summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/fr.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/fr.js')
-rw-r--r--settings/l10n/fr.js8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/fr.js b/settings/l10n/fr.js
index 40cd725c8e8..e8f7ffbe369 100644
--- a/settings/l10n/fr.js
+++ b/settings/l10n/fr.js
@@ -30,7 +30,7 @@ OC.L10N.register(
"Your %s account was created" : "Votre compte %s a été créé",
"Unable to delete user." : "Impossible de supprimer l'utilisateur.",
"Settings saved" : "Paramètres sauvegardés",
- "Unable to change full name" : "Impossible de changer le nom complet",
+ "Unable to change full name" : "Impossible de modifier le nom complet",
"Unable to change email address" : "Impossible de modifier l'adresse e-mail",
"Your full name has been changed." : "Votre nom complet a été modifié.",
"Forbidden" : "Interdit",
@@ -203,7 +203,7 @@ OC.L10N.register(
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "Utilisez un service webcron pour exécuter cron.php toutes les 15 minutes par HTTP",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Utilisez le service cron du système pour appeler le fichier cron.php toutes les 15 minutes.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Le cron.php doit être exécuté par l'utilisateur système \"%s\".",
- "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Pour l'executer, vous devez avoir l'extension PHP posix. Regarder la {linkstart}documentation PHP{linkend} pour plus de détails.",
+ "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Pour l'exécuter, vous devez avoir l'extension PHP posix. Regarder la {linkstart}documentation PHP{linkend} pour plus de détails.",
"Version" : "Version",
"Sharing" : "Partage",
"Allow apps to use the Share API" : "Autoriser les applications à utiliser l'API de partage",
@@ -299,9 +299,9 @@ OC.L10N.register(
"If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Si vous voulez apporter votre appui au projet {contributeopen}joignez-vous à son développement{linkclose} ou {contributeopen}passez le mot{linkclose}!",
"Show First Run Wizard again" : "Revoir la fenêtre d'accueil affichée lors de votre première connexion",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clients web, desktop et mobiles actuellement connectés sur votre compte.",
- "Device" : "Périphérique",
+ "Device" : "Appareil",
"Last activity" : "Dernière activité",
- "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Un mot de passe d'application est un mot de passe qui autorise une application ou un périphérique d'accéder à votre compte.",
+ "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Codes de sécurité autorisant une application ou un appareil à accéder à votre compte.",
"Name" : "Nom",
"App name" : "Nom de l'application",
"Create new app password" : "Créer un nouveau mot de passe d'application",