4 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/lib/l10n/ko.js b/lib/l10n/ko.js
index ae4bb8404e7..8593058bf68 100644
--- a/lib/l10n/ko.js
+++ b/lib/l10n/ko.js
@@ -227,9 +227,9 @@ OC.L10N.register(
     "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "잠금 형식 %d을(를) \"%s\"에 대해 얻을 수 없습니다.",
     "Storage unauthorized. %s" : "저장소가 인증되지 않았습니다. %s",
     "Storage incomplete configuration. %s" : "저장소 설정이 완전하지 않습니다. %s",
-    "Storage connection error. %s" : "저장소 연결 오류. %s",
+    "Storage connection error. %s" : "저장소 연결 오류입니다. %s",
     "Storage is temporarily not available" : "저장소를 임시로 사용할 수 없음",
-    "Storage connection timeout. %s" : "저장소 연결 시간 초과. %s",
+    "Storage connection timeout. %s" : "저장소 연결 시간이 초과되었습니다. %s",
     "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "%sconfig 디렉터리에 웹 서버 쓰기 권한%s을 주면 해결됩니다.",
     "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "ID: %s인 모듈이 존재하지 않습니다. 앱 설정에서 활성화하거나 관리자에게 연락하십시오.",
     "Server settings" : "서버 설정",
diff --git a/lib/l10n/ko.json b/lib/l10n/ko.json
index 22a4b05f37a..c8b3d0e8ee9 100644
--- a/lib/l10n/ko.json
+++ b/lib/l10n/ko.json
@@ -225,9 +225,9 @@
     "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "잠금 형식 %d을(를) \"%s\"에 대해 얻을 수 없습니다.",
     "Storage unauthorized. %s" : "저장소가 인증되지 않았습니다. %s",
     "Storage incomplete configuration. %s" : "저장소 설정이 완전하지 않습니다. %s",
-    "Storage connection error. %s" : "저장소 연결 오류. %s",
+    "Storage connection error. %s" : "저장소 연결 오류입니다. %s",
     "Storage is temporarily not available" : "저장소를 임시로 사용할 수 없음",
-    "Storage connection timeout. %s" : "저장소 연결 시간 초과. %s",
+    "Storage connection timeout. %s" : "저장소 연결 시간이 초과되었습니다. %s",
     "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "%sconfig 디렉터리에 웹 서버 쓰기 권한%s을 주면 해결됩니다.",
     "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "ID: %s인 모듈이 존재하지 않습니다. 앱 설정에서 활성화하거나 관리자에게 연락하십시오.",
     "Server settings" : "서버 설정",
diff --git a/lib/l10n/sv.js b/lib/l10n/sv.js
index bda2c46d149..2e6c4defce8 100644
--- a/lib/l10n/sv.js
+++ b/lib/l10n/sv.js
@@ -30,9 +30,9 @@ OC.L10N.register(
     "Unknown filetype" : "Okänd filtyp",
     "Invalid image" : "Ogiltig bild",
     "Avatar image is not square" : "Profilbilden är inte fyrkantig",
-    "today" : "i dag",
-    "tomorrow" : "i morgon",
-    "yesterday" : "i går",
+    "today" : "idag",
+    "tomorrow" : "imorgon",
+    "yesterday" : "igår",
     "_in %n day_::_in %n days_" : ["om %n dag","om %n dagar"],
     "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["%n dag sedan","%n dagar sedan"],
     "next month" : "nästa månad",
@@ -66,7 +66,7 @@ OC.L10N.register(
     "Unknown user" : "Okänd användare",
     "APCu" : "APCu",
     "Redis" : "Redis",
-    "Basic settings" : "Vanliga inställningar",
+    "Basic settings" : "Generella inställningar",
     "Sharing" : "Delning",
     "Security" : "Säkerhet",
     "Encryption" : "Kryptering",
diff --git a/lib/l10n/sv.json b/lib/l10n/sv.json
index 17b2ad1f22b..ab2183b6d86 100644
--- a/lib/l10n/sv.json
+++ b/lib/l10n/sv.json
@@ -28,9 +28,9 @@
     "Unknown filetype" : "Okänd filtyp",
     "Invalid image" : "Ogiltig bild",
     "Avatar image is not square" : "Profilbilden är inte fyrkantig",
-    "today" : "i dag",
-    "tomorrow" : "i morgon",
-    "yesterday" : "i går",
+    "today" : "idag",
+    "tomorrow" : "imorgon",
+    "yesterday" : "igår",
     "_in %n day_::_in %n days_" : ["om %n dag","om %n dagar"],
     "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["%n dag sedan","%n dagar sedan"],
     "next month" : "nästa månad",
@@ -64,7 +64,7 @@
     "Unknown user" : "Okänd användare",
     "APCu" : "APCu",
     "Redis" : "Redis",
-    "Basic settings" : "Vanliga inställningar",
+    "Basic settings" : "Generella inställningar",
     "Sharing" : "Delning",
     "Security" : "Säkerhet",
     "Encryption" : "Kryptering",