summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/el.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/el.php')
-rw-r--r--settings/l10n/el.php19
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/settings/l10n/el.php b/settings/l10n/el.php
index f7b703d6462..fadcfc51f7f 100644
--- a/settings/l10n/el.php
+++ b/settings/l10n/el.php
@@ -1,27 +1,26 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"email Changed" => "το email άλλαξε",
-"Invalid request" => "Άκυρα αίτημα",
+"Invalid request" => "Μη έγκυρο αίτημα",
"OpenID Changed" => "Το OpenID άλλαξε",
"Language changed" => "Η γλώσσα άλλαξε",
-"Log level" => "Επίπεδο καταγραφής",
-"Add your application" => "Προσθέστε την δική σας εφαρμογή",
+"__language_name__" => "__όνομα_γλώσσας__",
"Select an App" => "Επιλέξτε μια εφαρμογή",
"-licensed" => "-με άδεια",
-"by" => "με",
-"Ask a question" => "Κάντε μια ερώτηση",
+"by" => "από",
+"Ask a question" => "Ρωτήστε μια ερώτηση",
"Problems connecting to help database." => "Προβλήματα κατά τη σύνδεση με τη βάση δεδομένων βοήθειας.",
"Go there manually." => "Χειροκίνητη μετάβαση.",
"Answer" => "Απάντηση",
"You use" => "Χρησιμοποιείτε",
"of the available" => "από τα διαθέσιμα",
-"Your password got changed" => "Ο κωδικός πρόσβασής σας άλαλαξε",
+"Your password got changed" => "Ο κωδικός πρόσβασής σας άλλαξε",
"Unable to change your password" => "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης",
-"Current password" => "Τρέχοντα κωδικό πρόσβασης",
+"Current password" => "Τρέχων κωδικός πρόσβασης",
"New password" => "Νέος κωδικός",
-"show" => "Εμφάνιση",
+"show" => "εμφάνιση",
"Change password" => "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης",
"Email" => "Email",
-"Your email address" => "Το διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας",
+"Your email address" => "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας",
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Συμπληρώστε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να ενεργοποιηθεί ή ανάκτηση κωδικού πρόσβασης",
"Language" => "Γλώσσα",
"Help translate" => "Βοηθήστε στην μετάφραση",
@@ -30,6 +29,6 @@
"Password" => "Κωδικός",
"Groups" => "Ομάδες",
"Create" => "Δημιουργία",
-"Quota" => "Αναλογία χώρου",
+"Quota" => "Σύνολο χώρου",
"Delete" => "Διαγραφή"
);