diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/cs.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/cs.js | 210 |
1 files changed, 105 insertions, 105 deletions
diff --git a/settings/l10n/cs.js b/settings/l10n/cs.js index 21c94bf72d0..bdf288e116a 100644 --- a/settings/l10n/cs.js +++ b/settings/l10n/cs.js @@ -1,6 +1,111 @@ OC.L10N.register( "settings", { + "{actor} changed your password" : "{actor} změnil(a) vaše heslo", + "You changed your password" : "Změnil(a) jste vaše heslo", + "Your password was reset by an administrator" : "Vaše heslo bylo resetováno administrátorem", + "{actor} changed your email address" : "{actor} změnil(a) vaši e-mailovou adresu", + "You changed your email address" : "Změnil(a) jste vaši e-mailovou adresu", + "Your email address was changed by an administrator" : "Vaše e-mailová adresa byla změněna administrátorem", + "Security" : "Zabezpečení", + "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Úspěšně jste se přihlásili pomocí dvoufázové autentizace (%1$s)", + "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Pokus o přihlášení s použitím dvoufázové autentizace selhal (%1$s)", + "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Vaše <strong>heslo</strong> nebo <strong>e-mail</strong> bylo změněno", + "Couldn't remove app." : "Nepodařilo se odebrat aplikaci.", + "Couldn't update app." : "Nelze aktualizovat aplikaci.", + "Wrong password" : "Nesprávné heslo", + "Saved" : "Uloženo", + "No user supplied" : "Nebyl uveden uživatel", + "Unable to change password" : "Změna hesla se nezdařila", + "Authentication error" : "Chyba přihlášení", + "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Zadejte prosím administrátorské heslo pro obnovu, jinak budou všechna uživatelská data ztracena.", + "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Chybné administrátorské heslo pro obnovu. Překontrolujte správnost hesla a zkuste to znovu.", + "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend nepodporuje změnu hesla, ale uživatelův šifrovací klíč byl aktualizován.", + "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Instalovat a aktualizovat aplikace pomocí obchodu nebo Sdíleného Cloudového Úložiště", + "Federated Cloud Sharing" : "Propojené cloudové sdílení", + "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL používá zastaralou %s verzi (%s). Aktualizujte prosím svůj operační systém, jinak funkce jako %s nemusí spolehlivě pracovat.", + "Invalid SMTP password." : "Neplatné heslo SMTP.", + "Email setting test" : "Zkouška nastavení e-mailu", + "Well done, %s!" : "Dobře, %s.", + "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Pokud jste obdržel(a) tento e-mail, nastavení e-mailů bude asi správné.", + "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-mail se nepodařilo odeslat. Podívejte se do záznamu událostí (log) svého e-mailového serveru.", + "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Při odesílání e-mailu nastala chyba. Překontrolujte prosím svá nastavení. (Error: %s)", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Pro možnost odeslání zkušebních e-mailů musíte nejprve nastavit svou e-mailovou adresu.", + "Invalid mail address" : "Neplatná e-mailová adresa", + "Settings saved" : "Nastavení uloženo", + "Unable to change full name" : "Nelze změnit celé jméno", + "Unable to change email address" : "Nepodařilo se změnit e-mailovou adresu", + "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Pokud chcete ověřit váš Twitter účet, napište následující tweet (ujistěte se, že ho zasíláte bez zalomení řádků):", + "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Pro verifikaci vašich webových stránek uložte následující obsah v kořenovém adresáři webové prezentace v umístění '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (ujistěte se, že byl text vložen jako jediný řádek)", + "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s změnil(a) vaše heslo na %2$s.", + "Your password on %s was changed." : "Vaše heslo na %s bylo změněno.", + "Your password on %s was reset by an administrator." : "Vaše heslo na %s bylo resetováno administrátorem.", + "Password for %1$s changed on %2$s" : "Heslo pro %1$s na %2$s změněno ", + "Password changed for %s" : "Změna hesla pro %s", + "If you did not request this, please contact an administrator." : "Pokud jste o toto nežádali, prosím, kontaktujte administrátora.", + "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s změnil(a) vaši e-mailovou adresu na %2s.", + "Your email address on %s was changed." : "Vaše e-mailová adresa na %s byla změněna.", + "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Vaše e-mailová adresa na %s byla změněna administrátorem.", + "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-mailová adresa pro %1$s se na %2$s změnila", + "Email address changed for %s" : "E-mailová adresa pro %s byla změněna", + "The new email address is %s" : "Nová e-mailová adresa je %s", + "Your %s account was created" : "Účet %s byl vytvořen", + "Welcome aboard" : "Vítejte na palubě", + "Welcome aboard %s" : "Vítej na palubě, %s", + "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Vítejte ve svém %s účtu, můžete vkládat, chránit a sdílet svoje data.", + "Your username is: %s" : "Vaše uživatelské jméno je: %s", + "Set your password" : "Nastavte vaše heslo", + "Go to %s" : "Jít na %s", + "Install Client" : "Nainstalovat klienta", + "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrace probíhá. Počkejte prosím než bude dokončena", + "Migration started …" : "Migrace spuštěna ...", + "Not saved" : "Neuloženo", + "Sending…" : "Odesílání…", + "Email sent" : "E-mail odeslán", + "Allow filesystem access" : "Povolit přístup k souborovému systému", + "Disconnect" : "Odpojit", + "Revoke" : "Odvolat", + "Internet Explorer" : "Internet Explorer", + "Edge" : "Edge", + "Firefox" : "Firefox", + "Google Chrome" : "Google Chrome", + "Safari" : "Safari", + "Google Chrome for Android" : "Google Chrome pro Android", + "iPhone iOS" : "iPhone iOS", + "iPad iOS" : "iPad iOS", + "iOS Client" : "iOS klient", + "Android Client" : "Android klient", + "Sync client - {os}" : "Sync klient - {os}", + "This session" : "Toto sezení", + "Copy" : "Zkopírovat", + "Copied!" : "Zkopírováno!", + "Not supported!" : "Nepodporováno!", + "Press ⌘-C to copy." : "Zmáčknout ⌘-C pro kopírování.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Zmáčknout Ctrl-C pro kopírování.", + "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Chyba při načítání sezení prohlížeče a tokenů přístroje", + "Error while creating device token" : "Chyba při vytváření tokenů přístroje", + "Error while deleting the token" : "Chyba při mazání tokenu", + "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Došlo k chybě. Nahrajte prosím ASCII-kódovaný PEM certifikát.", + "Valid until {date}" : "Platný do {date}", + "Delete" : "Smazat", + "Local" : "Místní", + "Private" : "Soukromý", + "Only visible to local users" : "Viditelný pouze pro místní uživatele", + "Only visible to you" : "Viditelný pouze pro vás", + "Contacts" : "Kontakty", + "Visible to local users and to trusted servers" : "Viditelné pro místní uživatele a důvěryhodné servery", + "Public" : "Veřejný", + "Will be synced to a global and public address book" : "Bude synchronizováno do globálního a veřejného adresáře", + "Verify" : "Ověřit", + "Verifying …" : "Ověřování…", + "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Při změně jazyka došlo k chybě. Znovu načtěte stránku a zkuste to ještě jednou.", + "Select a profile picture" : "Vyberte profilový obrázek", + "Very weak password" : "Velmi slabé heslo", + "Weak password" : "Slabé heslo", + "So-so password" : "Středně silné heslo", + "Good password" : "Dobré heslo", + "Strong password" : "Silné heslo", + "Groups" : "Skupiny", "Official" : "Oficiální", "No results" : "Žádné výsledky", "Visit website" : "Navštívit webovou stránku", @@ -45,7 +150,6 @@ OC.L10N.register( "Remove group" : "Odebrat skupinu", "Admins" : "Administrátoři", "Disabled users" : "Zakázaní uživatelé", - "Groups" : "Skupiny", "Everyone" : "Všichni", "New user" : "Nový uživatel", "SSL Root Certificates" : "Kořenové certifikáty SSL", @@ -53,7 +157,6 @@ OC.L10N.register( "Valid until" : "Platný do", "Issued By" : "Vydal", "Valid until %s" : "Platný do %s", - "Delete" : "Smazat", "Import root certificate" : "Import kořenového certifikátu", "Administrator documentation" : "Dokumentace administrátora", "Online documentation" : "Online dokumentace", @@ -181,41 +284,12 @@ OC.L10N.register( "Follow us on Twitter" : "Sledujte nás na Twitteru", "Check out our blog" : "Podívejte se na náš blog", "Subscribe to our newsletter" : "Odebírejte náš newsletter", - "{actor} changed your password" : "{actor} změnil(a) vaše heslo", - "You changed your password" : "Změnil(a) jste vaše heslo", - "Your password was reset by an administrator" : "Vaše heslo bylo resetováno administrátorem", - "{actor} changed your email