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Mekanizmi i shërbimit për ndarje %s duhet të sendërtojë ndërfaqen OCP\\Share_Backend", "Sharing backend %s not found" : "S’u gjet mekanizmi i shërbimit për ndarje %s", "Sharing backend for %s not found" : "S’u gjet mekanizmi i shërbimit për ndarje për %s", "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Ndarja dështoi, ngaqë përdoruesi %s është ai që e ndau fillimisht", - "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë lejet tejkalojnë lejet e akorduara për %s", "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë nuk lejohen rindarje", - "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Ndarja e %s dështoi, ngaqë mekanizmi i shërbimit për ndarje për %s s’gjeti dot burimin për të", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë kartela s’u gjet dot te fshehtina e kartelave", "Open »%s«" : "Hap»1 %s«", "Can’t increase permissions of %s" : "Nuk mund të shtohen lejet e %s", @@ -110,10 +98,7 @@ "Files can’t be shared with create permissions" : "matchSkedarët nuk mund të ndahen me leje të krijuara", "Expiration date is in the past" : "Data e skadimit bie në të kaluarën", "Can’t set expiration date more than %s days in the future" : "Nuk mund të caktohet data e skadimit më shumë se %s ditë në të ardhmen", - "%s shared »%s« with you" : "%s ndau me ju »%s«", - "%s shared »%s« with you." : "1 %s ndarë »1 %s« me ju.", "Click the button below to open it." : "Kliko butonin më poshtë për të hapur atë.", - "%s via %s" : "%s përmes %s", "The requested share does not exist anymore" : "Ndarja e kërkuar nuk ekziston më", "Could not find category \"%s\"" : "S’u gjet kategori \"%s\"", "Sunday" : "E Dielë", @@ -169,7 +154,6 @@ "The username is already being used" : "Emri i përdoruesit është tashmë i përdorur", "User disabled" : "Përdorues i çaktivizuar", "Login canceled by app" : "Hyrja u anulua nga aplikacioni", - "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Përditësimi \"%s\" s’instalohet dot, ngaqë s’plotësohen varësitë vijuese: %s.", "a safe home for all your data" : "Një shtëpi e sigurt për të dhënat e tua", "File is currently busy, please try again later" : "Kartela tani është e zënë, ju lutemi, riprovoni më vonë.", "Can't read file" : "S'lexohet dot kartela", @@ -211,13 +195,29 @@ "Storage connection error. %s" : "Gabim lidhje te depozita. %s", "Storage is temporarily not available" : "Hapsira ruajtëse nuk është në dispozicion përkohësisht", "Storage connection timeout. %s" : "Mbarim kohe lidhjeje për depozitën. %s", + "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "Kërkohet librari %s me një version më të madh se %s - version gati %s.", + "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Lypset librari %s me një version më të vogël se %s - version gati %s.", "Personal" : "Personale", "Admin" : "Administrator", "APCu" : "APCu", "Redis" : "Redis", "Encryption" : "Enkriptimi", "Tips & tricks" : "Këshilla dhe rrengje", + "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë përdoruesi %s nuk ekziston", + "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Ndarja për %s dështoi, ngaqë përdoruesi %s s’është anëtar i ndonjë grupi ku %s është anëtar", + "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Ndarja për %s dështoi, ngaqë ky objekt është ndarë një herë me %s", + "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë ky objekt është ndarë tashmë me përdoruesin %s", + "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë grupi %s nuk ekziston", + "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë %s s’është anëtar i grupit %s", + "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Ndarja për %s dështoi, s’u gjet dot %s, ndoshta shërbyesi është hëpërhë jashtë pune.", + "Share type %s is not valid for %s" : "Lloji i ndarjes %s s’është i vlefshëm për %s", + "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Ndarja e %s me të tjerët dështoi, ngaqë lejet tejkalojnë lejet e akorduara për %s", + "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Ndarja e %s dështoi, ngaqë mekanizmi i shërbimit për ndarje për %s s’gjeti dot burimin për të", + "%s shared »%s« with you" : "%s ndau me ju »%s«", + "%s shared »%s« with you." : "1 %s ndarë »1 %s« me ju.", + "%s via %s" : "%s përmes %s", "App '%s' could not be installed!" : "Aplikacioni '%s' nuk mund të instalohet!", + "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Përditësimi \"%s\" s’instalohet dot, ngaqë s’plotësohen varësitë vijuese: %s.", "Sync clients" : "Klientë të sikronizuar" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |