aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/it.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/it.js')
-rw-r--r--settings/l10n/it.js156
1 files changed, 78 insertions, 78 deletions
diff --git a/settings/l10n/it.js b/settings/l10n/it.js
index 5252b2127bf..4db5108b9f5 100644
--- a/settings/l10n/it.js
+++ b/settings/l10n/it.js
@@ -162,10 +162,78 @@ OC.L10N.register(
"Error creating user: {message}" : "Errore durante la creazione dell'utente: {message}",
"A valid password must be provided" : "Deve essere fornita una password valida",
"A valid email must be provided" : "Deve essere fornito un indirizzo email valido",
- "__language_name__" : "Italiano",
- "Unlimited" : "Illimitata",
- "Personal info" : "Informazioni personali",
- "Sync clients" : "Client di sincronizzazione",
+ "Developer documentation" : "Documentazione dello sviluppatore",
+ "Limit to groups" : "Limita a gruppi",
+ "This app has an update available." : "Un aggiornamento di questa applicazione è disponibile.",
+ "by %s" : "di %s",
+ "%s-licensed" : "sotto licenza %s",
+ "Documentation:" : "Documentazione:",
+ "User documentation" : "Documentazione utente",
+ "Admin documentation" : "Documentazione di amministrazione",
+ "Visit website" : "Visita il sito web",
+ "Report a bug" : "Segnala un bug",
+ "Show description …" : "Mostra descrizione...",
+ "Hide description …" : "Nascondi descrizione...",
+ "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Questa applicazione non contiene l'informazione della versione minima di Nextcloud richiesta. In futuro ciò sarà considerato un errore.",
+ "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Questa applicazione non contiene l'informazione della versione massima di Nextcloud richiesta. In futuro ciò sarà considerato un errore.",
+ "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Questa applicazione non può essere installata perché le seguenti dipendenze non sono soddisfatte:",
+ "Enable only for specific groups" : "Abilita solo per gruppi specifici",
+ "SSL Root Certificates" : "Certificati radice SSL",
+ "Common Name" : "Nome comune",
+ "Valid until" : "Valido fino al",
+ "Issued By" : "Emesso da",
+ "Valid until %s" : "Valido fino al %s",
+ "Import root certificate" : "Importa certificato radice",
+ "Administrator documentation" : "Documentazione amministratore",
+ "Online documentation" : "Documentazione in linea",
+ "Forum" : "Forum",
+ "Getting help" : "Ottenere aiuto",
+ "Commercial support" : "Supporto commerciale",
+ "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Stai utilizzando <strong>%s</strong> di <strong>%s</strong>",
+ "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Stai utilizzando <strong>%s</strong> di <strong>%s</strong> (strong>%s %%</strong>)",
+ "Profile picture" : "Immagine del profilo",
+ "Upload new" : "Carica nuova",
+ "Select from Files" : "Seleziona da file",
+ "Remove image" : "Rimuovi immagine",
+ "png or jpg, max. 20 MB" : "png o jpg, max. 20 MB",
+ "Picture provided by original account" : "Immagine fornita dall'account originale",
+ "Cancel" : "Annulla",
+ "Choose as profile picture" : "Scegli come immagine del profilo",
+ "Full name" : "Nome completo",
+ "Email" : "Posta elettronica",
+ "No email address set" : "Nessun indirizzo email impostato",
+ "Your email address" : "Il tuo indirizzo email",
+ "For password reset and notifications" : "Per ripristino della password e notifiche",
+ "Phone number" : "Numero di telefono",
+ "Your phone number" : "Il tuo numero di telefono",
+ "Address" : "Indirizzo",
+ "Your postal address" : "Il tuo indirizzo postale",
+ "Website" : "Sito web",
+ "Link https://…" : "Colegamento https://...",
+ "Twitter" : "Twitter",
+ "You are member of the following groups:" : "Sei membro dei seguenti gruppi:",
+ "Password" : "Password",
+ "Current password" : "Password attuale",
+ "New password" : "Nuova password",
+ "Change password" : "Modifica password",
+ "Language" : "Lingua",
+ "Help translate" : "Migliora la traduzione",
+ "Get the apps to sync your files" : "Scarica le applicazioni per sincronizzare i tuoi file",
+ "Desktop client" : "Client desktop",
+ "Android app" : "Applicazione Android",
+ "iOS app" : "Applicazione iOS",
+ "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Se vuoi supportare il progetto {contributeopen}unisciti allo sviluppo{linkclose} o {contributeopen} diffondi il verbo{linkclose}!",
