diff options
Diffstat (limited to 'lib')
-rw-r--r-- | lib/l10n/el.js | 9 | ||||
-rw-r--r-- | lib/l10n/el.json | 9 | ||||
-rw-r--r-- | lib/l10n/es.js | 8 | ||||
-rw-r--r-- | lib/l10n/es.json | 8 |
4 files changed, 34 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/l10n/el.js b/lib/l10n/el.js index fd56b05bc07..af273f0889e 100644 --- a/lib/l10n/el.js +++ b/lib/l10n/el.js @@ -10,6 +10,8 @@ OC.L10N.register( "PHP %s or higher is required." : "PHP %s ή νεώτερη απαιτείται.", "The library %s is not available." : "Το %s της βιβλιοθήκης δεν είναι διαθέσιμο.", "Following platforms are supported: %s" : "Οι ακόλουθες πλατφόρμες υποστηρίζονται: %s", + "ownCloud %s or higher is required." : "Απαιτείται ownCloud %s ή νεότερο", + "ownCloud with a version lower than %s is required." : "Απαιτείται έκδοση ownCloud παλαιότερη από την %s.", "Help" : "Βοήθεια", "Personal" : "Προσωπικά", "Users" : "Χρήστες", @@ -31,6 +33,7 @@ OC.L10N.register( "Database Error" : "Σφάλμα βάσης δεδομένων", "Please contact your system administrator." : "Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή συστήματος.", "web services under your control" : "υπηρεσίες δικτύου υπό τον έλεγχό σας", + "Empty filename is not allowed" : "Δεν επιτρέπεται άδειο όνομα αρχείου", "App directory already exists" : "Ο κατάλογος εφαρμογών υπάρχει ήδη", "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Δεν είναι δυνατόν να δημιουργηθεί ο φάκελος εφαρμογής. Παρακαλώ διορθώστε τις άδειες πρόσβασης. %s", "No source specified when installing app" : "Δεν προσδιορίστηκε πηγή κατά την εγκατάσταση της εφαρμογής", @@ -65,11 +68,15 @@ OC.L10N.register( "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Μη έγκυρος χρήστης και/ή συνθηματικό της PostgreSQL", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Το Mac OS X δεν υποστηρίζεται και το %s δεν θα λειτουργήσει σωστά σε αυτή την πλατφόρμα. Χρησιμοποιείτε με δική σας ευθύνη!", "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Για καλύτερα αποτελέσματα, παρακαλούμε εξετάστε την μετατροπή σε έναν διακομιστή GNU/Linux.", + "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Φαίνεται ότι η εγκατάσταση %s εκτελείται σε περιβάλλον 32-bit PHP και η επιλογη open_basedir έχει ρυθμιστεί στο αρχείο php.ini. Αυτό θα οδηγήσει σε προβλήματα με αρχεία πάνω από 4 GB και δεν συνίσταται.", + "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Παρακαλώ αφαιρέστε την ρύθμιση open_basedir μέσα στο αρχείο php.ini ή αλλάξτε σε 64-bit PHP.", + "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Φαίνεται ότι η εγκατάσταση %s εκτελείται σε περιβάλλον 32-bit PHP και η cURL δεν είναι εγκατεστημένη. Αυτό θα οδηγήσει σε προβλήματα με αρχεία πάνω από 4 GB και δεν συνίσταται.", "Please install the cURL extension and restart your webserver." : "Παρακαλώ εγκαταστήστε το πρόσθετο cURL και επανεκκινήστε τον διακομιστή σας.", "Set an admin username." : "Εισάγετε όνομα χρήστη διαχειριστή.", "Set an admin password." : "Εισάγετε συνθηματικό διαχειριστή.", "Can't create or write into the data directory %s" : "Αδύνατη η δημιουργία ή συγγραφή στον κατάλογο δεδομένων %s", "%s shared »%s« with you" : "Ο %s διαμοιράστηκε μαζί σας το »%s«", + "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Αποτυχία διαμοιρασμού %s, γιατί το σύστημα υποστήριξης δεν επιτρέπει κοινόχρηστα τύπου %i", "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Ο διαμοιρασμός του %s απέτυχε, γιατί το αρχείο δεν υπάρχει", "You are not allowed to share %s" : "Δεν επιτρέπεται να διαμοιράσετε τον πόρο %s", "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" : "Ο διαμοιρασμός του %s απέτυχε, γιατί ο χρήστης %s είναι ο ιδιοκτήτης του αντικειμένου", @@ -80,6 +87,7 @@ OC.L10N.register( "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Ο διαμοιρασμός του %s απέτυχε, γιατί ο χρήστης %s δεν είναι μέλος της ομάδας %s", "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Πρέπει