summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/fi.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/fi.js')
-rw-r--r--settings/l10n/fi.js123
1 files changed, 69 insertions, 54 deletions
diff --git a/settings/l10n/fi.js b/settings/l10n/fi.js
index b37c3535962..328b0116f01 100644
--- a/settings/l10n/fi.js
+++ b/settings/l10n/fi.js
@@ -8,6 +8,8 @@ OC.L10N.register(
"You changed your email address" : "Muutit sähköpostiosoitteesi",
"Your email address was changed by an administrator" : "Ylläpitäjä muutti sähköpostiosoitteesi",
"Security" : "Turvallisuus",
+ "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Kirjauduit onnistuneesti sisään kaksivaiheista tunnistautumista käyttäen (%1$s)",
+ "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Kirjautumisyritys kaksivaiheista tunnistautumista käyttäen epäonnistui (%1$s)",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "<strong>Salasanaasi</strong> tai <strong>sähköpostiosoitettasi</strong> muokattiin",
"Your apps" : "Sovelluksesi",
"Enabled apps" : "Käytössä olevat sovellukset",
@@ -49,8 +51,17 @@ OC.L10N.register(
"Invalid user" : "Virheellinen käyttäjä",
"Unable to change mail address" : "Sähköpostiosoitteen vaihtaminen ei onnistunut",
"Email saved" : "Sähköposti tallennettu",
+ "Your password on %s was changed." : "Salasanasi osoitteessa %s on muutettu.",
+ "Your password on %s was reset by an administrator." : "Ylläpitäjä muutti salasanasi osoitteessa %s.",
+ "Password changed for %s" : "Salasana muutettu käyttäjälle %s",
"If you did not request this, please contact an administrator." : "Jos et pyytänyt tätä, ota yhteyttä ylläpitäjään.",
+ "Password for %1$s changed on %2$s" : "Salasana käyttäjälle %1$s muutettu osoitteessa %2$s",
+ "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s vaihtoi sähköpostiosoitteesi osoitteessa %2$s.",
+ "Your email address on %s was changed." : "Sähköpostiosoitteesi osoitteessa %s on muutettu.",
+ "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Ylläpitäjä muutti sähköpostiosoitteesi osoitteessa %s.",
+ "Email address changed for %s" : "Sähköpostiosoite muutettu käyttäjälle %s",
"The new email address is %s" : "Uusi sähköpostiosoite on %s",
+ "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Sähköpostiosoite käyttäjälle %1$s muutettu osoitteessa %2$s",
"Welcome aboard" : "Tervetuloa mukaan",
"Welcome aboard %s" : "Tervetuloa mukaan %s",
"You have now an %s account, you can add, protect, and share your data." : "Sinulla on nyt %s-tili. Voit lisätä, suojata ja jakaa tiedostojasi.",
@@ -156,10 +167,34 @@ OC.L10N.register(
"Error creating user: {message}" : "Virhe käyttäjää luotaessa: {message}",
"A valid password must be provided" : "Anna kelvollinen salasana",
"A valid email must be provided" : "Tarvitaan kelvollinen sähköpostiosoite",
- "__language_name__" : "suomi",
- "Unlimited" : "Rajoittamaton",
- "Personal info" : "Henkilökohtaiset tiedot",
- "Sync clients" : "Synkronointisovellukset",
+ "Developer documentation" : "Kehittäjädokumentaatio",
+ "View in store" : "Näytä kaupassa",
+ "Limit to groups" : "Rajoita ryhmiin",
+ "This app has an update available." : "Tähän sovellukseen on päivitys saatavilla.",
+ "by %s" : "tekijä %s",
+ "%s-licensed" : "%s-lisensoitu",
+ "Documentation:" : "Ohjeistus:",
+ "User documentation" : "Käyttäjädokumentaatio",
+ "Admin documentation" : "Ylläpitäjän ohjeistus",
+ "Visit website" : "Käy verkkosivustolla",
+ "Report a bug" : "Ilmoita viasta",
+ "Show description …" : "Näytä kuvaus…",
+ "Hide description …" : "Piilota kuvaus…",
+ "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Tämä sovellus ei ole määritellyt minimi Nextcloud-versiota. Tämä tulee olemaan ongelma tulevaisuudessa.",
+ "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Tämä sovellus ei ole määritellyt maksimi Nextcloud-versiota. Tämä tulee olemaan ongelma tulevaisuudessa.",
+ "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Tätä sovellusta ei voi asentaa, koska seuraavat riippuvuudet eivät täyty:",
+ "Enable only for specific groups" : "Salli vain tietyille ryhmille",
+ "SSL Root Certificates" : "SSL-juurivarmenteet",
