diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/de_DE.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/de_DE.js | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/de_DE.js b/settings/l10n/de_DE.js index b96d9d29df9..fa145bd1171 100644 --- a/settings/l10n/de_DE.js +++ b/settings/l10n/de_DE.js @@ -4,9 +4,9 @@ OC.L10N.register( "{actor} changed your password" : "{actor} hat Ihr Passwort geändert", "You changed your password" : "Sie haben Ihr Passwort geändert", "Your password was reset by an administrator" : "Ihr Passwort wurde vom Administrator zurückgesetzt", - "{actor} changed your email address" : "{Aktör} EMail Adresse geändert", - "You changed your email address" : "Du hast deine EMail Adresse geändert", - "Your email address was changed by an administrator" : "Deine EMail Adresse wurde durch den Administrator geändert", + "{actor} changed your email address" : "{Aktör} E-Mail-Adresse geändert", + "You changed your email address" : "Sie haben Ihre E-Mail-Adresse geändert", + "Your email address was changed by an administrator" : "Ihre E-Mail-Adresse wurde durch den Administrator geändert", "Security" : "Sicherheit", "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Du hast dich erfolgreich mittels Zwei-Faktor-Authentifizierung angemeldet (%1$s)", "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ein Anmeldeversuch mittels Zwei-Faktor-Authentifizierung schlug fehl (%1$s)", @@ -33,7 +33,7 @@ OC.L10N.register( "Unable to delete group." : "Gruppe konnte nicht gelöscht werden.", "Invalid SMTP password." : "Ungültiges SMTP Passwort.", "Well done, %s!" : "Gut gemacht, %s!", - "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Wenn du diese EMail empfangen hast, scheint die EMail Konfiguration korrekt zu sein.", + "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Wenn du diese E-Mail empfangen hast, sind die E-Mail-Einstellungen korrekt.", "Email setting test" : "Test der E-Mail-Einstellungen", "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-Mail konnte nicht versandt werden. Prüfen Sie Ihr E-Mail-Server-Protokoll", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Beim Senden der E-Mail ist ein Problem aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen. (Fehler: %s)", |