diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/el.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/el.js | 38 |
1 files changed, 15 insertions, 23 deletions
diff --git a/settings/l10n/el.js b/settings/l10n/el.js index 895cb07bbf2..3e17e634e3b 100644 --- a/settings/l10n/el.js +++ b/settings/l10n/el.js @@ -4,6 +4,7 @@ OC.L10N.register( "Security & setup warnings" : "Προειδοποιήσεις ασφάλειας & ρυθμίσεων", "Sharing" : "Διαμοιρασμός", "External Storage" : "Εξωτερικό Αποθηκευτικό Μέσο", + "Server Side Encryption" : "Κρυπτογράφηση από τον Διακομιστή", "Cron" : "Cron", "Email Server" : "Διακομιστής Email", "Log" : "Καταγραφές", @@ -12,14 +13,7 @@ OC.L10N.register( "Authentication error" : "Σφάλμα πιστοποίησης", "Your full name has been changed." : "Το πλήρες όνομά σας άλλαξε.", "Unable to change full name" : "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή του πλήρους ονόματός σας", - "Files decrypted successfully" : "Τα αρχεία αποκρυπτογραφήθηκαν με επιτυχία", - "Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Δεν ήταν δυνατή η αποκρυπτογράφηση των αρχείων, παρακαλώ ελέγξτε το owncloud.log ή ενημερωθείτε από τον διαχειριστή συστημάτων σας", - "Couldn't decrypt your files, check your password and try again" : "Δεν ήταν δυνατή η αποκρυπτογράφηση των αρχείων σας, ελέγξτε τον κωδικό πρόσβασής σας και δοκιμάστε πάλι", - "Encryption keys deleted permanently" : "Τα κλειδιά κρυπτογράφησης αφαιρέθηκαν οριστικά", - "Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Δεν ήταν δυνατή η οριστική διαγραφή των κλειδιών κρυπτογράφησής σας, παρακαλώ ελέγξτε το owncloud.log ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας", "Couldn't remove app." : "Αδυναμία αφαίρεσης εφαρμογής.", - "Backups restored successfully" : "Η επαναφορά αντιγράφων ασφαλείας έγινε με επιτυχία", - "Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά των κλειδιών κρυπτογράφησής σας, παρακαλώ ελέγξτε το owncloud.log ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας", "Language changed" : "Η γλώσσα άλλαξε", "Invalid request" : "Μη έγκυρο αίτημα", "Admins can't remove themself from the admin group" : "Οι διαχειριστές δεν μπορούν να αφαιρέσουν τους εαυτούς τους από την ομάδα των διαχειριστών", @@ -34,7 +28,6 @@ OC.L10N.register( "Unable to change password" : "Αδυναμία αλλαγής συνθηματικού", "Enabled" : "Ενεργοποιημένο", "Not enabled" : "Μη ενεργοποιημένο", - "Recommended" : "Προτείνεται", "Group already exists." : "Η ομάδα υπάρχει ήδη.", "Unable to add group." : "Αδυναμία προσθήκης ομάδας.", "Unable to delete group." : "Αδυναμία διαγραφής ομάδας.", @@ -57,6 +50,9 @@ OC.L10N.register( "Add trusted domain" : "Προσθέστε αξιόπιστη περιοχή", "Sending..." : "Αποστέλεται...", "All" : "Όλες", + "Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "Οι επίσημες εφαρμογές αναπτύσσονται από την κοινότητα ownCloud. Προσφέρουν λειτουργικότητα κοντά στο ownCloud και είναι έτοιμες για χρήση.", + "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Οι εγκεκριμένες εφαρμογές αναπτύχθηκαν από αξιόπιστους προγραμματιστές και έχουν περάσει έναν συνοπτικό έλεγχο ασφαλείας. Διατηρούνται