summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/de.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/de.json')
-rw-r--r--settings/l10n/de.json5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/settings/l10n/de.json b/settings/l10n/de.json
index 2dbca06e5c7..1eab7e1f1f7 100644
--- a/settings/l10n/de.json
+++ b/settings/l10n/de.json
@@ -239,9 +239,14 @@
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Die Ausführung des Cron-Jobs über die Kommandozeile war nicht möglich. Die folgenden technischen Fehler sind dabei aufgetreten:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Bitte überprüfe noch einmal die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Installationsanleitungen ↗</a> und kontrolliere das <a href=\"%s\">Log</a> auf mögliche Fehler oder Warnungen.",
"All checks passed." : "Alle Überprüfungen bestanden.",
+ "Background jobs" : "Hintergrund-Aufgaben",
+ "Last job ran %s." : "Letzte Aufgabe ausgeführt %s",
+ "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Letzte Aufgaben-Ausführung lief %s. Etwas scheint falsch zu sein.",
+ "Background job didn’t run yet!" : "Hintergrund-Aufgabe wurde bislang nicht ausgeführt!",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Um die optimale Geschwindigkeit zu erreichen ist es wichtig, dass die Hintergrund-Aktivitäten richtig konfiguriert sind. Für größere Installationen ist 'Cron' die empfohlene Einstellung. Weitere Informationen findest Du in der Dokumentation.",
"Execute one task with each page loaded" : "Führe eine Aufgabe mit jeder geladenen Seite aus",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php ist als Webcron-Dienst registriert, der die cron.php alle 15 Minuten per HTTP aufruft.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Nutze den System-Cron-Service um cron.php alle 15 Minuten aufzurufen.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Die cron.php muss durch den Systemnutzer \"%s\" ausgeführt werden.",
"To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Um dies auszuführen, wird die PHP-Posix Erweiterung benötigt. Weitere Informationen in der {linkstart}PHP-Dokumentation{linkend}.",
"Version" : "Version",