diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/he.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/he.json | 210 |
1 files changed, 105 insertions, 105 deletions
diff --git a/settings/l10n/he.json b/settings/l10n/he.json index aeb8704b601..1cea6746ac7 100644 --- a/settings/l10n/he.json +++ b/settings/l10n/he.json @@ -1,4 +1,109 @@ { "translations": { + "{actor} changed your password" : "הססמה שלך הוחלפה על ידי {actor}", + "You changed your password" : "שינית את הססמה שלך", + "Your password was reset by an administrator" : "הססמה שלך אופסה על ידי מנהל", + "{actor} changed your email address" : "כתובת הדוא״ל שלך נערכה על ידי {actor}", + "You changed your email address" : "שינית את כתובת הדוא״ל שלך", + "Your email address was changed by an administrator" : "כתובת הדוא״ל שלך נערכה על ידי המנהל", + "Security" : "אבטחה", + "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "נכנסת בהצלחה באמצעות אימות דו־שלבי (%1$s)", + "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "ניסיון כניסה עם אימות דו־שלבי נכשל (%1$s)", + "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "ה<strong>סמסה</strong> או <strong>כתוב הדוא״ל שלך</strong> השתנו", + "Couldn't remove app." : "לא ניתן להסיר את היישום.", + "Couldn't update app." : "לא ניתן לעדכן את היישום.", + "Wrong password" : "ססמה שגויה", + "Saved" : "נשמר", + "No user supplied" : "לא סופק שם משתמש", + "Unable to change password" : "לא ניתן לשנות את הססמה", + "Authentication error" : "שגיאת אימות", + "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "נא לספק ססמת שחזור של מנהלים, אחרת, כל נתוני המשתמשים ילכו לאיבוד.", + "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "סיסמת המנהל לשחזור שגוייה. יש לבדוק את הסיסמא ולנסות שוב.", + "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "המנגנון אינו תומך בשינוי ססמה אך מפתח ההצפנה של המשתמש עודכן.", + "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "התקנה ועדכון היישום דרך חנות היישומים או ענן שיתוף מאוגד", + "Federated Cloud Sharing" : "ענן שיתוף מאוגד", + "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL משתמש בגרסה %s ישנה (%s). יש לעדכן את מערכת ההפעלה או שתכונות כדוגמת %s לא יעבדו באופן מהימן.", + "Invalid SMTP password." : "ססמת ה־SMTP שגויה.", + "Email setting test" : "בדיקת הגדרת דוא״ל", + "Well done, %s!" : "עבודה יפה, %s!", + "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "אם קיבלת את הדוא״ל הזה, כנראה שתצורת הדוא״ל נכונה.", + "Email could not be sent. Check your mail server log" : "לא ניתן לשלוח דוא״ל. נא לבדוק את רישומי שרת הדוא״ל שלך.", + "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "בעיה אירעה בשליחת הדואר האלקטרוני. יש לשנות את ההגדרות שלך. (שגיאה: %s)", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "יש להגדיר כתובת דואר אלקטרוני לפני שניתן יהיה לשלוח דואר אלקטרוני לבדיקה.", + "Invalid mail address" : "כתובת דואר אלקטרוני לא חוקית", + "Settings saved" : "הגדרות נשמרו", + "Unable to change full name" : "לא ניתן לשנות שם מלא", + "Unable to change email address" : "לא ניתן לשנות את כתובת הדוא״ל", + "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "כדי לאמת את חשבון הטוויטר שלך, עליך לפרסם את הציוץ הבא בטוויטר (נא לוודא שהוא יפורסם ללא ירידות שורה):", + "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "כדי