summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/es.json')
-rw-r--r--settings/l10n/es.json34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/settings/l10n/es.json b/settings/l10n/es.json
index ff460346723..b099006a913 100644
--- a/settings/l10n/es.json
+++ b/settings/l10n/es.json
@@ -17,7 +17,6 @@
"Group already exists." : "El grupo ya existe.",
"Unable to add group." : "No se pudo agregar el grupo.",
"Unable to delete group." : "No se pudo eliminar el grupo.",
- "log-level out of allowed range" : "Nivel de autenticación fuera del rango permitido",
"test email settings" : "probar configuración de correo electrónico",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ocurrió un problema al enviar el mensaje de correo electrónico. Revise su configuración. (Error: %s)",
"Email sent" : "Correo electrónico enviado",
@@ -28,12 +27,9 @@
"Unable to create user." : "No se pudo crear el usuario.",
"Your %s account was created" : "Se ha creado su cuenta de %s",
"Unable to delete user." : "No se pudo eliminar el usuario.",
- "Forbidden" : "Prohibido",
- "Invalid user" : "Usuario no válido",
+ "Unable to change full name" : "No se puede cambiar el nombre completo",
"Unable to change mail address" : "No se pudo cambiar la dirección de correo electrónico",
- "Email saved" : "Correo electrónico guardado",
"Your full name has been changed." : "Se ha cambiado su nombre completo.",
- "Unable to change full name" : "No se puede cambiar el nombre completo",
"Couldn't remove app." : "No se pudo eliminar la aplicación.",
"Admins can't remove themself from the admin group" : "Los administradores no se pueden eliminar a ellos mismos del grupo de administrador",
"Unable to add user to group %s" : "No se pudo añadir el usuario al grupo %s",
@@ -160,17 +156,6 @@
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Necesita migrar sus claves de cifrado provenientes del antiguo sistema (ownCloud <= 8.0) al nuevo. Por favor habilite el \"Módulo de cifrado por defecto\" y ejecute 'occ encryption:migrate'",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Se necesita migrar las claves de cifrado del antiguo sistema (ownCloud <= 8.0) al nuevo sistema.",
"Start migration" : "Iniciar migración",
- "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Todo (Información, Avisos, Errores, debug y problemas fatales)",
- "Info, warnings, errors and fatal issues" : "Información, Avisos, Errores y problemas fatales",
- "Warnings, errors and fatal issues" : "Advertencias, errores y problemas fatales",
- "Errors and fatal issues" : "Errores y problemas fatales",
- "Fatal issues only" : "Problemas fatales solamente",
- "Log" : "Registro",
- "What to log" : "Que registrar",
- "Download logfile" : "Descargar archivo de registro",
- "More" : "Más",
- "Less" : "Menos",
- "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "El archivo de registro es mayor de 100 MB. Descargarlo puede tardar.",
"Security & setup warnings" : "Avisos de seguridad y configuración",
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "php parece que no está configurado correctamente para solicitar las variables de entorno del sistema. La prueba con getenv(\"PATH\") sólo retorna una respuesta vacía.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Por favor revisa la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentación de instalación ↗</a> para notas de configuración PHP y la configuración PHP de tu servidor, especialmente cuando se está usando php-fpm",
@@ -257,10 +242,10 @@
"Cancel" : "Cancelar",
"Choose as profile picture" : "Seleccionar como imagen de perfil",
"Full name" : "Nombre completo",
- "No display name set" : "No se ha establecido ningún nombre para mostrar",
"Email" : "Correo electrónico",
"Your email address" : "Su dirección de correo",
"For password recovery and notifications" : "Para la recuperación de contraseña y notificaciones",
+ "No display name set" : "No se ha establecido ningún nombre para mostrar",
"No email address set" : "Ninguna dirección de correo establecida",
"You are member of the following groups:" : "Es miembro de los siguientes grupos:",
"Password" : "Contraseña",
@@ -311,11 +296,26 @@
"set new password" : "establecer nueva contraseña",
"change email address" : "cambiar dirección de correo electrónico",
"Default" : "Predeterminado",
+ "log-level out of allowed range" : "Nivel de autenticación fuera del rango permitido",
+ "Forbidden" : "Prohibido",
+ "Invalid user" : "Usuario no válido",
+ "Email saved" : "Correo electrónico guardado",
"Language changed" : "Idioma cambiado",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "¿Está seguro de querer agregar \"{domain}\" como un dominio de confianza?",
"add group" : "añadir grupo",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
+ "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Todo (Información, Avisos, Errores, debug y problemas fatales)",
+ "Info, warnings, errors and fatal issues" : "Información, Avisos, Errores y problemas fatales",
+ "Warnings, errors and fatal issues" : "Advertencias, errores y problemas fatales",
+ "Errors and fatal issues" : "Errores y problemas fatales",
+ "Fatal issues only" : "Problemas fatales solamente",
+ "Log" : "Registro",
+ "What to log" : "Que registrar",
+ "Download logfile" : "Descargar archivo de registro",
+ "More" : "Más",
+ "Less" : "Menos",
+ "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "El archivo de registro es mayor de 100 MB. Descargarlo puede tardar.",
"Allow users to send mail notification for shared files" : "Permitir a los usuarios enviar mensajes de notificación para ficheros compartidos",
"Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Permitir a los usuarios enviar notificaciones por correo electrónico de los archivos compartidos a otros usuarios",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Se utiliza SQLite como base de datos. Para instalaciones mas grandes se recomiende cambiar a otro sistema de base de datos. ",