+ "Common Name" : "Yleinen nimi",
+ "Valid until" : "Kelvollinen",
+ "Issued By" : " Myöntänyt",
+ "Valid until %s" : "Kelvollinen %s asti",
+ "Import root certificate" : "Tuo juurivarmenne",
+ "Administrator documentation" : "Ylläpidon dokumentaatio",
+ "Online documentation" : "Verkkodokumentaatio",
+ "Forum" : "Keskustelupalsta",
+ "Getting help" : "Apua",
+ "Commercial support" : "Kaupallinen tuki",
"None" : "Ei mitään",
"Login" : "Kirjaudu",
"Plain" : "Plain",
@@ -198,17 +233,16 @@ OC.L10N.register(
"Security & setup warnings" : "Turvallisuus- ja asetusvaroitukset",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Vain luku -asetukset on otettu käyttöön. Tämä estää joidenkin asetusten määrittämisen selainkäyttöliittymän kautta. Lisäksi kyseinen tiedostoon tulee asettaa kirjoitusoikeus käsin joka päivityksen yhteydessä.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Tämä johtuu todennäköisesti välimuistista tai kiihdyttimestä kuten Zend OPcachesta tai eAcceleratorista.",
- "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s alle version %2$s on asennettu. Vakauden ja suorituskyvyn vuoksi suosittelemme päivittämään uudempaan %1$s-versioon.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Järjestelmän maa-asetusta ei voi asettaa UTF-8:aa tukevaksi.",
- "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Tämä tarkoittaa, että tiettyjen merkkien kanssa tiedostojen nimissä saattaa olla ongelmia.",
- "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Suosittelemme asentamaan vaaditut paketit järjestelmään, jotta järjestelmässä on tuki yhdelle seuraavista maa-asetuksista: %s.",
- "It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Cron-työn suorittaminen komentorivin kautta ei onnistunut. Ilmeni seuraavia teknisiä virheitä:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Tutustu huolellisesti <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">asennusohjeisiin ↗</a> ja tarkista <a href=\"%s\">lokitiedostosta</a> mahdolliset virheet ja varoitukset.",
"All checks passed." : "Läpäistiin kaikki tarkistukset.",
+ "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Viimeisin cron-työn suoritus %s. Jokin vaikuttaa menneen pieleen.",
"Execute one task with each page loaded" : "Suorita yksi tehtävä jokaista ladattua sivua kohden",
- "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php kutsuu webcron-palvelun kautta cron.php:ta 15 minuutin välein http:tä käyttäen.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Käytä järjestelmän cron-palvelua kutsuaksesi cron.php-tiedostoa 15 minuutin välein.",
+ "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Tiedosto cron.php tulee suorittaa järjestelmän käyttäjänä \"%s\".",
"Version" : "Versio",
"Sharing" : "Jakaminen",
+ "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Ylläpitäjänä voit hienosäätää jakamista. Katso dokumentaatiosta lisätietoa.",
"Allow apps to use the Share API" : "Salli sovellusten käyttää jakamisen ohjelmointirajapintaa",
"Allow users to share via link" : "Salli käyttäjien jakaa linkkien kautta",
"Allow public uploads" : "Salli julkiset lähetykset",
@@ -234,34 +268,6 @@ OC.L10N.register(
"Theming" : "Teemojen käyttö",
"Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Tarkista Nextcloudisi tietoturva käyttäen tietoturvatarkistustamme",
"Hardening and security guidance" : "Turvaamis- ja tietoturvaopas",
- "Developer documentation" : "Kehittäjädokumentaatio",
- "View in store" : "Näytä kaupassa",
- "Limit to groups" : "Rajoita ryhmiin",
- "This app has an update available." : "Tähän sovellukseen on päivitys saatavilla.",
- "by %s" : "tekijä %s",
- "%s-licensed" : "%s-lisensoitu",
- "Documentation:" : "Ohjeistus:",
- "User documentation" : "Käyttäjädokumentaatio",
- "Admin documentation" : "Ylläpitäjän ohjeistus",
- "Visit website" : "Käy verkkosivustolla",
- "Report a bug" : "Ilmoita viasta",
- "Show description …" : "Näytä kuvaus…",
- "Hide description …" : "Piilota kuvaus…",
- "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Tämä sovellus ei ole määritellyt minimi Nextcloud-versiota. Tämä tulee olemaan ongelma tulevaisuudessa.",