να εισάγετε έναν κωδικό για να δημιουργήσετε έναν δημόσιο σύνδεσμο. Μόνο προστατευμένοι σύνδεσμοι επιτρέπονται", "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Ο διαμοιρασμός του %s απέτυχε, γιατί δεν επιτρέπεται ο διαμοιρασμός με συνδέσμους", + "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Αποτυχία διαμοιρασμού %s, δεν βρέθηκε το %s, μπορεί ο διακομιστής να είναι προσωρινά απροσπέλαστος.", "Share type %s is not valid for %s" : "Ο τύπος διαμοιρασμού %s δεν είναι έγκυρος για το %s", "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Ο ορισμός δικαιωμάτων για το %s απέτυχε, γιατί τα δικαιώματα υπερτερούν αυτά που είναι ορισμένα για το %s", "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Ο ορισμός δικαιωμάτων για το %s απέτυχε, γιατί το αντικείμενο δεν βρέθηκε", @@ -109,6 +117,7 @@ OC.L10N.register( "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Παρακαλώ να εγκαταστήσετε μία από αυτές τις τοπικές ρυθμίσεις στο σύστημά σας και να επανεκκινήσετε τον διακομιστή δικτύου σας.", "Please ask your server administrator to install the module." : "Παρακαλώ ζητήστε από το διαχειριστή του διακομιστή σας να εγκαταστήσει τη μονάδα.", "PHP module %s not installed." : "Η μονάδα %s PHP δεν είναι εγκατεστημένη. ", + "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "Η ρύθμιση \"%s\"της PHP δεν είναι ορισμένη σε \"%s\".", "Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." : "Παρακαλώ ζητήστε από το διαχειριστή του διακομιστή σας να ενημερώσει τον PHP στη νεώτερη έκδοση. Η έκδοση του PHP σας δεν υποστηρίζεται πλεον από το ownCloud και την κοινότητα PHP.", "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Ο PHP φαίνεται να είναι ρυθμισμένος ώστε να αφαιρεί μπλοκ εσωτερικών κειμένων (inline doc). Αυτό θα καταστήσει κύριες εφαρμογές μη-διαθέσιμες.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Αυτό πιθανόν προκλήθηκε από προσωρινή μνήμη (cache)/επιταχυντή όπως τη Zend OPcache ή τον eAccelerator.", diff --git a/lib/l10n/el.json b/lib/l10n/el.json index e45df2f8b73..b713395c63f 100644 --- a/lib/l10n/el.json +++ b/lib/l10n/el.json @@ -8,6 +8,8 @@ "PHP %s or higher is required." : "PHP %s ή νεώτερη απαιτείται.", "The library %s is not available." : "Το %s της βιβλιοθήκης δεν είναι διαθέσιμο.", "Following platforms are supported: %s" : "Οι ακόλουθες πλατφόρμες υποστηρίζονται: %s", + "ownCloud %s or higher is required." : "Απαιτείται ownCloud %s ή νεότερο", + "ownCloud with a version lower than %s is required." : "Απαιτείται έκδοση ownCloud παλαιότερη από την %s.", "Help" : "Βοήθεια", "Personal" : "Προσωπικά", "Users" : "Χρήστες", @@ -29,6 +31,7 @@ "Database Error" : "Σφάλμα βάσης δεδομένων", "Please contact your system administrator." : "Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή συστήματος.", "web services under your control" : "υπηρεσίες δικτύου υπό τον έλεγχό σας", + "Empty filename is not allowed" : "Δεν επιτρέπεται άδειο όνομα αρχείου", "App directory already exists" : "Ο κατάλογος εφαρμογών υπάρχει ήδη", "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Δεν είναι δυνατόν να δημιουργηθεί ο φάκελος εφαρμογής. Παρακαλώ διορθώστε τις άδειες πρόσβασης. %s", "No source specified when installing app" : "Δεν προσδιορίστηκε πηγή κατά την εγκατάσταση της εφαρμογής", @@ -63,11 +66,15 @@ "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Μη έγκυρος χρήστης και/ή συνθηματικό της PostgreSQL", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Το Mac OS X δεν υποστηρίζεται και το %s δεν θα λειτουργήσει σωστά σε αυτή την πλατφόρμα. Χρησιμοποιείτε με δική σας ευθύνη!", "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Για καλύτερα αποτελέσματα, παρακαλούμε εξετάστε την μετατροπή σε έναν διακομιστή GNU/Linux.", + "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Φαίνεται ότι η εγκατάσταση %s εκτελείται σε περιβάλλον 32-bit PHP και η επιλογη