aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/fi_FI.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/fi_FI.php')
-rw-r--r--settings/l10n/fi_FI.php34
1 files changed, 34 insertions, 0 deletions
diff --git a/settings/l10n/fi_FI.php b/settings/l10n/fi_FI.php
index fbf38e8d992..adca015f496 100644
--- a/settings/l10n/fi_FI.php
+++ b/settings/l10n/fi_FI.php
@@ -1,5 +1,11 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
+"Saved" => "Tallennettu",
+"test email settings" => "testaa sähköpostiasetukset",
+"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Jos sait tämän sähköpostin, kaikki asetukset vaikuttavat olevan kunnossa.",
+"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings." => "Sähköpostia lähettäessä tapahtui virhe. Tarkista asetukset.",
+"Email sent" => "Sähköposti lähetetty",
+"Send mode" => "Lähetystila",
"Encryption" => "Salaus",
"Unable to load list from App Store" => "Ei pystytä lataamaan listaa sovellusvarastosta (App Store)",
"Authentication error" => "Tunnistautumisvirhe",
@@ -19,7 +25,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Couldn't update app." => "Sovelluksen päivitys epäonnistui.",
"Wrong password" => "Väärä salasana",
"Unable to change password" => "Salasanan vaihto ei onnistunut",
+"Sending..." => "Lähetetään...",
"User Documentation" => "Käyttäjäohjeistus",
+"Admin Documentation" => "Ylläpitäjän ohjeistus",
"Update to {appversion}" => "Päivitä versioon {appversion}",
"Disable" => "Poista käytöstä",
"Enable" => "Käytä",
@@ -32,6 +40,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Update" => "Päivitä",
"Updated" => "Päivitetty",
"Select a profile picture" => "Valitse profiilikuva",
+"Very weak password" => "Erittäin heikko salasana",
+"Weak password" => "Heikko salasana",
+"So-so password" => "Kohtalainen salasana",
+"Good password" => "Hyvä salasana",
+"Strong password" => "Vahva salasana",
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "Puretaan tiedostojen salausta... Odota, tämä voi kestää jonkin aikaa.",
"deleted" => "poistettu",
"undo" => "kumoa",
@@ -50,6 +63,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Warnings, errors and fatal issues" => "Varoitukset, virheet ja vakavat ongelmat",
"Errors and fatal issues" => "Virheet ja vakavat ongelmat",
"Fatal issues only" => "Vain vakavat ongelmat",
+"None" => "Ei mitään",
+"Login" => "Kirjaudu",
+"SSL" => "SSL",
+"TLS" => "TLS",
"Security Warning" => "Turvallisuusvaroitus",
"Setup Warning" => "Asetusvaroitus",
"Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>." => "Lue <a href=\"%s\">asennusohjeet</a> tarkasti.",
@@ -60,6 +77,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Locale not working" => "Maa-asetus ei toimi",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." => "Järjestelmän maa-asetusta ei voi asettaa UTF-8:aa tukevaksi.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." => "Tämä tarkoittaa, että tiettyjen merkkien kanssa tiedostojen nimissä saattaa olla ongelmia.",
+"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." => "Suosittelemme vahvasti asentamaan vaaditut paketit järjestelmään, jotta jotain seuraavista maa-asetuksista on mahdollista tukea: %s.",
"Internet connection not working" => "Internet-yhteys ei toimi",
"Cron" => "Cron",
"Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "Käytä järjestelmän cron-palvelua cron.php-tiedoston kutsumiseen 15 minuutin välein",
@@ -78,6 +96,17 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Security" => "Tietoturva",
"Enforce HTTPS" => "Pakota HTTPS",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Pakottaa asiakasohjelmistot ottamaan yhteyden %siin salatun yhteyden kautta.",
+"Email Server" => "Sähköpostipalvelin",
+"This is used for sending out notifications." => "Tätä käytetään ilmoitusten lähettämiseen.",
+"From address" => "Lähettäjän osoite",
+"Authentication required" => "Tunnistautuminen vaaditaan",
+"Server address" => "Palvelimen osoite",
+"Port" => "Portti",
+"Credentials" => "Tilitiedot",
+"SMTP Username" => "SMTP-käyttäjätunnus",
+"SMTP Password" => "SMTP-salasana",
+"Test email settings" => "Testaa sähköpostiasetukset",
+"Send email" => "Lähetä sähköpostiviesti",
"Log" => "Loki",
"Log level" => "Lokitaso",
"More" => "Enemmän",
@@ -87,7 +116,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Add your App" => "Lisää sovelluksesi",
"More Apps" => "Lisää sovelluksia",
"Select an App" => "Valitse sovellus",
+"Documentation:" => "Ohjeistus:",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Katso sovellussivu osoitteessa apps.owncloud.com",
+"See application website" => "Lue lisää sovelluksen sivustolta",
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-lisensoija <span class=\"author\"></span>",
"Administrator Documentation" => "Ylläpito-ohjeistus",
"Online Documentation" => "Verkko-ohjeistus",
@@ -106,11 +137,13 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Full Name" => "Koko nimi",
"Email" => "Sähköpostiosoite",
"Your email address" => "Sähköpostiosoitteesi",
+"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" => "Anna sähköpostiosoitteesi, jotta unohdettu salasana on mahdollista palauttaa ja voit vastaanottaa ilmoituksia",
"Profile picture" => "Profiilikuva",
"Upload new" => "Lähetä uusi",
"Select new from Files" => "Valitse uusi tiedostoista",
"Remove image" => "Poista kuva",
"Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." => "Joko png- tai jpg-kuva. Mieluite neliö, voit kuitenkin rajata kuvaa.",
+"Cancel" => "Peru",
"Choose as profile image" => "Valitse profiilikuvaksi",
"Language" => "Kieli",
"Help translate" => "Auta kääntämisessä",
@@ -121,6 +154,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Login Name" => "Kirjautumisnimi",
"Create" => "Luo",
"Default Storage" => "Oletustallennustila",
+"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" => "Määritä tallennustilan kiintiö (esim. \"512 MB\" tai \"12 GB\")",
"Unlimited" => "Rajoittamaton",
"Other" => "Muu",
"Username" => "Käyttäjätunnus",