diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/de_DE.php')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/de_DE.php | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/settings/l10n/de_DE.php b/settings/l10n/de_DE.php index 0b30cc0c191..f79a8f174b2 100644 --- a/settings/l10n/de_DE.php +++ b/settings/l10n/de_DE.php @@ -77,7 +77,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "SSL" => "SSL", "TLS" => "TLS", "Security Warning" => "Sicherheitshinweis", -"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "Sie greifen auf %s via HTTP zu. Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihren Server so konfigurieren, das stattdessen HTTPS verlangt wird.", +"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "Sie greifen auf %s via HTTP zu. Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihren Server so konfigurieren, dass stattdessen HTTPS verlangt wird.", "Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Ihr Datenverzeichnis und Ihre Dateien sind möglicherweise aus dem Internet erreichbar. Die .htaccess-Datei funktioniert nicht. Wir raten Ihnen dringend, dass Sie Ihren Webserver dahingehend konfigurieren, dass Ihr Datenverzeichnis nicht länger aus dem Internet erreichbar ist, oder Sie verschieben das Datenverzeichnis außerhalb des Wurzelverzeichnisses des Webservers.", "Setup Warning" => "Einrichtungswarnung", "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ihr Web-Server ist noch nicht für eine Datei-Synchronisation konfiguriert, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist.", |