summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/el.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/el.json')
-rw-r--r--settings/l10n/el.json26
1 files changed, 25 insertions, 1 deletions
diff --git a/settings/l10n/el.json b/settings/l10n/el.json
index 2f506d99222..bef21661f4d 100644
--- a/settings/l10n/el.json
+++ b/settings/l10n/el.json
@@ -59,6 +59,9 @@
"Disable" : "Απενεργοποίηση",
"Enable" : "Ενεργοποίηση",
"Error while enabling app" : "Σφάλμα κατά την ενεργοποίηση της εφαρμογής",
+ "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Σφάλμα: αυτή η εφαρμογή δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί γιατί θα καταστήσει ασταθή τον διακομιστή.",
+ "Error: could not disable broken app" : "Σφάλμα: αδυναμία απενεργοποίησης κατεστραμμένης εφαρμογής",
+ "Error while disabling broken app" : "Σφάλμα κατά την απενεργοποίηση κατεστραμμένης εφαρμογής",
"Updating...." : "Ενημέρωση...",
"Error while updating app" : "Σφάλμα κατά την ενημέρωση της εφαρμογής",
"Updated" : "Ενημερώθηκε",
@@ -67,6 +70,7 @@
"Uninstall" : "Απεγκατάσταση",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Η εφαρμογή έχει ενεργοποιηθεί αλλά χρειάζεται ενημέρωση. Θα μεταφερθείτε στη σελίδα ενημέρωσης σε 5 δευτερόλεπτα.",
"App update" : "Ενημέρωση εφαρμογής",
+ "No apps found for {query}" : "Δεν βρέθηκαν εφαρμογές για {query}",
"Disconnect" : "Αποσύνδεση",
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
"Edge" : "Edge",
@@ -78,8 +82,13 @@
"iOS Client" : "Πελάτης iOS",
"Android Client" : "Πελάτης Android",
"This session" : "Αυτή η συνεδρία",
+ "Copied!" : "Αντιγράφτηκε!",
+ "Not supported!" : "Δεν υποστηρίζονται!",
"Press ⌘-C to copy." : "Για αντιγραφή πατήστε ⌘-C.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Για αντιγραφή πατήστε Ctrl-C.",
+ "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Σφάλμα κατά την φόρτωση συνεδριών περιηγητή και διακριτικών συσκευής",
+ "Error while creating device token" : "Σφάλμα κατά τη δημιουργία διακριτικού συσκευής",
+ "Error while deleting the token" : "Σφάλμα κατά την διαγραφή του διακριτικού",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Προέκυψε σφάλμα. Παρακαλούμε μεταφορτώστε ένα πιστοποιητικό PEM κωδικοποιημένο κατά ASCII.",
"Valid until {date}" : "Έγκυρο έως {date}",
"Delete" : "Διαγραφή",
@@ -92,12 +101,14 @@
"Strong password" : "Δυνατό συνθηματικό",
"Groups" : "Ομάδες",
"Unable to delete {objName}" : "Αδυναμία διαγραφής του {objName}",
+ "Error creating group: {message}" : "Σφάλμα δημιουργίας ομάδας: {message}",
"A valid group name must be provided" : "Πρέπει να δοθεί ένα έγκυρο όνομα ομάδας",
"deleted {groupName}" : "διαγραφή {groupName}",
"undo" : "αναίρεση",
"never" : "ποτέ",
"deleted {userName}" : "διαγραφή {userName}",
"Add group" : "Προσθήκη ομάδας",
+ "no group" : "καμια ομάδα",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης θα έχει ως αποτέλεσμα το χάσιμο δεδομένων, επειδή η ανάκτηση δεδομένων δεν είναι διαθέσιμη γι' αυτόν τον χρήστη",
"Password successfully changed" : "Το συνθηματικό αλλάχτηκε επιτυχώς",
"A valid username must be provided" : "Πρέπει να δοθεί έγκυρο όνομα χρήστη",
@@ -158,6 +169,7 @@
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Το αρχείο ιστορικού είναι μεγαλύτερο από 100ΜΒ. Η λήψη του ίσως πάρει λίγη ώρα!",
"Security & setup warnings" : "Προειδοποιήσεις ασφάλειας & ρυθμίσεων",
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Η php δεν φαίνεται να είναι σωστά ρυθμισμένη για ερωτήματα σε μεταβλητές περιβάλλοντος του συστήματος. Η δοκιμή με την εντολή getenv(\"PATH\") επιστρέφει κενή απάντηση.",
+ "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Παρακαλούμε ελέγξτε την <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">τεκμηρίωση εγκατάστασης ↗</a> για τις σημειώσεις ρυθμίσεων php και για τις ρυθμίσεις της php του διακομιστή, ειδικότερα όταν χρησιμοποιείτε το php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Η ρύθμιση \"μόνο ανάγνωση\" έχει ενεργοποιηθεί. Αυτό εμποδίζει τον καθορισμό κάποιων ρυθμίσεων μέσω της διεπαφής web. Επιπλέον, το αρχείο πρέπει να γίνει χειροκίνητα εγγράψιμο πριν από κάθε διαδικασία ενημέρωσης.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Ο PHP φαίνεται να είναι ρυθμισμένος ώστε να αφαιρεί μπλοκ εσωτερικών κειμένων (inline doc). Αυτό θα καταστήσει κύριες εφαρμογές μη-διαθέσιμες.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Αυτό πιθανόν προκλήθηκε από προσωρινή μνήμη (cache)/επιταχυντή όπως τη Zend OPcache ή τον eAccelerator.",