open_basedir έχει ρυθμιστεί στο αρχείο php.ini. Αυτό θα οδηγήσει σε προβλήματα με αρχεία πάνω από 4 GB και δεν συνίσταται.", + "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Παρακαλώ αφαιρέστε την ρύθμιση open_basedir μέσα στο αρχείο php.ini ή αλλάξτε σε 64-bit PHP.", + "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Φαίνεται ότι η εγκατάσταση %s εκτελείται σε περιβάλλον 32-bit PHP και η cURL δεν είναι εγκατεστημένη. Αυτό θα οδηγήσει σε προβλήματα με αρχεία πάνω από 4 GB και δεν συνίσταται.", "Please install the cURL extension and restart your webserver." : "Παρακαλώ εγκαταστήστε το πρόσθετο cURL και επανεκκινήστε τον διακομιστή σας.", "Set an admin username." : "Εισάγετε όνομα χρήστη διαχειριστή.", "Set an admin password." : "Εισάγετε συνθηματικό διαχειριστή.", "Can't create or write into the data directory %s" : "Αδύνατη η δημιουργία ή συγγραφή στον κατάλογο δεδομένων %s", "%s shared »%s« with you" : "Ο %s διαμοιράστηκε μαζί σας το »%s«", + "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Αποτυχία διαμοιρασμού %s, γιατί το σύστημα υποστήριξης δεν επιτρέπει κοινόχρηστα τύπου %i", "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Ο διαμοιρασμός του %s απέτυχε, γιατί το αρχείο δεν υπάρχει", "You are not allowed to share %s" : "Δεν επιτρέπεται να διαμοιράσετε τον πόρο %s", "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" : "Ο διαμοιρασμός του %s απέτυχε, γιατί ο χρήστης %s είναι ο ιδιοκτήτης του αντικειμένου", @@ -78,6 +85,7 @@ "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Ο διαμοιρασμός του %s απέτυχε, γιατί ο χρήστης %s δεν είναι μέλος της ομάδας %s", "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Πρέπει να εισάγετε έναν κωδικό για να δημιουργήσετε έναν δημόσιο σύνδεσμο. Μόνο προστατευμένοι σύνδεσμοι επιτρέπονται", "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Ο διαμοιρασμός του %s απέτυχε, γιατί δεν επιτρέπεται ο διαμοιρασμός με συνδέσμους", + "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Αποτυχία διαμοιρασμού %s, δεν βρέθηκε το %s, μπορεί ο διακομιστής να είναι προσωρινά απροσπέλαστος.", "Share type %s is not valid for %s" : "Ο τύπος διαμοιρασμού %s δεν είναι έγκυρος για το %s", "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Ο ορισμός δικαιωμάτων για το %s απέτυχε, γιατί τα δικαιώματα υπερτερούν αυτά που είναι ορισμένα για το %s", "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Ο ορισμός δικαιωμάτων για το %s απέτυχε, γιατί το αντικείμενο δεν βρέθηκε", @@ -107,6 +115,7 @@ "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Παρακαλώ να εγκαταστήσετε μία από αυτές τις τοπικές ρυθμίσεις στο σύστημά σας και να επανεκκινήσετε τον διακομιστή δικτύου σας.", "Please ask your server administrator to install the module." : "Παρακαλώ ζητήστε από το διαχειριστή του διακομιστή σας να εγκαταστήσει τη μονάδα.", "PHP module %s not installed." : "Η μονάδα %s PHP δεν είναι εγκατεστημένη. ", + "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "Η ρύθμιση \"%s\"της PHP δεν είναι ορισμένη σε \"%s\".", "Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." : "Παρακαλώ ζητήστε από το διαχειριστή του διακομιστή σας να ενημερώσει τον PHP στη νεώτερη έκδοση. Η έκδοση του PHP σας δεν υποστηρίζεται πλεον από το ownCloud και την κοινότητα PHP.", "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Ο PHP φαίνεται να είναι ρυθμισμένος ώστε να αφαιρεί μπλοκ εσωτερικών κειμένων (inline doc). Αυτό θα καταστήσει κύριες εφαρμογές μη-διαθέσιμες.