summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/es.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/es.js')
-rw-r--r--settings/l10n/es.js10
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/settings/l10n/es.js b/settings/l10n/es.js
index 09bda794f48..611b93d38ce 100644
--- a/settings/l10n/es.js
+++ b/settings/l10n/es.js
@@ -16,8 +16,6 @@ OC.L10N.register(
"Encryption keys deleted permanently" : "Claves de cifrado eliminadas permanentemente",
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "No se pudieron eliminar permanentemente sus claves de cifrado. Revise owncloud.log o consulte con su administrador.",
"Couldn't remove app." : "No se pudo eliminar la aplicación.",
- "Email saved" : "Correo electrónico guardado",
- "Invalid email" : "Correo electrónico no válido",
"Backups restored successfully" : "Copia de seguridad restaurada",
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "No se pudieron restarurar sus claves de cifrado. Revise owncloud.log o consulte con su administrador.",
"Language changed" : "Idioma cambiado",
@@ -44,8 +42,10 @@ OC.L10N.register(
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Ocurrió un problema al mandar el mensaje. Revise la configuración.",
"Email sent" : "Correo electrónico enviado",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Tiene que configurar su dirección de correo electrónico antes de poder enviar mensajes de prueba.",
+ "Invalid mail address" : "Dirección de correo inválida",
"Unable to create user." : "No se pudo crear el usuario.",
"Unable to delete user." : "No se pudo eliminar el usuario.",
+ "Email saved" : "Correo electrónico guardado",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "¿Está seguro de querer agregar \"{domain}\" como un dominio de confianza?",
"Add trusted domain" : "Agregar dominio de confianza",
"Sending..." : "Enviando...",
@@ -85,7 +85,7 @@ OC.L10N.register(
"A valid username must be provided" : "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
"Error creating user" : "Error al crear usuario",
"A valid password must be provided" : "Se debe proporcionar una contraseña válida",
- "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" : "Atención: el directorio de inicio para el usuario \"{user}\" ya existe.",
+ "A valid email must be provided" : "Se debe brindar una dirección de correo electrónico válida ",
"__language_name__" : "Castellano",
"Personal Info" : "Información personal",
"SSL root certificates" : "Certificados raíz SSL",
@@ -178,12 +178,15 @@ OC.L10N.register(
"Update to %s" : "Actualizar a %s",
"Enable only for specific groups" : "Activar solamente para grupos específicos",
"Uninstall App" : "Desinstalar aplicación",
+ "Cheers!" : "¡Saludos!",
"Administrator Documentation" : "Documentación de administrador",
"Online Documentation" : "Documentación en línea",
"Forum" : "Foro",
"Bugtracker" : "Rastreador de fallos",
"Commercial Support" : "Soporte comercial",
"Get the apps to sync your files" : "Obtener las aplicaciones para sincronizar sus archivos",
+ "Android app" : "La aplicación de Android",
+ "iOS app" : "La aplicación de iOS",
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!" : "Si desea contribuir al proyecto\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">únase al desarrollo</a>\n\t\to\n\t\t¡<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">corra la voz</a>!",
"Show First Run Wizard again" : "Mostrar nuevamente el Asistente de ejecución inicial",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" : "Ha usado <strong>%s</strong> de los <strong>%s</strong> disponibles",
@@ -222,6 +225,7 @@ OC.L10N.register(
"Show last log in" : "Mostrar el último inicio de sesión",
"Show user backend" : "Mostrar motor de usuario",
"Username" : "Nombre de usuario",
+ "E-Mail" : "Correo electrónico",
"Create" : "Crear",
"Admin Recovery Password" : "Recuperación de la contraseña de administración",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Introduzca la contraseña de recuperación a fin de recuperar los archivos de los usuarios durante el cambio de contraseña.",