diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/fr.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/fr.js | 38 |
1 files changed, 17 insertions, 21 deletions
diff --git a/settings/l10n/fr.js b/settings/l10n/fr.js index 6a9a5036713..720667b8697 100644 --- a/settings/l10n/fr.js +++ b/settings/l10n/fr.js @@ -107,8 +107,8 @@ OC.L10N.register( "A valid password must be provided" : "Un mot de passe valide doit être saisi", "A valid email must be provided" : "Vous devez fournir une adresse e-mail valide", "__language_name__" : "Français", - "Sync clients" : "Clients de synchronisation", "Personal info" : "Informations personnelles", + "Sync clients" : "Clients de synchronisation", "SSL root certificates" : "Certificats racine SSL", "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Tout (erreurs fatales, erreurs, avertissements, informations, debogage)", "Info, warnings, errors and fatal issues" : "Informations, avertissements, erreurs et erreurs fatales", @@ -224,34 +224,30 @@ OC.L10N.register( "Forum" : "Forum", "Issue tracker" : "Suivi de problèmes", "Commercial support" : "Support commercial", - "Get the apps to sync your files" : "Obtenez les applications de synchronisation de vos fichiers", - "Desktop client" : "Client de bureau", - "Android app" : "Application Android", - "iOS app" : "Application iOS", - "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Si vous souhaitez apporter votre support au projet\n <a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">rejoignez le développement</a>\n ou\n <a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">faites passer le mot</a> !", - "Show First Run Wizard again" : "Revoir la fenêtre d'accueil affichée lors de votre première connexion", - "Password" : "Mot de passe", - "Unable to change your password" : "Impossible de changer votre mot de passe", - "Current password" : "Mot de passe actuel", - "New password" : "Nouveau mot de passe", - "Change password" : "Changer de mot de passe", + "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Vous utilisez <strong>%s</strong> des <strong>%s<strong> disponibles", + "Profile picture" : "Photo de profil", + "Upload new" : "Nouvelle depuis votre ordinateur", + "Remove image" : "Supprimer l'image", + "Cancel" : "Annuler", "Full name" : "Nom complet", "No display name set" : "Aucun nom d'affichage configuré", "Email" : "Adresse e-mail", "Your email address" : "Votre adresse e-mail", - "Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" : "Saisissez votre adresse e-mail pour permettre la réinitialisation du mot de passe et la réception des notifications", "No email address set" : "Aucune adresse e-mail configurée", "You are member of the following groups:" : "Vous êtes membre des groupes suivants :", - "Profile picture" : "Photo de profil", - "Upload new" : "Nouvelle depuis votre ordinateur", - "Select new from Files" : "Nouvelle depuis les Fichiers", - "Remove image" : "Supprimer l'image", - "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it. The file is not allowed to exceed the maximum size of 20 MB." : "Format png ou jpg de maximum 20 Mo. Idéalement carrée, mais vous pourrez la recadrer.", - "Your avatar is provided by your original account." : "Votre avatar est fourni par votre compte original.", - "Cancel" : "Annuler", - "Choose as profile image" : "Choisir en tant que photo de profil ", + "Password" : "Mot de passe", + "Unable to change your password" : "Impossible de changer votre mot de passe", + "Current password" : "Mot de passe actuel", + "New password" : "Nouveau mot de passe", + "Change password" : "Changer de mot de passe", "Language" : "Langue", "Help translate" : "Aidez à traduire", + "Get the apps to sync your files" : "Obtenez les applications de synchronisation de vos fichiers", + "Desktop client" : "Client de bureau", + "Android app" : "Application Android", + "iOS app" : "Application iOS", + "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Si vous souhaitez apporter votre support au projet\n <a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">rejoignez le développement</a>\n ou\n <a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">faites passer le mot</a> !", + "Show First Run Wizard again" : "Revoir la fenêtre d'accueil affichée lors de votre première connexion", "Common Name" : "Nom d'usage", "Valid until" : "Valide jusqu'à", "Issued By" : "Délivré par", |