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Αυτό πιθανόν προκλήθηκε από προσωρινή μνήμη (cache)/επιταχυντή όπως τη Zend OPcache ή τον eAccelerator.", diff --git a/lib/l10n/es.js b/lib/l10n/es.js index 2396da60f7e..b407a46a1a0 100644 --- a/lib/l10n/es.js +++ b/lib/l10n/es.js @@ -22,6 +22,8 @@ OC.L10N.register( "Users" : "Usuarios", "Admin" : "Administración", "Recommended" : "Recomendado", + "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "La App \"%s\" no puede ser instalada porque no es compatible con esta versión de ownCloud.", + "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "La App \"%s\" no puede instalarse porque las siguientes dependencias no están cumplimentadas: %s", "No app name specified" : "No se ha especificado nombre de la aplicación", "Unknown filetype" : "Tipo de archivo desconocido", "Invalid image" : "Imagen inválida", @@ -39,6 +41,9 @@ OC.L10N.register( "Please contact your system administrator." : "Por favor, contacte al administrador del sistema.", "web services under your control" : "Servicios web bajo su control", "Empty filename is not allowed" : "No se puede dejar el nombre en blanco.", + "Dot files are not allowed" : "Los archivos Dot no están permitidos", + "4-byte characters are not supported in file names" : " No están permitidos caractéres de 4-bytes", + "File name is a reserved word" : "El nombre de archivo es una palabra reservada", "File name contains at least one invalid character" : "El nombre del archivo contiene al menos un carácter inválido", "App directory already exists" : "El directorio de la aplicación ya existe", "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "No se puede crear la carpeta de la aplicación. Corrija los permisos. %s", @@ -74,7 +79,9 @@ OC.L10N.register( "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Usuario y/o contraseña de PostgreSQL no válidos", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X no está soportado y %s no funcionará bien en esta plataforma. ¡Úsela bajo su propio riesgo! ", "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para resultados óptimos, considere utilizar un servidor GNU/Linux.", + "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Parece que esta instancia %s está funcionando en un entorno PHP de 32-bits y el open_basedir se ha configurado en php.ini. Esto acarreará problemas con arhivos de tamaño superior a 4GB y resulta totalmente desaconsejado.", "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Por favor, quite el ajuste de open_basedir —dentro de su php.ini— o pásese a PHP de 64 bits.", + "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Parece que esta instalación %s está funcionando en un entorno PHP de 32-bits y cURL no está instalado. Esto acarreará problemas con arhivos superiores a 4GB y está totalmente desaconsejado.", "Please install the cURL extension and restart your webserver." : "Por favor, instale la extensión cURL y reinicie el servidor web.", "Set an admin username." : "Configurar un nombre de usuario del administrador", "Set an admin password." : "Configurar la contraseña del administrador.", @@ -121,6 +128,7 @@ OC.L10N.register( "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Instale uno de estos idiomas en su sistema y reinicie su servidor web.", "Please ask your server administrator to install the module." : "Consulte al administrador de su servidor para instalar el módulo.", "PHP module %s not installed." : "El módulo PHP %s no está instalado.", + "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "La opción PHP \"%s\" no es \"%s\".", "Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "Ajustando esta opción en php.ini permitirá que ownCloud vuelva a funcionar", "Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." : "Consulte a su administrador del servidor para actualizar PHP a la versión más reciente. Su versión de PHP ya no es apoyado por ownCloud y la comunidad PHP.", "PHP is configured to populate raw post data. Since PHP 5.6 this will lead to PHP throwing notices for perfectly valid code." : "PHP está configurado para transmitir datos raw. Desde la versión 5.6 de PHP se permitirá enviar noticias perfectamente validas.", diff --git a/lib/l10n/es.json b/lib/l10n/es.json index 3656dc010d1..336c79ddd96 100644 --- a/lib/l10n/es.json +++ b/lib/l10n/es.json @@ -20,6 +20,8 @@ "Users" : "Usuarios", "Admin" : "Administración", "Recommended" : "Recomendado", + "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "La App \"%s\" no puede ser instalada porque no es compatible con esta versión de ownCloud.", + "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "La App \"%s\" no puede instalarse porque las siguientes dependencias no están cumplimentadas: %s", "No app name specified" : "No se ha especificado nombre de la aplicación", "Unknown filetype" : "Tipo de archivo desconocido", "Invalid image" : "Imagen inválida", @@ -37,6 +39,9 @@ "Please contact your system administrator." : "Por favor, contacte al administrador del sistema.", "web services under your control" : "Servicios web bajo su control", "Empty filename is not allowed" : "No se puede dejar el nombre en blanco.", + "Dot files are not allowed" : "Los archivos Dot no están permitidos", + "4-byte characters are not supported in file names" : " No están permitidos caractéres de 4-bytes", + "File name is a reserved word" : "El nombre de archivo es una palabra reservada", "File name contains at least one invalid character" : "El nombre del archivo contiene al menos un carácter inválido", "App directory already exists" : "El directorio de la aplicación ya existe", "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "No se puede crear la carpeta de la aplicación. Corrija los permisos. %s", @@ -72,7 +77,9 @@ "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Usuario y/o contraseña de PostgreSQL no válidos", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X no está soportado y %s no funcionará bien en esta plataforma. ¡Úsela bajo su propio riesgo! ", "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para resultados óptimos, considere utilizar un servidor GNU/Linux.", + "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Parece que esta instancia %s está funcionando en un entorno PHP de 32-bits y el open_basedir se ha configurado en php.ini. Esto acarreará problemas con arhivos de tamaño superior a 4GB y resulta totalmente desaconsejado.", "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Por favor, quite el ajuste de open_basedir —dentro de su php.ini— o pásese a PHP de 64 bits.", + "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Parece que esta instalación %s está funcionando en un entorno PHP de 32-bits y cURL no está instalado. Esto acarreará problemas con arhivos superiores a 4GB y está totalmente desaconsejado.", "Please install the cURL extension and restart your webserver." : "Por favor, instale la extensión cURL y reinicie el servidor web.", "Set an admin username." : "Configurar un nombre de usuario del administrador", "Set an admin password." : "Configurar la contraseña del administrador.", @@ -119,6 +126,7 @@ "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Instale uno de estos idiomas en su sistema y reinicie su servidor web.", "Please ask your server administrator to install the module." : "Consulte al administrador de su servidor para instalar el módulo.", "PHP module %s not installed." : "El módulo PHP %s no está instalado.", + "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "La opción PHP \"%s\" no es \"%s\".", "Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "Ajustando esta opción en php.ini permitirá que ownCloud vuelva a funcionar", "Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." : "Consulte a su administrador del servidor para actualizar PHP a la versión más reciente. Su versión de PHP ya no es apoyado por ownCloud y la comunidad PHP.", "PHP is configured to populate raw post data. Since PHP 5.6 this will lead to PHP throwing notices for perfectly valid code." : "PHP está configurado para transmitir datos raw. Desde la versión 5.6 de PHP se permitirá enviar noticias perfectamente validas.", |