- "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Tämä sovellus ei ole määritellyt maksimi Nextcloud-versiota. Tämä tulee olemaan ongelma tulevaisuudessa.",
- "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Tätä sovellusta ei voi asentaa, koska seuraavat riippuvuudet eivät täyty:",
- "Enable only for specific groups" : "Salli vain tietyille ryhmille",
- "SSL Root Certificates" : "SSL-juurivarmenteet",
- "Common Name" : "Yleinen nimi",
- "Valid until" : "Kelvollinen",
- "Issued By" : " Myöntänyt",
- "Valid until %s" : "Kelvollinen %s asti",
- "Import root certificate" : "Tuo juurivarmenne",
- "Administrator documentation" : "Ylläpidon dokumentaatio",
- "Online documentation" : "Verkkodokumentaatio",
- "Forum" : "Keskustelupalsta",
- "Getting help" : "Apua",
- "Commercial support" : "Kaupallinen tuki",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Käytössäsi on <strong>%s</strong>/<strong>%s</strong>",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Käytössäsi on <strong>%s</strong>/<strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
"Profile picture" : "Profiilikuva",
@@ -273,9 +279,10 @@ OC.L10N.register(
"Cancel" : "Peru",
"Choose as profile picture" : "Valitse profiilikuvaksi",
"Full name" : "Koko nimi",
+ "No display name set" : "Näyttönimeä ei ole asetettu",
"Email" : "Sähköpostiosoite",
- "No email address set" : "Sähköpostiosoitetta ei ole asetettu",
"Your email address" : "Sähköpostiosoitteesi",
+ "No email address set" : "Sähköpostiosoitetta ei ole asetettu",
"For password reset and notifications" : "Salasanan nollausta ja ilmoituksia varten",
"Phone number" : "Puhelinnumero",
"Your phone number" : "Puhelinnumerosi",
@@ -292,16 +299,9 @@ OC.L10N.register(
"Change password" : "Vaihda salasana",
"Language" : "Kieli",
"Help translate" : "Auta kääntämisessä",
- "Get the apps to sync your files" : "Aseta sovellukset synkronoimaan tiedostosi",
- "Desktop client" : "Työpöytäsovellus",
- "Android app" : "Android-sovellus",
- "iOS app" : "iOS-sovellus",
- "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Jos haluat tukea projektia, {contributeopen}liity mukaan kehitystyöhön{linkclose} tai {contributeopen}levitä sanaa{linkclose}!",
- "Show First Run Wizard again" : "Näytä ensimmäisen käyttökerran avustaja uudelleen",
+ "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Verkko-, työpöytä- ja mobiililaitteet, jotka ovat parhaillaan kirjautuneet tilillesi.",
"Device" : "Laite",
"Last activity" : "Viimeksi käytetty",
- "App passwords" : "Sovellussalasanat",
- "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Voit luoda yksilöityjä salasanoja sovelluksille, jotta sinun ei tarvitse antaa henkilökohtaista salasanaasi niille. Voit myös poistaa niitä tarvittaessa.",
"App name" : "Sovelluksen nimi",
"Create new app password" : "Luo uusi sovellussalasana",
"Use the credentials below to configure your app or device." : "Käytä oheista tunnusta ja salasanaa konfiguroidessasi sovelluksen tai laitteen.",
@@ -309,11 +309,6 @@ OC.L10N.register(
"Username" : "Käyttäjätunnus",
"Done" : "Valmis",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Kehityksestä on vastannut {communityopen}Nextcloud-yhteisö{linkclose}, {githubopen}lähdekoodi{linkclose} on {licenseopen}AGPL-lisensoitu{linkclose}.",
- "Follow us on Google+!" : "Seuraa meitä Google+:ssa!",
- "Like our facebook page!" : "Tykkää Facebook-sivustamme!",
- "Follow us on Twitter!" : "Seuraa meitä Twitterissä!",
- "Check out our blog!" : "Tutustu blogiimme!",
- "Subscribe to our newsletter!" : "Tilaa uutiskirjeemme!",
"Settings" : "Asetukset",
"Show storage location" : "Näytä tallennustilan sijainti",
"Show user backend" : "Näytä käyttäjätaustaosa",
@@ -331,6 +326,7 @@ OC.L10N.register(
"Disabled" : "Poistettu käytöstä",
"Default quota" : "Oletuskiintiö",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Määritä tallennustilan kiintiö (esim. \"512 MB\" tai \"12 GB\")",
+ "Unlimited" : "Rajoittamaton",
"Other" : "Muu",
"Group admin for" : "Ryhmäylläpitäjä ryhmille",
"Quota" : "Kiintiö",
@@ -354,28 +350,47 @@ OC.L10N.register(
"Uninstalling ...." : "Poistetaan asennusta...",