לאמת את האר של, עליך לאחסן את התוכן הבא בשורש האתר שלך תחת ‚.well-known/CloudIdVerificationCode.txt’ (עליך לוודא שכל הטקסט הזה מופיע בשורה אחת):", + "%1$s changed your password on %2$s." : "ססמת ב־%2$s הוחלפה על ידי %1$s.", + "Your password on %s was changed." : "הססמה שלך ב־%s הוחלפה.", + "Your password on %s was reset by an administrator." : "ססמתך ב־%s אופסה על ידי נציגות מההנהלה.", + "Password for %1$s changed on %2$s" : "הססמה עבור %1$s הוחלפה ב־%2$s", + "Password changed for %s" : "הוחלפה הססמה של %s", + "If you did not request this, please contact an administrator." : "אם לא ביקשת זאת, נא ליצור קשר עם מנהל המערכת.", + "%1$s changed your email address on %2$s." : "הכתובת שלך ב־%2$s הוחלפה על ידי %1$s.", + "Your email address on %s was changed." : "כתובת הדוא״ל שלך ב־%s הוחלפה", + "Your email address on %s was changed by an administrator." : "כתובת הדוא״ל שלך ב־%s הוחלפה על ידי נציגות ההנהלה.", + "Email address for %1$s changed on %2$s" : "כתובת הדוא״ל עבור %1$s הוחלפה ב־%2$s", + "Email address changed for %s" : "כתובת הדוא״ל של %s הוחלפה", + "The new email address is %s" : "כתובת הדוא״ל החדשה היא %s", + "Your %s account was created" : "חשבון %s שלך נוצר", + "Welcome aboard" : "ברוך בואך", + "Welcome aboard %s" : "ברוך בואך %s", + "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "ברוך בואך לחשבונך ב־%s, יש לך את האפשרות להוסיף, להגן ולשתף את הנתונים שלך.", + "Your username is: %s" : "שם המשתמש שלך הוא: %s", + "Set your password" : "הגדרת הססמה שלך", + "Go to %s" : "מעבר אל %s", + "Install Client" : "התקנת לקו", + "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "המרה בביצוע. יש להמתין עד סיום ההמרה", + "Migration started …" : "המרה החלה...", + "Not saved" : "לא נשמר", + "Sending…" : "בשליחה…", + "Email sent" : "הודעת הדואר האלקטרוני נשלחה", + "Allow filesystem access" : "לאפשר גישה למערכת הקבצים", + "Disconnect" : "ניתוק", + "Revoke" : "שלילה", + "Internet Explorer" : "Internet Explorer", + "Edge" : "Edge", + "Firefox" : "Firefox", + "Google Chrome" : "Google Chrome", + "Safari" : "Safari", + "Google Chrome for Android" : "Google Chrome עבור Android", + "iPhone iOS" : "iPhone iOS", + "iPad iOS" : "iPad iOS", + "iOS Client" : "לקוח iOS", + "Android Client" : "לקוח Android", + "Sync client - {os}" : "לקוח סנכרון - {os}", + "This session" : "הפעלה זו", + "Copy" : "העתקה", + "Copied!" : "הועתק!", + "Not supported!" : "אין תמיכה!", + "Press ⌘-C to copy." : "יש ללחוץ על ⌘-C כדי להעתיק.", + "Press Ctrl-C to copy." : "יש ללחוץ על Ctrl-C כדי להעתיק.", + "Error while loading browser sessions and device tokens" : "שגיאה בזמן טעינת שיחת דפדפן ומחרוזת התקן", + "Error while creating device token" : "שגיאה בזמן יצירת מחרוזת התקן", + "Error while deleting the token" : "שגיאה בזמן מחיקת המחרוזת", + "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "אירעה שגיאה. יש להעלות תעודת ASCII-encoded PEM.", + "Valid until {date}" : "בתוקף עד ל- {date}", + "Delete" : "מחיקה", + "Local" : "מקומ", + "Private" : "פרטי", + "Only visible to local users" : "גלוי למשתמשים מקומיים בלבד", + "Only visible to you" : "גלוי רק לך", + "Contacts" : "אנשי קשר", + "Visible to local users and to trusted servers" : "גלוי למשתמשים מקומיים ולשרתים