1 files changed, 13 insertions, 9 deletions
diff --git a/settings/l10n/da.json b/settings/l10n/da.json
index 62273005111..9e263400784 100644
--- a/settings/l10n/da.json
+++ b/settings/l10n/da.json
@@ -85,6 +85,7 @@
     "never" : "aldrig",
     "deleted {userName}" : "slettede {userName}",
     "add group" : "Tilføj gruppe",
+    "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Ændring af kodeordet vil føre til datatab, fordi datagendannelse ikke er tilgængelig for denne bruger",
     "A valid username must be provided" : "Et gyldigt brugernavn skal angives",
     "Error creating user" : "Fejl ved oprettelse af bruger",
     "A valid password must be provided" : "En gyldig adgangskode skal angives",
@@ -112,13 +113,14 @@
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP opsætning blokere \"inline doc blocks\". dette gør at flere grundlæggende apps utilgængelige",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dette er sansynligvis forårsaget af et accelerator eller cache som Zend OPcache eller eAccelerator",
     "Database Performance Info" : "Database Performance Oplysninger",
-    "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type'" : "SQLite er benyttet som database. Ved store installationer anbefaler vi at ændre dette. For at migrere til en anden database benyt 'occ db:convert-type' værktøjet i et kommandovindue.",
-    "Module 'fileinfo' missing" : "Module 'fileinfo' mangler",
+    "Microsoft Windows Platform" : "Microsoft Windows-platform",
+    "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Din server kører på Microsoft Windows. Vi anbefaler stærkt at anvende Linux for en optimal brugeroplevelse.",
+    "Module 'fileinfo' missing" : "Modulet 'fileinfo' mangler",
     "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "PHP modulet 'fileinfo' mangler. Vi anbefaler stærkt at aktivere dette modul til at få de bedste resultater med mime-type detektion.",
     "PHP charset is not set to UTF-8" : "PHP-tegnsættet er ikke angivet til UTF-8",
     "PHP charset is not set to UTF-8. This can cause major issues with non-ASCII characters in file names. We highly recommend to change the value of 'default_charset' php.ini to 'UTF-8'." : "PHP-tegnsættet er ikke angivet til UTF-8. Denne kan føre til store problemer med tegn som ikke er af typen ASCII i filnavne. Vi anbefaler kraftigt at ændre værdien for 'default_charset' i php.ini til 'UTF-8'.",
-    "Locale not working" : "Landestandard fungerer ikke",
-    "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Systemets locale kan ikke sættes til et der bruger UTF-8.",
+    "Locale not working" : "Lokalitet fungerer ikke",
+    "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Systemets lokalitet kan ikke sættes til et der bruger UTF-8.",
     "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Det betyder at der kan være problemer med visse tegn i filnavne.",
     "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Vi anbefaler kraftigt, at du installerer den krævede pakke på dit system, for at understøtte følgende lokaliteter: %s.",
     "URL generation in notification emails" : "URL-oprettelse i e-mailnotifikationer.",
@@ -129,12 +131,12 @@
     "Last cron was executed at %s." : "Seneste 'cron' blev kørt %s.",
     "Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong." : "Seneste 'cron' blev kørt %s. Dette er over en time siden - noget må være galt.",
     "Cron was not executed yet!" : "Cron har ikke kørt endnu!",
-    "Execute one task with each page loaded" : "Udføre en opgave med hver side indlæst",
+    "Execute one task with each page loaded" : "Udføre en opgave med hver side indlæsning",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php er registreret til at en webcron service skal kalde cron.php hvert 15 minut over http.",
     "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Brug systemets cron service til at kalde cron.php hver 15. minut",
     "Allow apps to use the Share API" : "Tillad apps til at bruge Share API",
     "Allow users to share via link" : "Tillad brugere at dele via link",
-    "Enforce password protection" : "tving kodeords beskyttelse",
+    "Enforce password protection" : "Tving kodeords beskyttelse",
     "Allow public uploads" : "Tillad offentlig upload",
     "Allow users to send mail notification for shared files" : "Tillad brugere at sende mail underretninger for delte filer",
     "Set default expiration date" : "Vælg standard udløbsdato",
@@ -142,10 +144,10 @@
     "days" : "dage",
     "Enforce expiration date" : "Påtving udløbsdato",
     "Allow resharing" : "Tillad videredeling",
-    "Restrict users to only share with users in their groups" : "Begræns brugere til deling med brugere i deres gruppe",
+    "Restrict users to only share with users in their groups" : "Begræns brugere til kun at dele med brugere i deres egen gruppe",
     "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Tillader brugere at sende mailnotifikationer for delte filer til andre brugere",
     "Exclude groups from sharing" : "Ekskluder grupper fra at dele",
-    "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Disse grupper vil stadig kunne modtage delefiler, dog ikke skabe dem.",
+    "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Disse grupper vil stadig kunne modtage delefiler, men ikke skabe dem.",
     "Enforce HTTPS" : "Gennemtving HTTPS",
     "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." : "Tving klienten til at forbinde til %s via en kryptetet forbindelse.",
     "Enforce HTTPS for subdomains" : "Gennemtving HTTPS for subdomæner",
@@ -205,14 +207,16 @@
     "New password" : "Nyt kodeord",
     "Change password" : "Skift kodeord",
     "Full Name" : "Fulde navn",
+    "No display name set" : "Der er ikke angivet skærmnavn",
     "Email" : "E-mail",
     "Your email address" : "Din e-mailadresse",
     "Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" : "Angiv en e-mailadresse for at aktivere gendannelse af adgangskode og modtage notifikationer",
+    "No email address set" : "Der er ikke angivet e-mailadresse",
     "Profile picture" : "Profilbillede",
     "Upload new" : "Upload nyt",
     "Select new from Files" : "Vælg nyt fra Filer",
     "Remove image" : "Fjern billede",
-    "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." : "Enten png eller jpg. Ideelt firkantet men du har mulighed for at beskære det. ",
+    "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." : "Enten png eller jpg. Ideelt kvadratisk men du har mulighed for at beskære det. ",
     "Your avatar is provided by your original account." : "Din avatar kommer fra din oprindelige konto.",
     "Cancel" : "Annuller",
     "Choose as profile image" : "Vælg som profilbillede",