summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/de.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/de.php')
-rw-r--r--settings/l10n/de.php5
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/settings/l10n/de.php b/settings/l10n/de.php
index 83a57cc196a..a450b60b7b2 100644
--- a/settings/l10n/de.php
+++ b/settings/l10n/de.php
@@ -21,7 +21,10 @@
"Security Warning" => "Sicherheitshinweis",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Ihr Datenverzeichnis ist möglicher Weise aus dem Internet erreichbar. Die .htaccess-Datei von OwnCloud funktioniert nicht. Wir raten Ihnen dringend, dass Sie Ihren Webserver dahingehend konfigurieren, dass Ihr Datenverzeichnis nicht länger aus dem Internet erreichbar ist, oder Sie verschieben das Datenverzeichnis außerhalb des Wurzelverzeichnisses des Webservers.",
"Cron" => "Cron",
+"Execute one task with each page loaded" => "Führe eine Aufgabe pro geladener Seite aus.",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php ist bei einem Webcron-Dienst registriert. Rufen Sie die Seite cron.php im owncloud Root minütlich per HTTP auf.",
+"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Benutzen Sie den System-Crondienst. Rufen Sie die cron.php im owncloud-Ordner über einen System-Cronjob minütlich auf.",
+"Sharing" => "Freigabe",
"Enable Share API" => "Teilungs-API aktivieren",
"Allow apps to use the Share API" => "Erlaubt Nutzern, die Teilungs-API zu nutzen",
"Allow links" => "Links erlauben",
@@ -45,7 +48,7 @@
"Answer" => "Antwort",
"You use" => "Sie nutzen",
"of the available" => "der verfügbaren",
-"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Desktop- und mobile Synchronierungs-Clients",
+"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Desktop- und mobile Clients für die Synchronisation",
"Download" => "Download",
"Your password got changed" => "Ihr Passwort wurde geändert.",
"Unable to change your password" => "Passwort konnte nicht geändert werden",