diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/de_DE.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/de_DE.js | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/settings/l10n/de_DE.js b/settings/l10n/de_DE.js index f490d7249e7..4a8f44dbd2f 100644 --- a/settings/l10n/de_DE.js +++ b/settings/l10n/de_DE.js @@ -42,15 +42,12 @@ OC.L10N.register( "Unable to add user to group %s" : "Der Benutzer konnte nicht zur Gruppe %s hinzugefügt werden", "Unable to remove user from group %s" : "Der Benutzer konnte nicht aus der Gruppe %s entfernt werden", "Couldn't update app." : "Die App konnte nicht aktualisiert werden.", - "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Sind Sie sich wirklich sicher, dass Sie »{domain}« als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchten?", "Add trusted domain" : "Vertrauenswürdige Domain hinzufügen", "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration in Arbeit. Bitte warten Sie, bis die Migration beendet ist", "Migration started …" : "Migration begonnen…", "Not saved" : "Nicht gespeichert", "Sending..." : "Wird gesendet…", "Official" : "Offiziell", - "Approved" : "Geprüft", - "Experimental" : "Experimentell", "All" : "Alle", "No apps found for your version" : "Es wurden keine Apps für Ihre Version gefunden", "The app will be downloaded from the app store" : "Die App wird aus dem App-Store heruntergeladen", @@ -75,6 +72,8 @@ OC.L10N.register( "Uninstall" : "Deinstallieren", "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Die App wurde aktiviert, aber sie benötigt ein Update. Sie werden zur Update Seite in 5 Sekunden weitergeleitet.", "App update" : "App aktualisieren", + "Approved" : "Geprüft", + "Experimental" : "Experimentell", "No apps found for {query}" : "Keine Applikationen für {query} gefunden", "Disconnect" : "Trennen", "Internet Explorer" : "Internet Explorer", @@ -212,7 +211,6 @@ OC.L10N.register( "Allow resharing" : "Weiterteilen erlauben", "Allow sharing with groups" : "Mit Gruppen teilen erlauben", "Restrict users to only share with users in their groups" : "Benutzer auf das Teilen innerhalb ihrer Gruppen beschränken", - "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Benutzern erlauben, E-Mail-Benachrichtigungen für freigegebene Dateien an andere Benutzer zu senden", "Exclude groups from sharing" : "Gruppen von Freigaben ausschließen", "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Diese Gruppen können weiterhin Freigaben empfangen, aber selbst keine mehr initiieren.", "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Die Auto-Vervollständigung von Benutzernamen im Teilen-Dialog erlauben. Wenn dies deaktiviert ist, muss der vollständige Benutzername eingegeben werden.", @@ -229,8 +227,6 @@ OC.L10N.register( "Theming" : "Themes verwenden", "Hardening and security guidance" : "Systemhärtung und Sicherheitsempfehlungen", "Developer documentation" : "Dokumentation für Entwickler", - "Experimental applications ahead" : "Experimentelle Apps nachfolgend", - "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Experimentelle Apps sind nicht auf Sicherheitsprobleme hin überprüft, sind neu oder bekanntermaßen instabil und befinden sich in intensiver Entwicklung. Ihre Installation kann Datenverlust oder Sicherheitslücken hervorrufen.", "by %s" : "von %s", "%s-licensed" : "%s-Lizensiert", "Documentation:" : "Dokumentation:", @@ -246,7 +242,6 @@ OC.L10N.register( "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Diese App kann nicht installiert werden, weil die folgenden Abhängigkeiten nicht erfüllt sind:", "Enable only for specific groups" : "Nur für bestimmte Gruppen aktivieren", "Uninstall App" : "App deinstallieren", - "Enable experimental apps" : "Experimentelle Apps aktivieren", "SSL Root Certificates" : "SSL Root Zertifikate", "Common Name" : "Allgemeiner Name", "Valid until" : "Gültig bis", @@ -259,7 +254,6 @@ OC.L10N.register( "Administrator documentation" : "Dokumentation für Administratoren", "Online documentation" : "Online-Dokumentation", "Forum" : "Forum", - "Issue tracker" : "Issue Tracker", "Commercial support" : "Kommerzieller Support", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Sie verwenden <strong>%s</strong> der verfügbaren <strong>%s</strong>", "Profile picture" : "Profilbild", @@ -292,7 +286,7 @@ OC.L10N.register( "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Aktuell in Ihrem Konto eingeloggte Web-, Desktop- und Mobil-Clients.", "Device" : "Gerät", "Last activity" : "Letzte Aktivität", - "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "PINs mit denen APPs oder Geräte auf Ihr Konto zugreifen können.", + "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "PINs mit denen Apps oder Geräte auf Ihr Konto zugreifen können.", "Name" : "Name", "App name" : "App-Name", "Create new app password" : "Neues App-Passwort erstellen", @@ -330,12 +324,18 @@ OC.L10N.register( "set new password" : "Neues Passwort setzen", "change email address" : "E-Mail-Adresse ändern", "Default" : "Standard", + "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Sind Sie sich wirklich sicher, dass Sie »{domain}« als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchten?", "add group" : "Gruppe hinzufügen", "SSL" : "SSL", "TLS" : "TLS", "Allow users to send mail notification for shared files" : "Benutzern erlauben, E-Mail-Benachrichtigungen für freigegebene Dateien zu senden", + "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Benutzern erlauben, E-Mail-Benachrichtigungen für freigegebene Dateien an andere Benutzer zu senden", "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite wird als Datenbank verwendet. Bei größeren Installationen wird empfohlen, auf ein anderes Datenbank-Backend zu wechseln.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Insbesondere bei der Nutzung des Desktop Clients zur Dateisynchronisierung wird vom Einsatz von SQLite abgeraten.", + "Experimental applications ahead" : "Experimentelle Apps nachfolgend", + "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Experimentelle Apps sind nicht auf Sicherheitsprobleme hin überprüft, sind neu oder bekanntermaßen instabil und befinden sich in intensiver Entwicklung. Ihre Installation kann Datenverlust oder Sicherheitslücken hervorrufen.", + "Enable experimental apps" : "Experimentelle Apps aktivieren", + "Issue tracker" : "Issue Tracker", "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\t<or></or>\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Wenn Sie das Projekt unterstützen möchten ⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\" ⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">helfen Sie bei der Weiterentwicklung</a> ⇥⇥oder ⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\" ⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">empfehlen Sie es weiter</a>! ", "Add Group" : "Gruppe hinzufügen", "Group" : "Gruppe", |