address" : "{actor} změnil(a) vaši e-mailovou adresu", - "You changed your email address" : "Změnil(a) jste vaši e-mailovou adresu", - "Your email address was changed by an administrator" : "Vaše e-mailová adresa byla změněna administrátorem", - "Security" : "Zabezpečení", - "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Úspěšně jste se přihlásili pomocí dvoufázové autentizace (%1$s)", - "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Pokus o přihlášení s použitím dvoufázové autentizace selhal (%1$s)", - "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Vaše <strong>heslo</strong> nebo <strong>e-mail</strong> bylo změněno", "Enabled apps" : "Povolené aplikace", - "Wrong password" : "Nesprávné heslo", - "Saved" : "Uloženo", - "No user supplied" : "Nebyl uveden uživatel", - "Unable to change password" : "Změna hesla se nezdařila", - "Authentication error" : "Chyba přihlášení", - "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Zadejte prosím administrátorské heslo pro obnovu, jinak budou všechna uživatelská data ztracena.", - "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Chybné administrátorské heslo pro obnovu. Překontrolujte správnost hesla a zkuste to znovu.", - "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend nepodporuje změnu hesla, ale uživatelův šifrovací klíč byl aktualizován.", - "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Instalovat a aktualizovat aplikace pomocí obchodu nebo Sdíleného Cloudového Úložiště", - "Federated Cloud Sharing" : "Propojené cloudové sdílení", - "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL používá zastaralou %s verzi (%s). Aktualizujte prosím svůj operační systém, jinak funkce jako %s nemusí spolehlivě pracovat.", "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Došlo k chybě, zkontrolujte prosím log (Chyba: %s)", "Migration Completed" : "Migrace dokončena", "Group already exists." : "Skupina již existuje.", "Unable to add group." : "Nelze přidat skupinu.", "Unable to delete group." : "Nelze smazat skupinu.", - "Invalid SMTP password." : "Neplatné heslo SMTP.", - "Well done, %s!" : "Dobře, %s.", - "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Pokud jste obdržel(a) tento e-mail, nastavení e-mailů bude asi správné.", - "Email setting test" : "Zkouška nastavení e-mailu", - "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-mail se nepodařilo odeslat. Podívejte se do záznamu událostí (log) svého e-mailového serveru.", - "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Při odesílání e-mailu nastala chyba. Překontrolujte prosím svá nastavení. (Error: %s)", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Pro možnost odeslání zkušebních e-mailů musíte nejprve nastavit svou e-mailovou adresu.", - "Invalid mail address" : "Neplatná e-mailová adresa", "No valid group selected" : "Není vybrána platná skupina", "A user with that name already exists." : "Uživatel tohoto jména již existuje.", "To send a password link to the user an email address is required." : "Pro zaslání odkazu na heslo uživateli je nutná e-mailová adresa.", @@ -223,46 +297,14 @@ OC.L10N.register( "Unable to delete user." : "Nelze smazat uživatele.", "Error while enabling user." : "Chyba při povolování uživatele.", "Error while disabling user." : "Chyba při zakazování uživatele.", - "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Pokud chcete ověřit váš Twitter účet, napište následující tweet (ujistěte se, že ho zasíláte bez zalomení řádků):", - "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Pro verifikaci vašich webových stránek uložte následující obsah v kořenovém adresáři webové prezentace v umístění '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (ujistěte se, že byl text vložen jako jediný řádek)", - "Settings saved" : "Nastavení uloženo", - "Unable to change full name" : "Nelze změnit celé jméno", - "Unable to change email address" : "Nepodařilo se změnit e-mailovou adresu", "Your full name has been changed." : "Vaše celé jméno bylo změněno.", "Forbidden" : "Zakázáno", "Invalid user" : "Neplatný uživatel", "Unable to change mail address" : "Nelze změnit e-mailovou adresu", "Email saved" : "E-mail uložen", - "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s změnil(a) vaše heslo na %2$s.", - "Your password on %s was changed." : "Vaše heslo na %s bylo změněno.", - "Your password on %s was reset by an administrator." : "Vaše heslo na %s bylo resetováno administrátorem.", - "Password