4 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/lib/l10n/de_DE.php b/lib/l10n/de_DE.php
index bbff4948096..9978cdf8b31 100644
--- a/lib/l10n/de_DE.php
+++ b/lib/l10n/de_DE.php
@@ -34,7 +34,7 @@
 "MySQL user '%s'@'%%' already exists" => "MySQL Benutzer '%s'@'%%' existiert bereits",
 "Drop this user from MySQL." => "Lösche diesen Benutzer aus MySQL.",
 "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "Fehlerhafter Befehl war: \"%s\", Name: %s, Passwort: %s",
-"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "MS SQL Benutzername und/oder Passwort nicht valide: %s",
+"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "MS SQL Benutzername und/oder Passwort ungültig: %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ihr Web-Server ist noch nicht für Datei-Synchronisation bereit, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Instalationsanleitungen</a>.",
 "seconds ago" => "Gerade eben",
diff --git a/lib/l10n/nl.php b/lib/l10n/nl.php
index 4a357889fdc..e26a663e9cc 100644
--- a/lib/l10n/nl.php
+++ b/lib/l10n/nl.php
@@ -34,6 +34,7 @@
 "MySQL user '%s'@'%%' already exists" => "MySQL gebruiker '%s'@'%%' bestaat al",
 "Drop this user from MySQL." => "Verwijder deze gebruiker uit MySQL.",
 "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "Onjuiste commando was: \"%s\", naam: %s, wachtwoord: %s",
+"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "MS SQL gebruikersnaam en/of wachtwoord niet geldig: %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Uw webserver is nog niet goed ingesteld voor bestandssynchronisatie omdat de WebDAV interface verbroken lijkt.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Conntroleer de <a href='%s'>installatie handleiding</a> goed.",
 "seconds ago" => "seconden geleden",
diff --git a/lib/l10n/pt_PT.php b/lib/l10n/pt_PT.php
index 9bdcfcc9ced..2c813f5b07c 100644
--- a/lib/l10n/pt_PT.php
+++ b/lib/l10n/pt_PT.php
@@ -34,6 +34,7 @@
 "MySQL user '%s'@'%%' already exists" => "O utilizador '%s'@'%%' do MySQL já existe",
 "Drop this user from MySQL." => "Eliminar este utilizador do MySQL",
 "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "O comando gerador de erro foi: \"%s\", nome: %s, password: %s",
+"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Nome de utilizador/password do MySQL é inválido: %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "O seu servidor web não está configurado correctamente para autorizar sincronização de ficheiros, pois o interface WebDAV parece estar com problemas.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Por favor verifique <a href='%s'>installation guides</a>.",
 "seconds ago" => "há alguns segundos",
diff --git a/lib/l10n/uk.php b/lib/l10n/uk.php
index 415c0a80c27..68f7151d15e 100644
--- a/lib/l10n/uk.php
+++ b/lib/l10n/uk.php
@@ -34,6 +34,7 @@
 "MySQL user '%s'@'%%' already exists" => "Користувач MySQL '%s'@'%%' вже існує",
 "Drop this user from MySQL." => "Видалити цього користувача з MySQL.",
 "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "Команда, що викликала проблему: \"%s\", ім'я: %s, пароль: %s",
+"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "MS SQL ім'я користувача та/або пароль не дійсні: %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ваш Web-сервер ще не налаштований належним чином для того, щоб дозволити синхронізацію файлів, через те що інтерфейс WebDAV, здається, зламаний.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Будь ласка, перевірте <a href='%s'>інструкції по встановленню</a>.",
 "seconds ago" => "секунди тому",