diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/de_DE.php')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/de_DE.php | 26 |
1 files changed, 15 insertions, 11 deletions
diff --git a/settings/l10n/de_DE.php b/settings/l10n/de_DE.php index 9db7cb93c36..99d7c1360ce 100644 --- a/settings/l10n/de_DE.php +++ b/settings/l10n/de_DE.php @@ -23,15 +23,18 @@ "Select an App" => "Wählen Sie eine Anwendung aus", "See application page at apps.owncloud.com" => "Weitere Anwendungen finden Sie auf apps.owncloud.com", "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-lizenziert von <span class=\"author\"></span>", -"Documentation" => "Dokumentation", -"Managing Big Files" => "Große Dateien verwalten", -"Ask a question" => "Stellen Sie eine Frage", -"Problems connecting to help database." => "Probleme bei der Verbindung zur Hilfe-Datenbank.", -"Go there manually." => "Datenbank direkt besuchen.", -"Answer" => "Antwort", +"User Documentation" => "Dokumentation für Benutzer", +"Administrator Documentation" => "Dokumentation für Administratoren", +"Online Documentation" => "Online-Dokumentation", +"Forum" => "Forum", +"Bugtracker" => "Bugtracker", +"Commercial Support" => "Kommerzieller Support", "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Sie verwenden <strong>%s</strong> der verfügbaren <strong>%s</strong>", -"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Desktop- und mobile Clients für die Synchronisation", -"Download" => "Download", +"Clients" => "Kunden", +"Download Desktop Clients" => "Desktop-Client herunterladen", +"Download Android Client" => "Android-Client herunterladen", +"Download iOS Client" => "iOS-Client herunterladen", +"Password" => "Passwort", "Your password was changed" => "Ihr Passwort wurde geändert.", "Unable to change your password" => "Das Passwort konnte nicht geändert werden", "Current password" => "Aktuelles Passwort", @@ -43,10 +46,11 @@ "Fill in an email address to enable password recovery" => "Bitte tragen Sie eine E-Mail-Adresse ein, um die Passwort-Wiederherstellung zu aktivieren.", "Language" => "Sprache", "Help translate" => "Helfen Sie bei der Übersetzung", -"use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Benutzen Sie diese Adresse, um Ihre ownCloud mit Ihrem Dateimanager zu verbinden.", -"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Entwickelt von der <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud-Community</a>, der <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">Quellcode</a> ist unter der <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> lizenziert.", +"WebDAV" => "WebDAV", +"Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Verwenden Sie diese Adresse, um Ihren Dateimanager mit Ihrer ownCloud zu verbinden", +"Version" => "Version", +"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Entwickelt von der <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud-Community</a>. Der <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">Quellcode</a> ist unter der <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> lizenziert.", "Name" => "Name", -"Password" => "Passwort", "Groups" => "Gruppen", "Create" => "Anlegen", "Default Quota" => "Standard-Quota", |