diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/de_DE.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/de_DE.js | 15 |
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/settings/l10n/de_DE.js b/settings/l10n/de_DE.js index bf701c26591..0beeb3cde45 100644 --- a/settings/l10n/de_DE.js +++ b/settings/l10n/de_DE.js @@ -42,8 +42,13 @@ OC.L10N.register( "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Ein Problem ist beim Senden der E-Mail aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.", "Email sent" : "E-Mail gesendet", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Sie müssen Ihre Benutzer-E-Mail-Adresse einstellen, bevor Sie Test-E-Mails versenden können.", + "Invalid mail address" : "Ungültige E-Mail Adresse", "Unable to create user." : "Benutzer konnte nicht erstellt werden.", + "Your %s account was created" : "Ihr %s Konto wurde erstellt", "Unable to delete user." : "Benutzer konnte nicht gelöscht werden.", + "Forbidden" : "Verboten", + "Invalid user" : "Ungültiger Nutzer", + "Unable to change mail address" : "E-Mail Adresse konnte nicht geändert werden", "Email saved" : "E-Mail-Adresse gespeichert", "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Sind Sie sich wirklich sicher, dass Sie »{domain}« als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchten?", "Add trusted domain" : "Vertrauenswürdige Domain hinzufügen", @@ -84,6 +89,7 @@ OC.L10N.register( "A valid username must be provided" : "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden", "Error creating user" : "Beim Erstellen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten", "A valid password must be provided" : "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden", + "A valid email must be provided" : "Es muss eine gültige E-Mail Adresse angegeben werden", "__language_name__" : "Deutsch (Förmlich: Sie)", "Personal Info" : "Persönliche Informationen", "SSL root certificates" : "SSL-Root-Zertifikate", @@ -176,13 +182,18 @@ OC.L10N.register( "Update to %s" : "Aktualisierung auf %s", "Enable only for specific groups" : "Nur für bestimmte Gruppen aktivieren", "Uninstall App" : "App deinstallieren", + "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>wir möchten Sie nur wissen lassen, dass Sie jetzt ein %s - Konto besitzen.<br><br>Ihr Nutzername: %s<br>Öffnen Sie es: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!", + "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nwir möchten Sie nur wissen lassen, dass Sie jetzt ein %s - Konto besitzen\n\nIhr Nutzername: %s\nÖffnen Sie es: %s\n", "Administrator Documentation" : "Dokumentation für Administratoren", "Online Documentation" : "Online-Dokumentation", "Forum" : "Forum", "Bugtracker" : "Bugtracker", "Commercial Support" : "Kommerzieller Support", "Get the apps to sync your files" : "Installieren Sie die Anwendungen, um Ihre Dateien zu synchronisieren", + "Desktop client" : "Desktop-Client", + "Android app" : "Android-App", + "iOS app" : "iOS-App", "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!" : "Wenn Sie das Projekt unterstützen wollen,\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">können Sie an der Entwicklung teilnehmen</a>\n\t\toder\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">anderen von diesem Projekt berichten</a>!", "Show First Run Wizard again" : "Den Einrichtungsassistenten erneut anzeigen", "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" : "Sie verwenden <strong>%s</strong> der verfügbaren <strong>%s</strong>", @@ -220,7 +231,10 @@ OC.L10N.register( "Show storage location" : "Speicherort anzeigen", "Show last log in" : "Letzte Anmeldung anzeigen", "Show user backend" : "Nutzer-Backend anzeigen", + "Send email to new user" : "E-Mail an neuen Nutzer senden", + "Show email address" : "E-Mail Adresse anzeigen", "Username" : "Benutzername", + "E-Mail" : "E-Mail", "Create" : "Erstellen", "Admin Recovery Password" : "Admin-Passwort-Wiederherstellung", "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Geben Sie das Wiederherstellungspasswort ein, um die Benutzerdateien während Passwortänderung wiederherzustellen", @@ -240,6 +254,7 @@ OC.L10N.register( "Last Login" : "Letzte Anmeldung", "change full name" : "Vollständigen Namen ändern", "set new password" : "Neues Passwort setzen", + "change email address" : "E-Mail Adresse ändern", "Default" : "Standard" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |