diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/fr.json')
-rw-r--r-- | settings/l10n/fr.json | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/fr.json b/settings/l10n/fr.json index 87fbe1f8802..ab75cecc533 100644 --- a/settings/l10n/fr.json +++ b/settings/l10n/fr.json @@ -34,7 +34,7 @@ "test email settings" : "tester les paramètres d'e-mail", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Une erreur est survenue lors de l'envoi de l'e-mail. Veuillez vérifier vos paramètres. (Erreur: %s)", "Email sent" : "Email envoyé", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Vous devez configurer votre e-mail d'utilisateur avant de pouvoir envoyer des e-mails de test.", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Vous devez spécifier votre adresse email dans les paramètres personnels avant de pouvoir envoyer des emails de test.", "Invalid mail address" : "Adresse email non valide", "A user with that name already exists." : "Un utilisateur à ce nom existe déjà.", "Unable to create user." : "Impossible de créer l'utilisateur.", @@ -59,7 +59,7 @@ "Updating...." : "Mise à jour...", "Error while updating app" : "Erreur lors de la mise à jour de l'application", "Updated" : "Mise à jour effectuée", - "Uninstalling ...." : "Désintallation...", + "Uninstalling ...." : "Désinstallation...", "Error while uninstalling app" : "Erreur lors de la désinstallation de l'application", "Uninstall" : "Désinstaller", "Select a profile picture" : "Selectionner une photo de profil ", @@ -95,7 +95,7 @@ "Errors and fatal issues" : "Erreurs et erreurs fatales", "Fatal issues only" : "Erreurs fatales uniquement", "None" : "Aucun", - "Login" : "Connexion", + "Login" : "Login", "Plain" : "En clair", "NT LAN Manager" : "Gestionnaire du réseau NT", "SSL" : "SSL", @@ -105,7 +105,7 @@ "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "La raison est probablement l'utilisation d'un cache / accélérateur tel que Zend OPcache ou eAccelerator.", "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Votre serveur fonctionne actuellement sur une plateforme Microsoft Windows. Nous vous recommandons fortement d'utiliser une plateforme Linux pour une expérience utilisateur optimale.", "APCu below version 4.0.6 is installed, for stability and performance reasons we recommend to update to a newer APCu version." : "APCu est installé en version inférieure à 4.0.6. Pour des raisons de stabilité et de performances, nous recommandons de mettre à jour vers une version d'APCu plus récente.", - "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Le module PHP 'fileinfo' est manquant. Il est vivement recommandé de l'activer afin d'obtenir de meilleurs résultats pour la détection des types de fichiers.", + "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Le module PHP 'fileinfo' est manquant. Il est vivement recommandé de l'activer afin d'obtenir de meilleurs résultats de détection mime-type.", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Les paramètres régionaux ne peuvent pas être configurés avec prise en charge d'UTF-8.", "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Cela signifie qu'il pourrait y avoir des problèmes avec certains caractères dans les noms de fichier.", "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Nous vous recommandons d'installer sur votre système les paquets requis à la prise en charge de l'un des paramètres régionaux suivants : %s", @@ -129,6 +129,7 @@ "Last cron job execution: %s." : "Dernière tâche cron exécutée : %s.", "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Dernière tâche cron exécutée : %s. Quelque chose s'est mal passé.", "Cron was not executed yet!" : "Le cron n'a pas encore été exécuté !", + "Open documentation" : "Voir la documentation", "Execute one task with each page loaded" : "Exécute une tâche à chaque chargement de page", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php est enregistré auprès d'un service webcron qui l'exécutera toutes les 15 minutes via http.", "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Utilisez le service cron du système pour appeler le fichier cron.php toutes les 15 minutes.", |