+ "Show First Run Wizard again" : "Mostra nuovamente la procedura di primo avvio",
+ "Device" : "Dispositivo",
+ "Last activity" : "Ultima attività",
+ "App passwords" : "Password di applicazione",
+ "App name" : "Nome applicazione",
+ "Create new app password" : "Crea nuova password di applicazione",
+ "Use the credentials below to configure your app or device." : "Utilizza le credenziali in basso per configurare la tua applicazione o dispositivo.",
+ "For security reasons this password will only be shown once." : "Per motivi di sicurezza questa password sarà mostra solo una volta.",
+ "Username" : "Nome utente",
+ "Done" : "Completato",
+ "Version" : "Versione",
"None" : "Nessuno",
"Login" : "Accesso",
"Plain" : "Semplice",
@@ -222,7 +290,6 @@ OC.L10N.register(
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php è registrato su un servizio webcron per invocare cron.php ogni 15 minuti su http.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Il cron.php deve essere eseguito dall'utente di sistema \"%s\".",
"To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per eseguirlo, hai bisogno dell'estensione posix di PHP. Vedi la {linkstart}documentazione di PHP{linkend} per ulteriori dettagli.",
- "Version" : "Versione",
"Sharing" : "Condivisione",
"Allow apps to use the Share API" : "Consenti alle applicazioni di utilizzare le API di condivisione",
"Allow users to share via link" : "Consenti agli utenti di condividere tramite collegamento",
@@ -252,77 +319,8 @@ OC.L10N.register(
"Theming" : "Temi",
"Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Controlla la sicurezza del tuo Nextcloud con la nostra scansione di sicurezza",
"Hardening and security guidance" : "Guida alla messa in sicurezza",
- "Developer documentation" : "Documentazione dello sviluppatore",
- "Limit to groups" : "Limita a gruppi",
- "This app has an update available." : "Un aggiornamento di questa applicazione è disponibile.",
- "by %s" : "di %s",
- "%s-licensed" : "sotto licenza %s",
- "Documentation:" : "Documentazione:",
- "User documentation" : "Documentazione utente",
- "Admin documentation" : "Documentazione di amministrazione",
- "Visit website" : "Visita il sito web",
- "Report a bug" : "Segnala un bug",
- "Show description …" : "Mostra descrizione...",
- "Hide description …" : "Nascondi descrizione...",
- "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Questa applicazione non contiene l'informazione della versione minima di Nextcloud richiesta. In futuro ciò sarà considerato un errore.",
- "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Questa applicazione non contiene l'informazione della versione massima di Nextcloud richiesta. In futuro ciò sarà considerato un errore.",
- "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Questa applicazione non può essere installata perché le seguenti dipendenze non sono soddisfatte:",
- "Enable only for specific groups" : "Abilita solo per gruppi specifici",
- "SSL Root Certificates" : "Certificati radice SSL",
- "Common Name" : "Nome comune",
- "Valid until" : "Valido fino al",
- "Issued By" : "Emesso da",
- "Valid until %s" : "Valido fino al %s",
- "Import root certificate" : "Importa certificato radice",
- "Administrator documentation" : "Documentazione amministratore",
- "Online documentation" : "Documentazione in linea",
- "Forum" : "Forum",
- "Getting help" : "Ottenere aiuto",
- "Commercial support" : "Supporto commerciale",
- "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Stai utilizzando <strong>%s</strong> di <strong>%s</strong>",
- "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Stai utilizzando <strong>%s</strong> di <strong>%s</strong> (strong>%s %%</strong>)",
- "Profile picture" : "Immagine del profilo",
- "Upload new" : "Carica nuova",
- "Select from Files" : "Seleziona da file",
- "Remove image" : "Rimuovi immagine",
- "png or jpg, max. 20 MB" : "png o jpg, max. 20 MB",
- "Picture provided by original account" : "Immagine fornita dall'account originale",
- "Cancel" : "Annulla",
- "Choose as profile picture" : "Scegli come immagine del profilo",
- "Full name" : "Nome completo",
- "Email" : "Posta elettronica",
- "No email address set" : "Nessun indirizzo email impostato",
- "Your email address" : "Il tuo indirizzo email",
