1 files changed, 11 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/ca.php b/settings/l10n/ca.php
index 5f584c9b6c1..43d1b8ba1fd 100644
--- a/settings/l10n/ca.php
+++ b/settings/l10n/ca.php
@@ -1,28 +1,35 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"email Changed" => "el correu electrònic ha canviat",
 "Invalid request" => "Sol.licitud no vàlida",
 "OpenID Changed" => "OpenID ha canviat",
 "Language changed" => "S'ha canviat l'idioma",
+"Log level" => "Nivell de registres",
 "Add your application" => "Afegir una aplicació",
 "Select an App" => "Seleccioneu una aplicació",
 "-licensed" => "- amb llicència",
-"by" => "per",
+"by" => "de",
 "Ask a question" => "Feu una pregunta",
-"Problems connecting to help database." => "Problemes per connectar-se a la base de dades d'ajuda.",
+"Problems connecting to help database." => "Problemes per connectar amb la base de dades d'ajuda.",
 "Go there manually." => "Vés-hi manualment.",
 "Answer" => "Resposta",
 "You use" => "Esteu usant",
 "of the available" => "del disponible",
 "Your password got changed" => "La contrasenya ha canviat",
 "Unable to change your password" => "No s'ha pogut canviar la contrasenya",
-"Current password" => "contrasenya actual",
+"Current password" => "Contrasenya actual",
 "New password" => "Contrasenya nova",
 "show" => "mostra",
-"Change password" => "canvia la contrasenya",
+"Change password" => "Canvia la contrasenya",
+"Email" => "Correu electrònic",
+"Your email address" => "Correu electrònic",
+"Fill in an email address to enable password recovery" => "Ompliu el correu electrònic per activar la recuperació de contrasenya",
 "Language" => "Idioma",
+"Help translate" => "Ajudeu-nos amb la traducció",
 "use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "useu aquesta adreça per connectar-vos a ownCloud des del gestor de fitxers",
 "Name" => "Nom",
 "Password" => "Contrasenya",
 "Groups" => "Grups",
 "Create" => "Crea",
+"Quota" => "Quota",
 "Delete" => "Esborra"
 );