מהימנים", + "Public" : "ציבורי", + "Will be synced to a global and public address book" : "יסונכרן לספר כתובות גלובלי וציבורי", + "Verify" : "אימות", + "Verifying …" : "מתבצע אימות…", + "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "אירעה שגיאה בעת שינוי השפה שלך. נא לרענן את העמוד ולנסות שוב.", + "Select a profile picture" : "יש לבחור תמונת פרופיל", + "Very weak password" : "סיסמא מאוד חלשה", + "Weak password" : "סיסמא חלשה", + "So-so password" : "סיסמא ככה-ככה", + "Good password" : "סיסמא טובה", + "Strong password" : "סיסמא חזקה", + "Groups" : "קבוצות", "Official" : "רישמי", "No results" : "אין תוצאות", "Visit website" : "ביקור באתר האינטרנט", @@ -45,7 +150,6 @@ "Remove group" : "הסרת קבוצה", "Admins" : "מנהלים", "Disabled users" : "משתמשים מושבתים", - "Groups" : "קבוצות", "Everyone" : "כולם", "New user" : "משתמש חדש", "SSL Root Certificates" : "אישורי אבטחת SSL לנתיב יסוד", @@ -53,7 +157,6 @@ "Valid until" : "בתוקף עד", "Issued By" : "הוצא על ידי", "Valid until %s" : "בתוקף עד %s", - "Delete" : "מחיקה", "Import root certificate" : "יבוא אישור אבטחה לנתיב יסוד", "Administrator documentation" : "תיעוד מנהל", "Online documentation" : "תיעוד מקוון", @@ -186,41 +289,12 @@ "Follow us on Twitter" : "לעקוב אחרינו בטוויטר", "Check out our blog" : "לעיין בבלוג שלנו", "Subscribe to our newsletter" : "הרשמה לרשימת הדיוור שלנו", - "{actor} changed your password" : "הססמה שלך הוחלפה על ידי {actor}", - "You changed your password" : "שינית את הססמה שלך", - "Your password was reset by an administrator" : "הססמה שלך אופסה על ידי מנהל", - "{actor} changed your email address" : "כתובת הדוא״ל שלך נערכה על ידי {actor}", - "You changed your email address" : "שינית את כתובת הדוא״ל שלך", - "Your email address was changed by an administrator" : "כתובת הדוא״ל שלך נערכה על ידי המנהל", - "Security" : "אבטחה", - "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "נכנסת בהצלחה באמצעות אימות דו־שלבי (%1$s)", - "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "ניסיון כניסה עם אימות דו־שלבי נכשל (%1$s)", - "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "ה<strong>סמסה</strong> או <strong>כתוב הדוא״ל שלך</strong> השתנו", "Enabled apps" : "יישומונים פעילים", - "Wrong password" : "ססמה שגויה", - "Saved" : "נשמר", - "No user supplied" : "לא סופק שם משתמש", - "Unable to change password" : "לא ניתן לשנות את הססמה", - "Authentication error" : "שגיאת אימות", - "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "נא לספק ססמת שחזור של מנהלים, אחרת, כל נתוני המשתמשים ילכו לאיבוד.", - "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "סיסמת המנהל לשחזור שגוייה. יש לבדוק את הסיסמא ולנסות שוב.", - "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "המנגנון אינו תומך בשינוי ססמה אך מפתח ההצפנה של המשתמש עודכן.", - "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "התקנה ועדכון היישום דרך חנות היישומים או ענן שיתוף מאוגד", - "Federated Cloud Sharing" : "ענן שיתוף מאוגד", - "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL משתמש בגרסה %s ישנה (%s). יש לעדכן את מערכת ההפעלה או שתכונות כדוגמת %s לא יעבדו באופן מהימן.", "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "אירעה בעיה, יש לבדוק את לוג הקבצים (שגיאה: %s)", "Migration Completed" : "המרה הושלמה", "Group