summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/gl.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/gl.js')
-rw-r--r--settings/l10n/gl.js66
1 files changed, 66 insertions, 0 deletions
diff --git a/settings/l10n/gl.js b/settings/l10n/gl.js
index 10d410264ce..0393d705bfe 100644
--- a/settings/l10n/gl.js
+++ b/settings/l10n/gl.js
@@ -272,21 +272,38 @@ OC.L10N.register(
"Exclude groups from sharing" : "Excluír grupos da compartición",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Estes grupos poderán recibir comparticións, mais non inicialas.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Permitir autocompletar o nome de usuario na xanela de diálogo. Se esta opción está desactivada, debera escribirse o nome de usuario completo.",
+ "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Amosar o texto de exención de responsabilidade na páxina de envío de ligazóns publicas. (Amosarase só cando a lista de ficheiros estea agochada.)",
+ "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Este texto amosarase na páxina de envío das ligazóns públicas cando a lista de ficheiros estea agochada.",
"Tips & tricks" : "Trucos e consellos",
+ "There are a lot of features and config switches available to optimally customize and use this instance. Here are some pointers for more information." : "Hai moitas características e cambios de configuración dispoñíbeis para personalizar e usar esta instancia. Deixámoslle aquí algunhas indicacións para que teña máis información.",
+ "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualmente empregase SQLite como infraestrutura da base de datos. Para instalacións máis grandes recomendámoslle que cambie a unha infraestrutura de base de datos diferente.",
+ "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Isto está especialmente recomendado cando se utiliza o cliente de escritorio para a sincronización de ficheiros.",
+ "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Para migrar a outra base de datos use a ferramenta de liña de ordes «occ db:convert-type» ou vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentación ↗</a>.",
"How to do backups" : "Como facer copias de seguridade",
"Advanced monitoring" : "Supervisión avanzada",
"Performance tuning" : "Afinación do rendemento",
"Improving the config.php" : "Mellorando o config.php",
"Theming" : "Tematización",
+ "Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Comprobe l seguridade do seu Nextcloud empregando o noso escaneo de seguridade",
"Hardening and security guidance" : "Orientacións sobre fortificación e seguridade",
"Developer documentation" : "Documentación do desenvolvedor",
+ "View in store" : "Ver na tenda",
+ "Limit to groups" : "Límite para grupos",
+ "This app has an update available." : "Esta aplicación ten unha actualización pendente.",
+ "by %s" : "por %s",
+ "%s-licensed" : "Licenciado por %s",
"Documentation:" : "Documentación:",
"User documentation" : "Documentación do usuario",
"Admin documentation" : "Documentación do administrador",
+ "Visit website" : "Visite o sitio web",
+ "Report a bug" : "Informar dun fallo",
"Show description …" : "Amosar a descrición ...",
"Hide description …" : "Agochar a descrición ...",
+ "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Esta aplicación non dispón dunha versión mínima de Nextcloud asignada. Isto será un erro no futuro.",
+ "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Esta aplicación non dispón dunha versión máxima de Nextcloud asignada. Isto será un erro no futuro.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Non é posíbel instalar esta aplicación por mor de non cumprirse as dependencias:",
"Enable only for specific groups" : "Activar só para grupos específicos",
+ "SSL Root Certificates" : "Certificados raíz SSL",
"Common Name" : "Nome común",
"Valid until" : "Válido ata",
"Issued By" : "Fornecido por",
@@ -295,16 +312,33 @@ OC.L10N.register(
"Administrator documentation" : "Documentación do administrador",
"Online documentation" : "Documentación en liña",
"Forum" : "Foro",
+ "Getting help" : "Obter axuda",
"Commercial support" : "Asistencia comercial",
+ "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Está usando <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> ",
+ "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Está usando <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
"Profile picture" : "Imaxe do perfil",
"Upload new" : "Novo envío",
+ "Select from Files" : "Seleccionar desde ficheiros",
"Remove image" : "Retirar a imaxe",
+ "png or jpg, max. 20 MB" : "png ou jpg, max. 20 MB",
+ "Picture provided by original account" : "Imaxe fornecida pola conta orixinal ",
"Cancel" : "Cancelar",
+ "Choose as profile picture" : "Seleccionar como imaxe do perfil",
"Full name" : "Nome completo",
"No display name set" : "Sen nome visíbel estabelecido",
"Email" : "Correo",
"Your email address" : "O seu enderezo de correo",
"No email address set" : "Non hai un enderezo de correo definido",
+ "For password reset and notifications" : "Para o restabelecemento de contrasinais e notificacións",
+ "Phone number" : "Número de teléfono",
+ "Your phone number" : "O seu número de teléfono",
+ "Address" : "Enderezo",
