aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/ca.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ca.json')
-rw-r--r--settings/l10n/ca.json13
1 files changed, 11 insertions, 2 deletions
diff --git a/settings/l10n/ca.json b/settings/l10n/ca.json
index 937a77ffbd4..19fcee45f4e 100644
--- a/settings/l10n/ca.json
+++ b/settings/l10n/ca.json
@@ -60,7 +60,6 @@
"Email address for %1$s changed on %2$s" : "Adreça d'email per %1$s canviada a %2$s",
"Welcome aboard" : "Benvingut a bord",
"Welcome aboard %s" : "Benvingut a bord %s",
- "You have now an %s account, you can add, protect, and share your data." : "Ara tens un compte %s, pot afegir, protegir i compartir les teves dades.",
"Your username is: %s" : "El teu usuari és: %s",
"Set your password" : "Establir la contrasenya",
"Go to %s" : "Anar a %s",
@@ -157,11 +156,13 @@
"Unable to add user to group {group}" : "No es pot afegir l'usuari al grup {group}",
"Unable to remove user from group {group}" : "No es pot eliminar l'usuari del grup {group}",
"Add group" : "Afegeix grup",
+ "Invalid quota value \"{val}\"" : "Valor invàlid de quota \"{val}\"",
"no group" : "sense grup",
"Password successfully changed" : "Contrasenya canviada correctament",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Canviar la contrasenya provocarà pèrdua de dades, perquè la recuperació de dades no està disponible per a aquest usuari",
"Could not change the users email" : "No s'ha pogut canviar el correu electrònic dels usuaris",
"A valid username must be provided" : "Heu de facilitar un nom d'usuari vàlid",
+ "Error creating user: {message}" : "Eerror al crear l'usuari: {message}",
"A valid password must be provided" : "Heu de facilitar una contrasenya vàlida",
"A valid email must be provided" : "S'ha de subministrar una adreça de correu electrònic vàlida",
"Developer documentation" : "Documentació para desenvolupadors",
@@ -249,6 +250,8 @@
"Improving the config.php" : "Millorant el config.php",
"Theming" : "Tematització",
"Hardening and security guidance" : "Guia de protecció i seguretat",
+ "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Estàs fent servir <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong>",
+ "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Estàs fent servir <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
"Profile picture" : "Foto de perfil",
"Upload new" : "Puja'n una de nova",
"Select from Files" : "Seleccioneu d'Arxius",
@@ -269,6 +272,7 @@
"Your postal address" : "La teva adreça postal",
"Website" : "Lloc web",
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Pot prendre fins a 24 hores abans que aparegui el compte com a verificat.",
+ "Link https://…" : "Enllaç https://...",
"Twitter" : "Twitter",
"You are member of the following groups:" : "Vostè és membre dels següents grups:",
"Language" : "Idioma",
@@ -285,6 +289,9 @@
"For security reasons this password will only be shown once." : "Per raons de seguretat aquesta contrasenya només es mostrarà una vegada.",
"Username" : "Nom d'usuari",
"Done" : "Fet",
+ "Follow us on Google+" : "Segueix-nos al Google+",
+ "Follow us on Twitter" : "Segueix-nos al Twitter",
+ "Check out our blog" : "Mira el nostre blog",
"Settings" : "Preferències",
"Show storage location" : "Mostra la ubicació del magatzem",
"Show user backend" : "Mostrar backend d'usuari",
@@ -356,8 +363,10 @@
"Name" : "Nom",
"Follow us on Google Plus!" : "Segueix-nos al Google Plus!",
"Show last log in" : "Mostrar l'últim accés",
+ "You have now an %s account, you can add, protect, and share your data." : "Ara tens un compte %s, pot afegir, protegir i compartir les teves dades.",
"Verifying" : "Verificant",
"Follow us on Google+!" : "Segueix-nos al Google+!",
- "Follow us on Twitter!" : "Segueix-nos al Twitter!"
+ "Follow us on Twitter!" : "Segueix-nos al Twitter!",
+ "Check out our blog!" : "Mira el nostre blog!"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file