already exists." : "קבוצה כבר קיימת.", "Unable to add group." : "לא ניתן להוסיף קבוצה.", "Unable to delete group." : "לא ניתן למחוק קבוצה.", - "Invalid SMTP password." : "ססמת ה־SMTP שגויה.", - "Well done, %s!" : "עבודה יפה, %s!", - "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "אם קיבלת את הדוא״ל הזה, כנראה שתצורת הדוא״ל נכונה.", - "Email setting test" : "בדיקת הגדרת דוא״ל", - "Email could not be sent. Check your mail server log" : "לא ניתן לשלוח דוא״ל. נא לבדוק את רישומי שרת הדוא״ל שלך.", - "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "בעיה אירעה בשליחת הדואר האלקטרוני. יש לשנות את ההגדרות שלך. (שגיאה: %s)", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "יש להגדיר כתובת דואר אלקטרוני לפני שניתן יהיה לשלוח דואר אלקטרוני לבדיקה.", - "Invalid mail address" : "כתובת דואר אלקטרוני לא חוקית", "No valid group selected" : "לא נבחרה קבוצה תקנית", "A user with that name already exists." : "משתמש בשם זה כבר קיים.", "To send a password link to the user an email address is required." : "כדי לשלוח קישור ססמה נדרשת כתובת דוא״ל.", @@ -228,46 +302,14 @@ "Unable to delete user." : "לא ניתן למחוק משתמש.", "Error while enabling user." : "שגיאה בעת הפעלת המשתמש.", "Error while disabling user." : "שגיאה בעת השבתת המשתמש.", - "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "כדי לאמת את חשבון הטוויטר שלך, עליך לפרסם את הציוץ הבא בטוויטר (נא לוודא שהוא יפורסם ללא ירידות שורה):", - "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "כדי לאמת את האר של, עליך לאחסן את התוכן הבא בשורש האתר שלך תחת ‚.well-known/CloudIdVerificationCode.txt’ (עליך לוודא שכל הטקסט הזה מופיע בשורה אחת):", - "Settings saved" : "הגדרות נשמרו", - "Unable to change full name" : "לא ניתן לשנות שם מלא", - "Unable to change email address" : "לא ניתן לשנות את כתובת הדוא״ל", "Your full name has been changed." : "השם המלא שלך הוחלף", "Forbidden" : "חסום", "Invalid user" : "שם משתמש לא חוקי", "Unable to change mail address" : "לא ניתן לשנות כתובת דואר אלקטרוני", "Email saved" : "הדואר האלקטרוני נשמר", - "%1$s changed your password on %2$s." : "ססמת ב־%2$s הוחלפה על ידי %1$s.", - "Your password on %s was changed." : "הססמה שלך ב־%s הוחלפה.", - "Your password on %s was reset by an administrator." : "ססמתך ב־%s אופסה על ידי נציגות מההנהלה.", - "Password changed for %s" : "הוחלפה הססמה של %s", - "If you did not request this, please contact an administrator." : "אם לא ביקשת זאת, נא ליצור קשר עם מנהל המערכת.", - "Password for %1$s changed on %2$s" : "הססמה עבור %1$s הוחלפה ב־%2$s", - "%1$s changed your email address on %2$s." : "הכתובת שלך ב־%2$s הוחלפה על ידי %1$s.", - "Your email address on %s was changed." : "כתובת הדוא״ל שלך ב־%s הוחלפה", - "Your email address on %s was changed by an administrator." : "כתובת הדוא״ל שלך ב־%s הוחלפה על ידי נציגות ההנהלה.", - "Email address changed for %s" : "כתובת הדוא״ל של %s הוחלפה", - "The new email address is %s" : "כתובת הדוא״ל החדשה היא %s", - "Email address for %1$s changed on %2$s" : "כתובת הדוא״ל עבור %1$s הוחלפה ב־%2$s", - "Welcome aboard" : "ברוך בואך", - "Welcome aboard %s" : "ברוך בואך %s", - "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "ברוך בואך לחשבונך ב־%s, יש לך את האפשרות להוסיף, להגן ולשתף את הנתונים שלך.", - "Your username