@@ -217,6 +229,7 @@
"Enable only for specific groups" : "Ενεργοποίηση μόνο για καθορισμένες ομάδες",
"Uninstall App" : "Απεγκατάσταση Εφαρμογής",
"Enable experimental apps" : "Ενεργοποίηση πειραματικών εφαρμογών",
+ "SSL Root Certificates" : "Πιστοποιητικά SSL του Root",
"Common Name" : "Κοινό Όνομα",
"Valid until" : "Έγκυρο έως",
"Issued By" : "Έκδόθηκε από",
@@ -230,6 +243,7 @@
"Forum" : "Φόρουμ",
"Issue tracker" : "Ιχνηλάτης ζητημάτων",
"Commercial support" : "Εμπορική Υποστήριξη",
+ "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Χρησιμοποιείτε <strong>%s</strong> από <strong>%s</strong>",
"Profile picture" : "Φωτογραφία προφίλ",
"Upload new" : "Μεταφόρτωση νέου",
"Select from Files" : "Επιλογή από τα Αρχεία",
@@ -261,11 +275,13 @@
"Name" : "Όνομα",
"App name" : "Όνομα εφαρμογής",
"Create new app password" : "Δημιουργία νέου συνθηματικού εφαρμογής",
+ "For security reasons this password will only be shown once." : "Για λόγους ασφαλείας αυτό το συνθηματικό θα εμφανιστεί μόνο μια φορά.",
"Username" : "Όνομα χρήστη",
"Done" : "Ολοκληρώθηκε",
"Follow us on Google Plus!" : "Ακολουθήστε μας στο Google Plus!",
"Like our facebook page!" : "Ακολουθήστε μας στην σελίδα μας στο facebook!",
"Subscribe to our twitter channel!" : "Εγγραφείτε στο κανάλι μας στο twitter!",
+ "Subscribe to our news feed!" : "Εγγραφείτε στην ροή των νέων μας!",
"Show storage location" : "Εμφάνιση τοποθεσίας αποθήκευσης",
"Show last log in" : "Εμφάνιση τελευταίας εισόδου",
"Show user backend" : "Εμφάνιση χρήστη συστήματος υποστήριξης",
@@ -290,14 +306,22 @@
"change email address" : "αλλαγή διεύθυνσης ηλ. αλληλογραφίας",
"Default" : "Προκαθορισμένο",
"add group" : "προσθήκη ομάδας",
+ "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\t<or></or>\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Εάν θέλετε να υποστηρίξετε το έργο\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">συνεργαστείτε με τους προγραμματιστές</a>\n\t\t<or></or>\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">προωθήστε το</a>!",
"Add Group" : "Προσθήκη ομάδας",
"Default Quota" : "Προεπιλεγμένη χωρητικότητα",
"Full Name" : "Πλήρες όνομα",
+ "Storage Location" : "Τοποθεσία αποθηκευτικού χώρου",
"User Backend" : "Σύστημα υποστήριξης χρήστη",
"Last Login" : "Τελευταία είσοδος",
"APCu" : "APCu",
"Redis" : "Redis",
"External Storage" : "Εξωτερικό Αποθηκευτικό Μέσο",
- "Updates" : "Ενημερώσεις"
+ "Updates" : "Ενημερώσεις",
+ "No apps found for \"{query}\"" : "Δεν βρέθηκαν εφαρμογές για \"{query}\"",
+ "Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Παρακαλούμε ελέγξτε την <a target=\"_blank\" href=\"%s\">τεκμηρίωση εγκατάστασης ↗</a> για τις σημειώσεις ρυθμίσεων php και για τις ρυθμίσεις της php του διακομιστή, ειδικότερα όταν χρησιμοποιείτε το php-fpm.",
+ "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Ο διακομιστής σας εκτελείται σε Microsoft Windows. Σας συνιστούμε το Linux για μια βέλτιστη εμπειρία χρήστη.",
+ "Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Παρακαλώ ελέγξτε διπλά τα <a target=\"_blank\" href=\"%s\">εγχειρίδια εγκατάστασης ↗</a>, και ελέγξτε για σφάλματα ή προειδοποιήσεις στο <a href=\"#log-section\">ιστορικό</a>.",
+ "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see Nextcloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Μονάχα η κρυπτογράφηση δεν σας εγγυάται την ασφάλεια του συστήματος. Παρακαλώ δείτε στην τεκμηρίωση του Nextcloud για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο που δουλεύει η εφαρμογή κρυπτογράφησης, και τις υποστηριζόμενες περιπτώσεις.",
+ "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Για να μεταφερθείτε σε άλλη βάση δεδομένων χρησιμοποιήστε το εργαλείο της γραμμής εντολών: 'occ db:convert-type', ή δείτε στην <a target=\"_blank\" href=\"%s\">τεκμηρίωση ↗</a>."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file