2 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/l10n/fr.js b/lib/l10n/fr.js
index 6b8f439d92b..5210693565c 100644
--- a/lib/l10n/fr.js
+++ b/lib/l10n/fr.js
@@ -205,6 +205,7 @@ OC.L10N.register(
     "A valid password must be provided" : "Un mot de passe valide doit être saisi",
     "The username is already being used" : "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé",
     "Could not create user" : "Impossible de créer l'utilisateur",
+    "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"" : "Seuls les caractères suivants sont autorisés dans un nom d'utilisateur : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", espaces et \"_.@-'\"",
     "A valid username must be provided" : "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi",
     "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Le nom d'utilisateur contient des espaces au début ou à la fin",
     "Username must not consist of dots only" : "Le nom d'utilisateur ne doit pas être composé uniquement de points",
diff --git a/lib/l10n/fr.json b/lib/l10n/fr.json
index 32d8c7d49cc..6acfb4abfc1 100644
--- a/lib/l10n/fr.json
+++ b/lib/l10n/fr.json
@@ -203,6 +203,7 @@
     "A valid password must be provided" : "Un mot de passe valide doit être saisi",
     "The username is already being used" : "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé",
     "Could not create user" : "Impossible de créer l'utilisateur",
+    "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"" : "Seuls les caractères suivants sont autorisés dans un nom d'utilisateur : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", espaces et \"_.@-'\"",
     "A valid username must be provided" : "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi",
     "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Le nom d'utilisateur contient des espaces au début ou à la fin",
     "Username must not consist of dots only" : "Le nom d'utilisateur ne doit pas être composé uniquement de points",