is: %s" : "שם המשתמש שלך הוא: %s", - "Set your password" : "הגדרת הססמה שלך", - "Go to %s" : "מעבר אל %s", - "Install Client" : "התקנת לקו", - "Your %s account was created" : "חשבון %s שלך נוצר", "Password confirmation is required" : "נדרש אימות ססמה", - "Couldn't remove app." : "לא ניתן להסיר את היישום.", - "Couldn't update app." : "לא ניתן לעדכן את היישום.", "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "להוסיף את {domain} כשם מתחם מהימן?", "Add trusted domain" : "הוספת שם מתחם מהימן", - "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "המרה בביצוע. יש להמתין עד סיום ההמרה", - "Migration started …" : "המרה החלה...", - "Not saved" : "לא נשמר", - "Sending…" : "בשליחה…", - "Email sent" : "הודעת הדואר האלקטרוני נשלחה", "All" : "הכל", "Update to %s" : "עדכון ל- %s", "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["יש לך עדכון ממתין ליישום","יש לך %n עדכוני יישום בהמתנה","יש לך %n עדכוני יישום בהמתנה","יש לך %n עדכוני יישום בהמתנה"], @@ -290,48 +332,6 @@ "Approved" : "מאושר", "Experimental" : "ניסיוני", "No apps found for {query}" : "לא נמצא יישום עבור {query}", - "Allow filesystem access" : "לאפשר גישה למערכת הקבצים", - "Disconnect" : "ניתוק", - "Revoke" : "שלילה", - "Internet Explorer" : "Internet Explorer", - "Edge" : "Edge", - "Firefox" : "Firefox", - "Google Chrome" : "Google Chrome", - "Safari" : "Safari", - "Google Chrome for Android" : "Google Chrome עבור Android", - "iPhone iOS" : "iPhone iOS", - "iPad iOS" : "iPad iOS", - "iOS Client" : "לקוח iOS", - "Android Client" : "לקוח Android", - "Sync client - {os}" : "לקוח סנכרון - {os}", - "This session" : "הפעלה זו", - "Copy" : "העתקה", - "Copied!" : "הועתק!", - "Not supported!" : "אין תמיכה!", - "Press ⌘-C to copy." : "יש ללחוץ על ⌘-C כדי להעתיק.", - "Press Ctrl-C to copy." : "יש ללחוץ על Ctrl-C כדי להעתיק.", - "Error while loading browser sessions and device tokens" : "שגיאה בזמן טעינת שיחת דפדפן ומחרוזת התקן", - "Error while creating device token" : "שגיאה בזמן יצירת מחרוזת התקן", - "Error while deleting the token" : "שגיאה בזמן מחיקת המחרוזת", - "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "אירעה שגיאה. יש להעלות תעודת ASCII-encoded PEM.", - "Valid until {date}" : "בתוקף עד ל- {date}", - "Local" : "מקומ", - "Private" : "פרטי", - "Only visible to local users" : "גלוי למשתמשים מקומיים בלבד", - "Only visible to you" : "גלוי רק לך", - "Contacts" : "אנשי קשר", - "Visible to local users and to trusted servers" : "גלוי למשתמשים מקומיים ולשרתים מהימנים", - "Public" : "ציבורי", - "Will be synced to a global and public address book" : "יסונכרן לספר כתובות גלובלי וציבורי", - "Verify" : "אימות", - "Verifying …" : "מתבצע אימות…", - "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "אירעה שגיאה בעת שינוי השפה שלך. נא לרענן את העמוד ולנסות שוב.", - "Select a profile picture" : "יש לבחור תמונת פרופיל", - "Very weak password" : "סיסמא מאוד חלשה", - "Weak password" : "סיסמא חלשה", - "So-so password" : "סיסמא ככה-ככה", - "Good password" : "סיסמא טובה", - "Strong password" : "סיסמא חזקה", "Unable to delete {objName}" : "לא ניתן למחיקה {objName}", "Error creating group: {message}" : "שגיאה ביצירת קבוצה: {message}", "A valid group name must be provided" : "יש לספק שם קבוצה תקני", |