summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/fr.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/fr.js')
-rw-r--r--settings/l10n/fr.js21
1 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/settings/l10n/fr.js b/settings/l10n/fr.js
index 6de3e3064fd..f0e640d213f 100644
--- a/settings/l10n/fr.js
+++ b/settings/l10n/fr.js
@@ -99,13 +99,15 @@ OC.L10N.register(
"Will be synced to a global and public address book" : "Va être synchronisé dans un carnet d'adresse global et public",
"Verify" : "Vérifier",
"Verifying …" : "Vérification en cours...",
- "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Une erreur est survenue lors du changement de votre langue. Merci de recharger la page et de réessayer.",
- "Select a profile picture" : "Selectionnez une photo de profil ",
"Very weak password" : "Mot de passe de très faible sécurité",
"Weak password" : "Mot de passe de faible sécurité",
"So-so password" : "Mot de passe de sécurité tout juste acceptable",
"Good password" : "Mot de passe de sécurité suffisante",
"Strong password" : "Mot de passe de forte sécurité",
+ "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Une erreur est survenue lors du changement de votre langue. Merci de recharger la page et de réessayer.",
+ "An error occured while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Une erreur est survenue lors du changement de vos paramètres régionaux. Veuillez recharger la page et réessayer.",
+ "Select a profile picture" : "Selectionnez une photo de profil ",
+ "Week starts on {fdow}" : "La semaine commence le {fdow}",
"Groups" : "Groupes",
"Group list is empty" : "La liste du groupe est vide",
"Unable to retrieve the group list" : "Impossible de récupérer la liste du groupe",
@@ -145,7 +147,6 @@ OC.L10N.register(
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "L'application a été activée mais doit être mise à jour. Vous allez être redirigé vers la page des mises à jour dans 5 secondes.",
"App update" : "Mise à jour de l'application",
"Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Erreur : Cette application ne peut pas être activée car cela rend le serveur instable.",
- "Error while enabling app" : "Erreur lors de l'activation de l'application",
"Your apps" : "Vos applications",
"Active apps" : "Applications actives",
"Disabled apps" : "Applications désactivées",
@@ -249,6 +250,12 @@ OC.L10N.register(
"Default share permissions" : "Autorisations de partage par défaut",
"Personal" : "Personnel",
"Administration" : "Administration",
+ "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Développé par la {communityopen}communauté Nextcloud{linkclose}, le {githubopen}code source{linkclose} est sous licence {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
+ "Follow us on Google+" : "Suivez-nous sur Google+",
+ "Like our Facebook page" : "Aimez notre page Facebook",
+ "Follow us on Twitter" : "Suivez-nous sur Twitter",
+ "Check out our blog" : "Découvrez notre blog",
+ "Subscribe to our newsletter" : "Abonnez-vous à notre lettre d'information",
"Profile picture" : "Photo de profil",
"Upload new" : "Nouvelle depuis votre ordinateur",
"Select from Files" : "Sélectionner depuis les Fichiers",
@@ -276,6 +283,7 @@ OC.L10N.register(
"Twitter handle @…" : "Pseudo Twitter @...",
"Language" : "Langue",
"Help translate" : "Aidez à traduire",
+ "Locale" : "Paramètres régionaux",
"Password" : "Mot de passe",
"Current password" : "Mot de passe actuel",
"New password" : "Nouveau mot de passe",
@@ -290,12 +298,6 @@ OC.L10N.register(
"For security reasons this password will only be shown once." : "Pour des raisons de sécurité, ce mot de passe ne sera affiché qu'une seule fois.",
"Username" : "Nom d'utilisateur",
"Done" : "Terminé",
- "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Développé par la {communityopen}communauté Nextcloud{linkclose}, le {githubopen}code source{linkclose} est sous licence {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
- "Follow us on Google+" : "Suivez-nous sur Google+",
- "Like our Facebook page" : "Aimez notre page Facebook",
- "Follow us on Twitter" : "Suivez-nous sur Twitter",
- "Check out our blog" : "Découvrez notre blog",
- "Subscribe to our newsletter" : "Abonnez-vous à notre lettre d'information",
"Enabled apps" : "Applications activées",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Une erreur est survenue, veuillez vérifier vos fichiers de log (Erreur: %s)",
"Migration Completed" : "Migration terminée",
@@ -328,6 +330,7 @@ OC.L10N.register(
"Error while disabling app" : "Erreur lors de la désactivation de l'application",
"Disable" : "Désactiver",
"Enabling app …" : "Activation de l'application...",
+ "Error while enabling app" : "Erreur lors de l'activation de l'application",
"Error: Could not disable broken app" : "Erreur : Impossible de désactiver l’application cassé",
"Error while disabling broken app" : "Erreur lors de la désactivation de l'application cassé .",
"Updating...." : "Mise à jour en cours...",