summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/es.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/es.php')
-rw-r--r--settings/l10n/es.php7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/es.php b/settings/l10n/es.php
index 0459ae45366..526dc75793b 100644
--- a/settings/l10n/es.php
+++ b/settings/l10n/es.php
@@ -1,7 +1,6 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
-"Authentication error" => "Error de autentificación",
-"OpenID Changed" => "OpenID Cambiado",
"Invalid request" => "Solicitud no válida",
+"OpenID Changed" => "OpenID Cambiado",
"Language changed" => "Idioma cambiado",
"Add your application" => "Añadir tu aplicación",
"Select an App" => "Seleccionar una aplicación",
@@ -14,13 +13,13 @@
"You use" => "Estás utilizando",
"of the available" => "del total disponible de",
"Your password got changed" => "Tu contraseña ha sido cambiada",
+"Unable to change your password" => "No se pudo cambiar su contraseña",
"Current password" => "Contraseña actual",
"New password" => "Nueva contraseña:",
"show" => "mostrar",
"Change password" => "Cambiar contraseña",
"Language" => "Idioma",
-"Help translating" => "Ayuda a traducir",
-"use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "usar esta dirección para conectar tu ownCloud en tu explorador de archivos",
+"use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "utiliza esta dirección para conectar a tu ownCloud desde tu explorador de archivos",
"Name" => "Nombre",
"Password" => "Contraseña",
"Groups" => "Grupos",