- "For password reset and notifications" : "Per ripristino della password e notifiche",
- "Phone number" : "Numero di telefono",
- "Your phone number" : "Il tuo numero di telefono",
- "Address" : "Indirizzo",
- "Your postal address" : "Il tuo indirizzo postale",
- "Website" : "Sito web",
- "Link https://…" : "Colegamento https://...",
- "Twitter" : "Twitter",
- "You are member of the following groups:" : "Sei membro dei seguenti gruppi:",
- "Password" : "Password",
- "Current password" : "Password attuale",
- "New password" : "Nuova password",
- "Change password" : "Modifica password",
- "Language" : "Lingua",
- "Help translate" : "Migliora la traduzione",
- "Get the apps to sync your files" : "Scarica le applicazioni per sincronizzare i tuoi file",
- "Desktop client" : "Client desktop",
- "Android app" : "Applicazione Android",
- "iOS app" : "Applicazione iOS",
- "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Se vuoi supportare il progetto {contributeopen}unisciti allo sviluppo{linkclose} o {contributeopen} diffondi il verbo{linkclose}!",
- "Show First Run Wizard again" : "Mostra nuovamente la procedura di primo avvio",
- "Device" : "Dispositivo",
- "Last activity" : "Ultima attività",
- "App passwords" : "Password di applicazione",
- "App name" : "Nome applicazione",
- "Create new app password" : "Crea nuova password di applicazione",
- "Use the credentials below to configure your app or device." : "Utilizza le credenziali in basso per configurare la tua applicazione o dispositivo.",
- "For security reasons this password will only be shown once." : "Per motivi di sicurezza questa password sarà mostra solo una volta.",
- "Username" : "Nome utente",
- "Done" : "Completato",
+ "No display name set" : "Nome visualizzato non impostato",
+ "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Client web, desktop e mobile attualmente connessi al tuo account.",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Sviluppato dalla {communityopen}comunità di Nextcloud{linkclose}, il {githubopen}codice sorgente{linkclose} è rilasciato nei termini della licenza {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Follow us on Google+!" : "Seguici su Google+!",
"Like our facebook page!" : "Mi piace sulla nostra pagina di Facebook!",
@@ -345,6 +343,7 @@ OC.L10N.register(
"Disabled" : "Disabilitati",
"Default quota" : "Quota predefinita",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Digita la quota di archiviazione (ad es.: \"512 MB\" or \"12 GB\")",
+ "Unlimited" : "Illimitata",
"Other" : "Altro",
"Group admin for" : "Amministratore per il gruppo",
"Quota" : "Quote",
@@ -368,7 +367,10 @@ OC.L10N.register(
"Uninstalling ...." : "Disinstallazione...",
"Error while uninstalling app" : "Errore durante la disinstallazione dell'applicazione",
"Uninstall" : "Disinstalla",
+ "__language_name__" : "Italiano",
+ "Personal info" : "Informazioni personali",
"Sessions" : "Sessioni",
+ "Sync clients" : "Client di sincronizzazione",
"This is used for sending out notifications." : "Viene utilizzato per inviare le notifiche.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Il modulo PHP 'fileinfo' non è presente. Consigliamo vivamente di abilitare questo modulo per ottenere risultati migliori con il rilevamento dei tipi MIME.",
"Cron" : "Cron",
@@ -380,11 +382,9 @@ OC.L10N.register(
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Ciao,<br><br>volevamo informarti che ora hai un account %s.<br><br>Il tuo nome utente: <strong>%s</strong><br>Accedi: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>",
"Cheers!" : "Saluti!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Ciao,\n\nvolevamo informarti che ora hai un account %s.\n\nIl tuo nome utente: %s\nAccedi: %s\n\n",
- "No display name set" : "Nome visualizzato non impostato",
"For password recovery and notifications" : "Per il ripristino della password e per le notifiche",
"Your website" : "Il tuo sito web",
"Your Twitter handle" : "Il tuo nome utente su Twitter",
- "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Client web, desktop e mobile attualmente connessi al tuo account.",
"Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Codici di accesso per fornire alle applicazioni o ai dispositivi il permesso di accedere al tuo account.",
"Name" : "Nome",
"Follow us on Google Plus!" : "Seguici su Google Plus!",