ενεργά σε ένα αποθετήριο ανοιχτού κώδικα και οι συντηρητές θεωρούν οτι είναι σταθερές για κανονική χρήση.", + "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install on your own risk." : "Η εφαρμογή αυτή δεν ελέγχεται για θέματα ασφάλειας και είναι νέα ή είναι γνωστό ότι είναι ασταθής. Η εγκατάσταση γίνεται με δική σας ευθύνη.", "Please wait...." : "Παρακαλώ περιμένετε...", "Error while disabling app" : "Σφάλμα κατά την απενεργοποίηση εισόδου", "Disable" : "Απενεργοποίηση", @@ -76,9 +72,6 @@ OC.L10N.register( "Strong password" : "Δυνατό συνθηματικό", "Valid until {date}" : "Έγκυρο έως {date}", "Delete" : "Διαγραφή", - "Decrypting files... Please wait, this can take some time." : "Αποκρυπτογράφηση αρχείων... Παρακαλώ περιμένετε, αυτό μπορεί να πάρει κάποιο χρόνο.", - "Delete encryption keys permanently." : "Οριστική διαγραφή των κλειδιων κρυπτογράφησης.", - "Restore encryption keys." : "Επαναφορά των κλειδιών κρυπτογράφησης.", "Groups" : "Ομάδες", "Unable to delete {objName}" : "Αδυναμία διαγραφής του {objName}", "Error creating group" : "Σφάλμα δημιουργίας ομάδας", @@ -98,7 +91,6 @@ OC.L10N.register( "Sync clients" : "Συγχρονισμός πελατών", "Personal info" : "Προσωπικές Πληροφορίες", "SSL root certificates" : "Πιστοποιητικά SSL root", - "Encryption" : "Κρυπτογράφηση", "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Όλα (καίρια ζητήματα, σφάλματα, προειδοποιήσεις, πληροφορίες, αποσφαλμάτωση)", "Info, warnings, errors and fatal issues" : "Πληροφορίες, προειδοποιήσεις, σφάλματα και καίρια ζητήματα", "Warnings, errors and fatal issues" : "Προειδοποιήσεις, σφάλματα και καίρια ζητήματα", @@ -139,13 +131,14 @@ OC.L10N.register( "Last cron job execution: %s." : "Τελευταία εκτέλεση cron job: %s.", "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Τελευταία εκτέλεση cron job: %s. Κάτι πήγε στραβά.", "Cron was not executed yet!" : "Η διεργασία cron δεν έχει εκτελεστεί ακόμα!", + "Open documentation" : "Ανοιχτή τεκμηρίωση.", "Execute one task with each page loaded" : "Εκτελεί μια διεργασία κάθε φορά που φορτώνεται μια σελίδα", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "Το cron.php είναι καταχωρημένο σε μια υπηρεσία webcron ώστε να καλεί το cron.php κάθε 15 λεπτά μέσω http.", "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Χρησιμοποιήστε την cron υπηρεσία του συτήματος για να καλέσετε το cron.php αρχείο κάθε 15 λεπτά.", - "Server Side Encryption" : "Κρυπτογράφηση από τον Διακομιστή", "Enable Server-Side-Encryption" : "Ενεργοποίηση Κρυπτογράφησης από το Διακομηστή", "This is used for sending out notifications." : "Χρησιμοποιείται για αποστολή ειδοποιήσεων.", "Send mode" : "Κατάσταση αποστολής", + "Encryption" : "Κρυπτογράφηση", "From address" : "Από τη διεύθυνση", "mail" : "ταχυδρομείο", "Authentication method" : "Μέθοδος πιστοποίησης", @@ -171,9 +164,12 @@ OC.L10N.register( "Performance tuning" : "Ρύθμιση βελτίωσης της απόδοσης", "Improving the config.php" : "Βελτίωση του config.php", "Theming" : "Θέματα", + "Hardening and security guidance" : "Οδηγίες ασφάλειας και θωράκισης", "Version" : "Έκδοση", "More apps" : "Περισσότερες