diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/de_DE.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/de_DE.json | 15 |
1 files changed, 6 insertions, 9 deletions
diff --git a/settings/l10n/de_DE.json b/settings/l10n/de_DE.json index 55e7e6226ea..10dde6b5ea1 100644 --- a/settings/l10n/de_DE.json +++ b/settings/l10n/de_DE.json @@ -2,9 +2,6 @@ "{actor} changed your password" : "{actor} hat Ihr Passwort geändert", "You changed your password" : "Sie haben Ihr Passwort geändert", "Your password was reset by an administrator" : "Ihr Passwort wurde vom Administrator zurückgesetzt", - "{actor} changed your email" : "{actor} hat Ihre E-Mail-Adresse geändert", - "You changed your email" : "Sie haben Ihre E-Mail-Adresse geändert", - "Your email was changed by an administrator" : "Ihre E-Mail-Adresse wurde vom Administrator geändert", "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Ihr <strong>Passwort</strong> oder Ihre <strong>E.Mail-Adresse</strong> wurde geändert", "Enabled" : "Aktiviert", "Not enabled" : "Nicht aktiviert", @@ -15,7 +12,6 @@ "Authentication error" : "Authentifizierungsfehler", "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Bitte geben Sie ein Wiederherstellungspasswort für das Administratorkonto an, da sonst alle Benutzerdaten verlorengehen.", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Falsches Wiederherstellungspasswort für das Admin-Konto. Bitte überprüfen Sie das Passwort und versuchen Sie es erneut.", - "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "Das Backend unterstützt die Passwortänderung nicht, aber der Benutzerschlüssel wurde erfolgreich aktualisiert.", "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Das Installieren und Aktualisieren von Apps durch den App-Store oder durch Federated Cloud Sharing", "Federated Cloud Sharing" : "Federated-Cloud-Sharing", "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL verwendet eine veraltete %s Version (%s). Bitte aktualisieren Sie ihr Betriebssystem, da ansonsten Funktionen, wie z.B. %s, nicht zuverlässig funktionieren werden.", @@ -24,10 +20,8 @@ "Group already exists." : "Gruppe existiert bereits.", "Unable to add group." : "Gruppe konnte nicht angelegt werden.", "Unable to delete group." : "Gruppe konnte nicht gelöscht werden.", - "test email settings" : "E-Mail-Einstellungen testen", "Mail could not be sent. Check your mail server log" : "E-Mail konnte nicht versendet werden. Bitte die Logs des Mail-Servers prüfen.", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Beim Senden der E-Mail ist ein Problem aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen. (Fehler: %s)", - "Email sent" : "E-Mail gesendet", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Sie müssen Ihre Benutzer-E-Mail-Adresse einstellen, bevor Sie Test-E-Mails versenden können.", "Invalid request" : "Ungültige Anforderung", "Invalid mail address" : "Ungültige E-Mail-Adresse", @@ -72,7 +66,7 @@ "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration in Arbeit. Bitte warten Sie, bis die Migration beendet ist", "Migration started …" : "Migration begonnen…", "Not saved" : "Nicht gespeichert", - "Sending..." : "Wird gesendet…", + "Email sent" : "E-Mail gesendet", "Official" : "Offiziell", "All" : "Alle", "Update to %s" : "Aktualisierung auf %s", @@ -94,7 +88,6 @@ "Updating...." : "Aktualisiere…", "Error while updating app" : "Es ist ein Fehler während der Aktualisierung aufgetreten", "Updated" : "Aktualisiert", - "Uninstalling ...." : "Wird deinstalliert…", "Error while uninstalling app" : "Fehler beim Deinstallieren der App", "Uninstall" : "Deinstallieren", "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Die App wurde aktiviert, aber sie benötigt ein Update. Sie werden zur Update Seite in 5 Sekunden weitergeleitet.", @@ -214,7 +207,6 @@ "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dies wird wahrscheinlich durch Zwischenspeicher/Beschleuniger wie etwa Zend OPcache oder eAccelerator verursacht.", "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Ihre Datenbank läuft nicht mit der \"READ COMMITED\" Transaktionsisolationsstufe. Dies kann Probleme hervorrufen, wenn mehrere Aktionen parallel ausgeführt werden.", "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s ist in einer älteren Version als %2$s installiert. Aus Stabilitäts- und Performancegründen empfehlen wir eine Aktualisierung auf eine neuere %1$s-Version", - "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Wir empfehlen Ihnen dieses Modul zu aktivieren, um die besten Resultate bei der Bestimmung der Dateitypen zu erzielen.", "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. Aktivieren Sie 'filelocking.enabled' in der config.php diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen findest Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a>.", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Es kann kein Systemgebietsschema gesetzt werden, das UTF-8 unterstützt.", "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Dies bedeutet, dass es zu Problemen mit bestimmten Zeichen in Dateinamen kommen kann.", @@ -370,9 +362,14 @@ "change email address" : "E-Mail-Adresse ändern", "Default" : "Standard", "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Bitte geben Sie ein Wiederherstellungspasswort für das Administratorkonto an, da sonst alle Benutzerdaten verlorengehen können", + "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "Das Backend unterstützt die Passwortänderung nicht, aber der Benutzerschlüssel wurde erfolgreich aktualisiert.", + "test email settings" : "E-Mail-Einstellungen testen", "Admins can't remove themself from the admin group" : "Administratoren können sich nicht selbst aus der admin-Gruppe löschen", "Unable to add user to group %s" : "Der Benutzer konnte nicht zur Gruppe %s hinzugefügt werden", "Unable to remove user from group %s" : "Der Benutzer konnte nicht aus der Gruppe %s entfernt werden", + "Sending..." : "Wird gesendet…", + "Uninstalling ...." : "Wird deinstalliert…", + "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Wir empfehlen Ihnen dieses Modul zu aktivieren, um die besten Resultate bei der Bestimmung der Dateitypen zu erzielen.", "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.<br><br>Ihr Benutzername: <strong>%s</strong><br>Greifen Sie darauf zu: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>", "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!", "Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.\n\nIhr Benutzername: %s\nZugriff: %s\n\n", |