"Error while uninstalling app" : "Virhe sovellusta poistaessa",
"Uninstall" : "Poista asennus",
+ "__language_name__" : "suomi",
+ "Personal info" : "Henkilökohtaiset tiedot",
"Sessions" : "Istunnot",
+ "App passwords" : "Sovellussalasanat",
+ "Sync clients" : "Synkronointisovellukset",
"This is used for sending out notifications." : "Tätä käytetään ilmoitusten lähettämiseen.",
+ "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s alle version %2$s on asennettu. Vakauden ja suorituskyvyn vuoksi suosittelemme päivittämään uudempaan %1$s-versioon.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "PHP-moduuli \"fileinfo\" puuttuu. Sen käyttö on erittäin suositeltavaa, jotta MIME-tyypin havaitseminen onnistuu parhaalla mahdollisella tavalla.",
+ "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Tämä tarkoittaa, että tiettyjen merkkien kanssa tiedostojen nimissä saattaa olla ongelmia.",
+ "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Suosittelemme asentamaan vaaditut paketit järjestelmään, jotta järjestelmässä on tuki yhdelle seuraavista maa-asetuksista: %s.",
+ "It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Cron-työn suorittaminen komentorivin kautta ei onnistunut. Ilmeni seuraavia teknisiä virheitä:",
"Cron" : "Cron",
"Last cron job execution: %s." : "Viimeisin cron-työn suoritus: %s.",
"Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Viimeisin cron-työn suoritus: %s. Jokin vaikuttaa menneen pieleen.",
"Cron was not executed yet!" : "Cronia ei suoritettu vielä!",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php kutsuu webcron-palvelun kautta cron.php:ta 15 minuutin välein http:tä käyttäen.",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Käytä järjestelmän cron-palvelua cron.php-tiedoston kutsumista varten 15 minuutin välein.",
"Uninstall app" : "Poista sovelluksen asennus",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Hei,<br><br>tässä sinulle tiedoksi, että sinulla on nyt %s-tili.<br><br>Käyttäjänimesi: <strong>%s</strong><br>Käytä sitä: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>",
"Cheers!" : "Kiitos!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hei,\n\ntässä sinulle tiedoksi, että sinulla on nyt %s-tili.\n\nKäyttäjänimesi: %s\nKäytä sitä: %s\n\n",
- "No display name set" : "Näyttönimeä ei ole asetettu",
"For password recovery and notifications" : "Salasanan nollausta ja ilmoituksia varten",
"Your website" : "Verkkosivustosi",
"Your Twitter handle" : "Twitter-tunnuksesi",
- "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Verkko-, työpöytä- ja mobiililaitteet, jotka ovat parhaillaan kirjautuneet tilillesi.",
+ "Get the apps to sync your files" : "Aseta sovellukset synkronoimaan tiedostosi",
+ "Desktop client" : "Työpöytäsovellus",
+ "Android app" : "Android-sovellus",
+ "iOS app" : "iOS-sovellus",
+ "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Jos haluat tukea projektia, {contributeopen}liity mukaan kehitystyöhön{linkclose} tai {contributeopen}levitä sanaa{linkclose}!",
+ "Show First Run Wizard again" : "Näytä ensimmäisen käyttökerran avustaja uudelleen",
"Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Sovellussalasana antaa sovellukselle tai laitteelle käyttöoikeuden tiliisi.",
"Name" : "Nimi",
"Follow us on Google Plus!" : "Seuraa meitä Google Plussassa!",
+ "Like our facebook page!" : "Tykkää Facebook-sivustamme!",
"Subscribe to our twitter channel!" : "Seuraa Twitter-tiliämme!",
"Subscribe to our news feed!" : "Tilaa uutissyötteemme!",
- "Show last log in" : "Näytä viimeisin sisäänkirjautuminen"
+ "Subscribe to our newsletter!" : "Tilaa uutiskirjeemme!",
+ "Show last log in" : "Näytä viimeisin sisäänkirjautuminen",
+ "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Voit luoda yksilöityjä salasanoja sovelluksille, jotta sinun ei tarvitse antaa henkilökohtaista salasanaasi niille. Voit myös poistaa niitä tarvittaessa.",
+ "Follow us on Google+!" : "Seuraa meitä Google+:ssa!",
+ "Follow us on Twitter!" : "Seuraa meitä Twitterissä!",
+ "Check out our blog!" : "Tutustu blogiimme!"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");