εφαρμογές", "Developer documentation" : "Τεκμηρίωση προγραμματιστή", + "Experimental applications ahead" : "Πειραματικές εφαρμογές", + "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Οι πειραματικές εφαρμογές δεν ελέγχονται για θέματα ασφάλειας, είναι ασταθείς και υπό συνεχή εξέλιξη. Η εγκατάσταση τους μπορεί να προκαλέσει απώλεια δεδομένων ή παραβιάσεις της ασφάλειας.", "by" : "από", "licensed" : "Άδεια", "Documentation:" : "Τεκμηρίωση:", @@ -185,15 +181,17 @@ OC.L10N.register( "Update to %s" : "Ενημέρωση σε %s", "Enable only for specific groups" : "Ενεργοποίηση μόνο για καθορισμένες ομάδες", "Uninstall App" : "Απεγκατάσταση Εφαρμογής", + "Enable experimental apps" : "Ενεργοποίηση πειραματικών εφαρμογών", "No apps found for your version" : "Δεν βρέθηκαν εφαρμογές για αυτή την έκδοση", "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Χαίρεται,<br><br>απλά σας κάνουμε γνωστό ότι διαθέτετε έναν %s λογαριασμό.<br><br>Το όνομά σας είναι: %s<br>Έχετε πρόσβαση: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", "Cheers!" : "Χαιρετισμούς!", "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Χαίρεται, \nαπλά σας κάνουμε γνωστό ότι διαθέτετε έναν %s λογαριασμό.\nΤο όνομά σας είναι: %s\nΈχετε πρόσβαση: %s\n", - "Administrator Documentation" : "Τεκμηρίωση Διαχειριστή", - "Online Documentation" : "Τεκμηρίωση στο Διαδίκτυο", + "User documentation" : "Τεκμηρίωση Χρήστη", + "Administrator documentation" : "Τεκμηρίωση Διαχειριστή", + "Online documentation" : "Τεκμηρίωση στο Διαδίκτυο", "Forum" : "Φόρουμ", - "Bugtracker" : "Bugtracker", - "Commercial Support" : "Εμπορική Υποστήριξη", + "Issue tracker" : "Ιχνηλάτης ζητημάτων", + "Commercial support" : "Εμπορική Υποστήριξη", "Get the apps to sync your files" : "Λήψη της εφαρμογής για συγχρονισμό των αρχείων σας", "Desktop client" : "Πελάτης σταθερού υπολογιστή", "Android app" : "Εφαρμογή Android", @@ -228,12 +226,6 @@ OC.L10N.register( "Issued By" : "Έκδόθηκε από", "Valid until %s" : "Έγκυρο έως %s", "Import root certificate" : "Εισαγωγή Πιστοποιητικού Root", - "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" : "Η εφαρμογή κρυπτογράφησης δεν είναι πλέον ενεργοποιημένη, παρακαλώ αποκρυπτογραφήστε όλα τα αρχεία σας", - "Log-in password" : "Συνθηματικό εισόδου", - "Decrypt all Files" : "Αποκρυπτογράφηση όλων των Αρχείων", - "Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." : "Τα κλειδιά κρυπτογράφησής σας μεταφέρονται σε θέση αντιγράφου ασφαλείας. Αν κάτι πάει στραβά, μπορείτε να τα επαναφέρετε. Διαγράψτε τα οριστικά μόνο αν είστε βέβαιοι ότι όλα τα αρχεία αποκρυπτογραφήθηκαν σωστά.", - "Restore Encryption Keys" : "Επαναφορά κλειδιών κρυπτογράφησης", - "Delete Encryption Keys" : "Διαγραφή κλειδιών κρυπτογράφησης", "Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Αναπτύχθηκε από την {communityopen} κοινότητα του ownCloud {linkclose}, ο {githubopen} πηγαίος κώδικας {linkclose} έχει την άδεια της {licenseopen} <abbr title = \"Affero General Public License\"> AGPL </ abbr> {linkclose}.", "Show storage location" : "Εμφάνιση τοποθεσίας αποθήκευσης", "Show last log in" : "Εμφάνιση τελευταίας εισόδου", |