5 files changed, 20 insertions, 5 deletions
diff --git a/lib/l10n/de.php b/lib/l10n/de.php
index e77ec97df75..4a567003de2 100644
--- a/lib/l10n/de.php
+++ b/lib/l10n/de.php
@@ -21,5 +21,8 @@
 "last month" => "Letzten Monat",
 "months ago" => "Vor Monaten",
 "last year" => "Letztes Jahr",
-"years ago" => "Vor Jahren"
+"years ago" => "Vor Jahren",
+"%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s ist verfügbar. <a href=\"%s\">Weitere Informationen</a>",
+"up to date" => "aktuell",
+"updates check is disabled" => "Die Update-Überprüfung ist ausgeschaltet"
 );
diff --git a/lib/l10n/fi_FI.php b/lib/l10n/fi_FI.php
index dda2c760373..6f0ebcd16e6 100644
--- a/lib/l10n/fi_FI.php
+++ b/lib/l10n/fi_FI.php
@@ -21,5 +21,8 @@
 "last month" => "viime kuussa",
 "months ago" => "kuukautta sitten",
 "last year" => "viime vuonna",
-"years ago" => "vuotta sitten"
+"years ago" => "vuotta sitten",
+"%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s on saatavilla. Lue <a href=\"%s\">lisätietoja</a>",
+"up to date" => "ajan tasalla",
+"updates check is disabled" => "päivitysten tarkistus on pois käytöstä"
 );
diff --git a/lib/l10n/it.php b/lib/l10n/it.php
index 2c88818dc6c..c4c7d90610b 100644
--- a/lib/l10n/it.php
+++ b/lib/l10n/it.php
@@ -21,5 +21,8 @@
 "last month" => "il mese scorso",
 "months ago" => "mesi fa",
 "last year" => "l'anno scorso",
-"years ago" => "anni fa"
+"years ago" => "anni fa",
+"%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s è disponibile. Ottieni <a href=\"%s\">ulteriori informazioni</a>",
+"up to date" => "aggiornato",
+"updates check is disabled" => "il controllo degli aggiornamenti è disabilitato"
 );
diff --git a/lib/l10n/sl.php b/lib/l10n/sl.php
index fad16417253..273773f2f7b 100644
--- a/lib/l10n/sl.php
+++ b/lib/l10n/sl.php
@@ -21,5 +21,8 @@
 "last month" => "prejšnji mesec",
 "months ago" => "mesecev nazaj",
 "last year" => "lani",
-"years ago" => "let nazaj"
+"years ago" => "let nazaj",
+"%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s je na voljo. <a href=\"%s\">Več informacij.</a>",
+"up to date" => "ažuren",
+"updates check is disabled" => "preverjanje za posodobitve je onemogočeno"
 );
diff --git a/lib/l10n/sv.php b/lib/l10n/sv.php
index cff3a63c442..3d377133f22 100644
--- a/lib/l10n/sv.php
+++ b/lib/l10n/sv.php
@@ -21,5 +21,8 @@
 "last month" => "förra månaden",
 "months ago" => "månader sedan",
 "last year" => "förra året",
-"years ago" => "år sedan"
+"years ago" => "år sedan",
+"%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s finns. Få <a href=\"%s\">mer information</a>",
+"up to date" => "uppdaterad",
+"updates check is disabled" => "uppdateringskontroll är inaktiverad"
 );