+ "Your postal address" : "O seu enderezo postal",
+ "Website" : "Sitio web",
+ "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Pode levar ata 24 horas antes de que a conta apareza como como verificada.",
+ "Link https://…" : "Ligazón https://...",
+ "Twitter" : "Twitter",
+ "Twitter handle @…" : "Usuario do Twitter @…",
"You are member of the following groups:" : "Vostede é membro dos seguintes grupos:",
"Password" : "Contrasinal",
"Current password" : "Contrasinal actual",
@@ -316,24 +350,48 @@ OC.L10N.register(
"Desktop client" : "Cliente de escritorio",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS",
+ "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Se quere apoiar o proxecto, ¡{contributeopen}únete ao desenvolvemento{linkclose} ou {contributeopen}corra a voz{linkclose}!",
"Show First Run Wizard again" : "Amosar o asistente da primeira execución outra vez",
+ "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clientes web, móbiles e de escritorio actualmente conectados á súa conta.",
+ "Device" : "Dispositivo",
+ "Last activity" : "Última actividade",
+ "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Aquí pode xerar contrasinais individuais para aplicacións para non ter que dar o seu propio contrasinal. Tamén pode revogalas individualmente.",
"Name" : "Nome",
+ "App name" : "Nome da aplicación",
+ "Create new app password" : "Crear un novo contrasinal de aplicación",
+ "Use the credentials below to configure your app or device." : "Use as seguintes credenciais para configurar a súa aplicación ou dispositivo. ",
+ "For security reasons this password will only be shown once." : "Por razóns de seguridade ese contrasinal só se amosará unha vez. ",
"Username" : "Nome de usuario",
"Done" : "Feito",
+ "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Desenvolvido pola {communityopen}comunidade Nextcloud{linkclose}, o {githubopen}código fonte{linkclose} está licenciado baixo a {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
+ "Follow us on Google+!" : "Síganos en Google+!",
+ "Like our facebook page!" : "Faga un Gústame na nosa páxina de Facebook!",
+ "Follow us on Twitter!" : "Síganos en Twitter!",
+ "Check out our blog!" : "Visite o noso blog!",
"Subscribe to our newsletter!" : "Subscríbete ao noso boletín!",
+ "Settings" : "Axustes",
"Show storage location" : "Amosar a localización do almacenamento",
"Show user backend" : "Amosar a infraestrutura do usuario",
+ "Show last login" : "Amosar o último acceso",
"Show email address" : "Amosar o enderezo de correo",
"Send email to new user" : "Enviar correo ao novo usuario",
+ "When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Cando un novo usuario deixa o contrasinal en branco, envíaselle un correo de activación cunha ligazón para estabelecer o contrasinal.",
"E-Mail" : "Correo-e",
"Create" : "Crear",
"Admin Recovery Password" : "Contrasinal de recuperación do administrador",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Introduza o contrasinal de recuperación para recuperar os ficheiros dos usuarios durante o cambio de contrasinal",
+ "Group name" : "Nome do grupo",
"Everyone" : "Todos",
"Admins" : "Administradores",
+ "Disabled" : "Desactivado",
+ "Default quota" : "Cota predeterminada",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Introduza a cota de almacenamento (p.ex. «512 MB» ou «12 GB»)",
"Other" : "Outro",
+ "Group admin for" : "Administrador de grupo para",
"Quota" : "Cota",
+ "Storage location" : "Localización do almacenamento",
+ "User backend" : "Infraestrutura do usuario",
+ "Last login" : "Último acceso",
"change full name" : "Cambiar o nome completo",
"set new password" : "estabelecer un novo contrasinal",
"change email address" : "cambiar o enderezo de correo",
@@ -357,7 +415,15 @@ OC.L10N.register(
"Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Última execución da tarefa de cron: %s. Semella que algo vai mal",
"Cron was not executed yet!" : "«Cron» aínda non foi executado!",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Use o servizo «cron» do sistema para chamar ao ficheiro cron.php cada 15 minutos.",
+ "Uninstall app" : "Desinstalar unha aplicación",
+ "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Ola,<br><br>Só facerlle saber que dispón dunha conta %s.<br><br>O seu nome de usuario é: <strong>%s</strong><br>Para acceder a ela: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>",
"Cheers!" : "Saúdos!",
+ "Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Ola,\n\nSó facerlle saber que dispón dunha conta %s.\n\nO seu nome de usuario é: %s\nPara acceder a ela: %s\n",
+ "For password recovery and notifications" : "Para a recuperación de contrasinais e notificacións",
+ "Your website" : "O seu sitio web",
+ "Your Twitter handle" : "O seu usuario do Twitter",
+ "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Os códigos de seguridade que lle dan permisos á aplicación ou dispositivo para acceder á súa conta.",
+ "Follow us on Google Plus!" : "Síganos en Google Plus!",
"Subscribe to our twitter channel!" : "Subscríbete á nosa canle de twitter!",
"Subscribe to our news feed!" : "Subscríbete á nosa fonte de novas!",
"Show last log in" : "Amosar a última conexión"