diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/es_MX.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/es_MX.js | 15 |
1 files changed, 6 insertions, 9 deletions
diff --git a/settings/l10n/es_MX.js b/settings/l10n/es_MX.js index 62b4f29bc2f..f46de5ee051 100644 --- a/settings/l10n/es_MX.js +++ b/settings/l10n/es_MX.js @@ -4,9 +4,6 @@ OC.L10N.register( "{actor} changed your password" : "{actor} ha cambiado su contraseña", "You changed your password" : "Usted ha cambiado su contraseña", "Your password was reset by an administrator" : "Su contraseña ha sido restablecida por un adminsitrador", - "{actor} changed your email" : "{actor} ha cambiado su correo electrónico", - "You changed your email" : "Usted ha cambiado su correo electrónico", - "Your email was changed by an administrator" : "Su correo electrónico ha sido cambiado por un administrador", "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Su <strong>contraseña</strong> o <strong>correo electrónico</strong> ha sido modificado", "Enabled" : "Habilitar", "Not enabled" : "No habilitado", @@ -17,7 +14,6 @@ OC.L10N.register( "Authentication error" : "Error de autenticación", "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Favor de proporcionar una contraseña de recuperación de administrador; de lo contrario toda la información del usuario se perderá. ", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Favor de verificarla e inténtelo de nuevo.", - "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "El backend no soporta el cambio de contraseñas, pero la llave de encripción del usuario fue actualizada exitosamente.", "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Instalando y actualizando aplicaciones por la tienda de aplicaciones o Compartido la Nube Federada", "Federated Cloud Sharing" : "Compartir en la Nube Federada", "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está usando una versión anticuada (%s) de %s. Favor de actualizar su sistema operativo o las funcialidades tales como %s no funcionarán de forma confiable.", @@ -26,10 +22,8 @@ OC.L10N.register( "Group already exists." : "El grupo ya existe.", "Unable to add group." : "No fue posible agregar al grupo.", "Unable to delete group." : "No fue posible borrar el grupo.", - "test email settings" : "probar los ajustes del correo electrónico", "Mail could not be sent. Check your mail server log" : "El correo no pudo ser enviado. Verifique la bitáctora del servidor de correo", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Se presentó un problema al enviar el correo electrónico. Favor de revisar sus ajustes (Error: %s)", - "Email sent" : "Correo electrónico enviado", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Requiere establecer su correo electrónico andes de poder enviar correos electrónicos de prueba. ", "Invalid request" : "Solicitud inválida", "Invalid mail address" : "Dirección de correo inválida", @@ -74,7 +68,7 @@ OC.L10N.register( "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "La migración está en curso. Favor de aguardar hasta que termine", "Migration started …" : "La migración ha comenzado ...", "Not saved" : "No guardado", - "Sending..." : "Enviando...", + "Email sent" : "Correo electrónico enviado", "Official" : "Oficial", "All" : "Todos", "Update to %s" : "Actualizar a %s", @@ -96,7 +90,6 @@ OC.L10N.register( "Updating...." : "Actualizando....", "Error while updating app" : "Se presentó un error al actualizar la aplicación", "Updated" : "Actualizado", - "Uninstalling ...." : "Desinstalando ...", "Error while uninstalling app" : "Se presentó un error al desinstalar la aplicación", "Uninstall" : "Desinstalar", "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "La aplicación está habilitada pero necesita ser actualizada. Usted será redireccionado a la página de actualización en 5 segundos. ", @@ -216,7 +209,6 @@ OC.L10N.register( "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Esto es posiblemente causado por un caché/acelerador tal como Zend OPcache o eAccelerator. ", "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Su base de datos no puede correr con el nivel de aislamiento de transacción de \"READ COMMITTED\". Puede causar problemas cuando mútiples acciones sean ejecutadas en paralelo.", "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s con versión inferior a %2$s está instalado, por razones de estabilidad y desempeño le recomendamos actualizar a una versión de %1$s mas reciente. ", - "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "El modulo PHP 'fileinfo' no ha sido encontrado. Le recomendamos ámpliamente que habilite este módulo para obtener los mejores resultados en la detección de tipos MIME.", "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "El bloqueo de archivos transaccional se encuentra deshabilitado, esto puede generar temas bajo ciertas condiciones. Abilite 'filelocking.enabled' en el archivo config.php para evitar problemas. Favor de consultar la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentatcón ↗</a> para mayor información.", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "No es posible establecer la regionalización del sistema a una que soporte UTF-8.", "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Esto significa que puede haber problemas con ciertos caracteres en los nombres de los archivos.", @@ -372,9 +364,14 @@ OC.L10N.register( "change email address" : "cambiar dirección de correo electrónico", "Default" : "Predeterminado", "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Favor de proporcionar una contraseña de recuperación del administrador, de lo contrario se perderán todos los datos de usuario", + "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "El backend no soporta el cambio de contraseñas, pero la llave de encripción del usuario fue actualizada exitosamente.", + "test email settings" : "probar los ajustes del correo electrónico", "Admins can't remove themself from the admin group" : "Los administradores no se pueden eliminar a ellos mismos del grupo de administrador", "Unable to add user to group %s" : "No fue posible agregar el usuario al grupo %s", "Unable to remove user from group %s" : "No fue posible eliminar el usuario del grupo %s", + "Sending..." : "Enviando...", + "Uninstalling ...." : "Desinstalando ...", + "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "El modulo PHP 'fileinfo' no ha sido encontrado. Le recomendamos ámpliamente que habilite este módulo para obtener los mejores resultados en la detección de tipos MIME.", "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Hola,<br><br> sólo queremos informarle que ahora usted tiene una cuenta %s.<br><br> Su nombre de usuario es: <strong>%s</strong> <br>Ingrese a ella: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>", "Cheers!" : "¡Saludos!", "Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hola,\n\nsólo queremos informarle que ahora usted tiene una cuenta %s.\n\nSu nombre de usuario es: %s\n\nIngrese a ella: %s\n", |