summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/de.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/de.php')
-rw-r--r--settings/l10n/de.php7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/de.php b/settings/l10n/de.php
index 6c4cbc52c69..d1659e4d181 100644
--- a/settings/l10n/de.php
+++ b/settings/l10n/de.php
@@ -1,7 +1,6 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
-"email Changed" => "E-Mail wurde geändert",
-"Invalid request" => "Ungültige Anfrage",
"OpenID Changed" => "OpenID geändert",
+"Invalid request" => "Ungültige Anfrage",
"Language changed" => "Sprache geändert",
"__language_name__" => "Deutsch",
"Log" => "Log",
@@ -18,7 +17,7 @@
"Answer" => "Antwort",
"You use" => "Du nutzt",
"of the available" => "der verfügbaren",
-"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Desktop und mobile Syncing Clienten",
+"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Desktop und mobile synchronierungs Clients",
"Download" => "Download",
"Your password got changed" => "Dein Passwort wurde geändert.",
"Unable to change your password" => "Passwort konnte nicht geändert werden",
@@ -31,7 +30,7 @@
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Trage eine E-Mail Adresse ein, um die Passwort-Wiederherstellung zu aktivieren.",
"Language" => "Sprache",
"Help translate" => "Hilf bei der Übersetzung!",
-"use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Benutze diese Adresse, um deine ownCloud mit deinem Dateiverwalter zu verbinden.",
+"use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Benutze diese Adresse, um deine ownCloud mit deinem Dateimanager zu verbinden.",
"Name" => "Name",
"Password" => "Passwort",
"Groups" => "Gruppen",