changed for %s" : "Změna hesla pro %s", - "If you did not request this, please contact an administrator." : "Pokud jste o toto nežádali, prosím, kontaktujte administrátora.", - "Password for %1$s changed on %2$s" : "Heslo pro %1$s na %2$s změněno ", - "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s změnil(a) vaši e-mailovou adresu na %2s.", - "Your email address on %s was changed." : "Vaše e-mailová adresa na %s byla změněna.", - "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Vaše e-mailová adresa na %s byla změněna administrátorem.", - "Email address changed for %s" : "E-mailová adresa pro %s byla změněna", - "The new email address is %s" : "Nová e-mailová adresa je %s", - "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-mailová adresa pro %1$s se na %2$s změnila", - "Welcome aboard" : "Vítejte na palubě", - "Welcome aboard %s" : "Vítej na palubě, %s", - "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Vítejte ve svém %s účtu, můžete vkládat, chránit a sdílet svoje data.", - "Your username is: %s" : "Vaše uživatelské jméno je: %s", - "Set your password" : "Nastavte vaše heslo", - "Go to %s" : "Jít na %s", - "Install Client" : "Nainstalovat klienta", - "Your %s account was created" : "Účet %s byl vytvořen", "Password confirmation is required" : "Je vyžadováno potvrzení hesla", - "Couldn't remove app." : "Nepodařilo se odebrat aplikaci.", - "Couldn't update app." : "Nelze aktualizovat aplikaci.", "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Jste si jisti, že chcete přidat {domain} mezi důvěryhodné domény?", "Add trusted domain" : "Přidat důvěryhodnou doménu", - "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrace probíhá. Počkejte prosím než bude dokončena", - "Migration started …" : "Migrace spuštěna ...", - "Not saved" : "Neuloženo", - "Sending…" : "Odesílání…", - "Email sent" : "E-mail odeslán", "All" : "Vše", "Update to %s" : "Aktualizovat na %s", "No apps found for your version" : "Nebyly nalezeny aplikace pro vaši verzi", @@ -284,48 +326,6 @@ OC.L10N.register( "Approved" : "Potvrzeno", "Experimental" : "Experimentální", "No apps found for {query}" : "Nebyly nalezeny žádné aplikace pro {query}", - "Allow filesystem access" : "Povolit přístup k souborovému systému", - "Disconnect" : "Odpojit", - "Revoke" : "Odvolat", - "Internet Explorer" : "Internet Explorer", - "Edge" : "Edge", - "Firefox" : "Firefox", - "Google Chrome" : "Google Chrome", - "Safari" : "Safari", - "Google Chrome for Android" : "Google Chrome pro Android", - "iPhone iOS" : "iPhone iOS", - "iPad iOS" : "iPad iOS", - "iOS Client" : "iOS klient", - "Android Client" : "Android klient", - "Sync client - {os}" : "Sync klient - {os}", - "This session" : "Toto sezení", - "Copy" : "Zkopírovat", - "Copied!" : "Zkopírováno!", - "Not supported!" : "Nepodporováno!", - "Press ⌘-C to copy." : "Zmáčknout ⌘-C pro kopírování.", - "Press Ctrl-C to copy." : "Zmáčknout Ctrl-C pro kopírování.", - "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Chyba při načítání sezení prohlížeče a tokenů přístroje", - "Error while creating device token" : "Chyba při vytváření tokenů přístroje", - "Error while deleting the token" : "Chyba při mazání tokenu", - "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Došlo k chybě. Nahrajte prosím ASCII-kódovaný PEM certifikát.", - "Valid until {date}" : "Platný do {date}", - "Local" : "Místní", - "Private" : "Soukromý", - "Only visible to local users" : "Viditelný pouze pro místní uživatele", - "Only visible to you" : "Viditelný pouze pro vás", - "Contacts" : "Kontakty", - "Visible to local users and to trusted servers" : "Viditelné pro místní uživatele a důvěryhodné servery", - "Public" : "Veřejný", - "Will be synced to a global and public address book" : "Bude synchronizováno do globálního a veřejného adresáře", - "Verify" : "Ověřit", - "Verifying …" : "Ověřování…", - "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Při změně jazyka došlo k chybě. Znovu načtěte stránku a zkuste to ještě jednou.", - "Select a profile picture" : "Vyberte profilový obrázek", - "Very weak password" : "Velmi slabé heslo", - "Weak password" : "Slabé heslo", - "So-so password" : "Středně silné heslo", - "Good password" : "Dobré heslo", - "Strong password" : "Silné heslo", "Unable to delete {objName}" : "Nelze smazat {objName}", "Error creating group: {message}" : "Chyba vytvoření skupiny: {message}", "A valid group name must be provided" : "Musíte zadat platný název skupiny", |