summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/ca.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ca.json')
-rw-r--r--settings/l10n/ca.json12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/settings/l10n/ca.json b/settings/l10n/ca.json
index 0e1f2fddb05..87bc07bd6bd 100644
--- a/settings/l10n/ca.json
+++ b/settings/l10n/ca.json
@@ -27,9 +27,9 @@
"Unable to add group." : "No es pot agregar el grup.",
"Unable to delete group." : "No es pot esborrar el grup.",
"Invalid SMTP password." : "Contrasenya SMTP no vàlida.",
+ "Email setting test" : "Prova de l'arranjament del correu",
"Well done, %s!" : "Ben fet, %s!",
"If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Si heu rebut aquest correu , la configuració del correu electrònic es correcta.",
- "Email setting test" : "Prova de l'arranjament del correu",
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "No s'ha pogut enviar el correu. Revisa el registre del servidor de correu",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Hi ha hagut un problema en enviar el correu. Revisi la seva configuració. (Error: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Heu d'establir un nom d'usuari abans de poder enviar correus de prova.",
@@ -53,15 +53,16 @@
"%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s va canviar la teva contrasenya a %2$s.",
"Your password on %s was changed." : "La teva contrasenya a %s es va canviar.",
"Your password on %s was reset by an administrator." : "La teva contrasenya a %s va ser restablerta per un administrador.",
+ "Password for %1$s changed on %2$s" : "Contrasenya per %1$s canviada a %2$s",
"Password changed for %s" : "Contrasenya canviada per %s",
"If you did not request this, please contact an administrator." : "Si vostè no l'ha sol·licitat, si us plau, poseu-vos en contacte amb un administrador.",
- "Password for %1$s changed on %2$s" : "Contrasenya per %1$s canviada a %2$s",
"%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s va canviar el teu email a %2$s.",
"Your email address on %s was changed." : "El teu email a %s es va canviar.",
"Your email address on %s was changed by an administrator." : "El teu email a %s es va canviar per un administrador.",
+ "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Adreça d'email per %1$s canviada a %2$s",
"Email address changed for %s" : "Adreça d'email canviada per %s",
"The new email address is %s" : "La teva adreça d'email és %s",
- "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Adreça d'email per %1$s canviada a %2$s",
+ "Your %s account was created" : "S'ha creat el seu compte %s",
"Welcome aboard" : "Benvingut a bord",
"Welcome aboard %s" : "Benvingut a bord %s",
"You now have an %s account, you can add, protect, and share your data." : "Ara tens un compte %s, pot afegir, protegir i compartir les teves dades.",
@@ -69,7 +70,6 @@
"Set your password" : "Establir la contrasenya",
"Go to %s" : "Anar a %s",
"Install Client" : "Instal·lar Client",
- "Your %s account was created" : "S'ha creat el seu compte %s",
"Password confirmation is required" : "Cal una confirmació de la contrasenya",
"Couldn't remove app." : "No s'ha pogut eliminar l'aplicació",
"Couldn't update app." : "No s'ha pogut actualitzar l'aplicació.",
@@ -83,7 +83,6 @@
"Official" : "Oficial",
"All" : "Tots",
"Update to %s" : "Actualitzar a %s",
- "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Tens %n aplicació pendent d'actualitzar","Tens %n aplicacions pendents d'actualitzar"],
"No apps found for your version" : "No s'han trobat aplicacions per la seva versió",
"The app will be downloaded from the app store" : "L'app es descarregarà des de la botiga d'apps",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Les aplicacions oficials són desenvolupades per i dins de la comunitat. Ofereixen funcionalitat central i estan preparats per a l'ús de la producció.",
@@ -179,7 +178,6 @@
"Developer documentation" : "Documentació para desenvolupadors",
"View in store" : "Veure al repositori",
"Limit to groups" : "Limitar per grups",
- "This app has an update available." : "Aquesta aplicació té una actualització disponible.",
"by %s" : "per %s",
"Documentation:" : "Documentació:",
"User documentation" : "Documentació d'usuari",
@@ -188,6 +186,7 @@
"Report a bug" : "Reportar un error",
"Show description …" : "Mostrar descripció...",
"Hide description …" : "Amagar descripció...",
+ "This app has an update available." : "Aquesta aplicació té una actualització disponible.",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Aquesta aplicació no té cap versió mínima de Nextcloud assignada. ",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Aquesta aplicació no té cap versió màxima de Nextcloud assignada. ",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Aquesta aplicació no es pot instal·lar perquè les següents dependències no es compleixen:",
@@ -347,6 +346,7 @@
"Unable to add user to group %s" : "No es pot afegir l'usuari al grup %s",
"Unable to remove user from group %s" : "No es pot eliminar l'usuari del grup %s",
"Sending..." : "Enviant...",
+ "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Tens %n aplicació pendent d'actualitzar","Tens %n aplicacions pendents d'actualitzar"],
"Uninstalling ...." : "Desintal·lant ...",
"Error while uninstalling app" : "Error en desinstal·lar l'aplicació",
"Uninstall" : "Desinstal·la",