summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/it.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/it.js')
-rw-r--r--settings/l10n/it.js16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/settings/l10n/it.js b/settings/l10n/it.js
index 8dd34089037..f3660a0c393 100644
--- a/settings/l10n/it.js
+++ b/settings/l10n/it.js
@@ -42,15 +42,12 @@ OC.L10N.register(
"Unable to add user to group %s" : "Impossibile aggiungere l'utente al gruppo %s",
"Unable to remove user from group %s" : "Impossibile rimuovere l'utente dal gruppo %s",
"Couldn't update app." : "Impossibile aggiornate l'applicazione.",
- "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Sei sicuro di voler aggiungere \"{domain}\" come dominio attendibile?",
"Add trusted domain" : "Aggiungi dominio attendibile",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrazione in corso. Attendi fino al completamento della migrazione",
"Migration started …" : "Migrazione avviata...",
"Not saved" : "Non salvato",
"Sending..." : "Invio in corso...",
"Official" : "Ufficiale",
- "Approved" : "Approvata",
- "Experimental" : "Sperimentale",
"All" : "Tutti",
"No apps found for your version" : "Nessuna applicazione trovata per la tua versione",
"The app will be downloaded from the app store" : "L'applicazione sarà scaricata dallo store delle applicazioni",
@@ -75,6 +72,8 @@ OC.L10N.register(
"Uninstall" : "Disinstalla",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "L'applicazione è stata abilitata, ma deve essere aggiornata. Sarai rediretto alla pagina di aggiornamento in 5 secondi.",
"App update" : "Aggiornamento applicazione",
+ "Approved" : "Approvata",
+ "Experimental" : "Sperimentale",
"No apps found for {query}" : "Nessuna applicazione trovata per {query}",
"Disconnect" : "Disconnetti",
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
@@ -212,7 +211,6 @@ OC.L10N.register(
"Allow resharing" : "Consenti la ri-condivisione",
"Allow sharing with groups" : "Consentì la condivisione con gruppi",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Limita gli utenti a condividere solo con gli utenti nei loro gruppi",
- "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Consenti agli utenti di inviare email di notifica per i file condivisi con altri utenti",
"Exclude groups from sharing" : "Escludi gruppi dalla condivisione",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Questi gruppi saranno in grado di ricevere condivisioni, ma non iniziarle.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Consenti il completamento del nome utente nella finestra di condivisione. Se è disabilitata, è necessario digitare il nome utente completo.",
@@ -229,8 +227,6 @@ OC.L10N.register(
"Theming" : "Temi",
"Hardening and security guidance" : "Guida alla messa in sicurezza",
"Developer documentation" : "Documentazione dello sviluppatore",
- "Experimental applications ahead" : "Prima le applicazioni sperimentali",
- "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Le applicazioni sperimentali non sono sottoposte a controlli di sicurezza, sono nuove o notoriamente instabili e sotto sviluppo intensivo. La loro installazione può causare perdite di dati o problemi di sicurezza.",
"by %s" : "di %s",
"%s-licensed" : "sotto licenza %s",
"Documentation:" : "Documentazione:",
@@ -246,7 +242,6 @@ OC.L10N.register(
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Questa applicazione non può essere installata perché le seguenti dipendenze non sono soddisfatte:",
"Enable only for specific groups" : "Abilita solo per gruppi specifici",
"Uninstall App" : "Disinstalla applicazione",
- "Enable experimental apps" : "Abilita le applicazioni sperimentali",
"SSL Root Certificates" : "Certificati radice SSL",
"Common Name" : "Nome comune",
"Valid until" : "Valido fino al",
@@ -259,7 +254,6 @@ OC.L10N.register(
"Administrator documentation" : "Documentazione amministratore",
"Online documentation" : "Documentazione in linea",
"Forum" : "Forum",
- "Issue tracker" : "Sistema di tracciamento dei problemi",
"Commercial support" : "Supporto commerciale",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Stai utilizzando <strong>%s</strong> di <strong>%s</strong>",
"Profile picture" : "Immagine del profilo",
@@ -330,12 +324,18 @@ OC.L10N.register(
"set new password" : "imposta una nuova password",
"change email address" : "cambia l'indirizzo email",
"Default" : "Predefinito",
+ "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Sei sicuro di voler aggiungere \"{domain}\" come dominio attendibile?",
"add group" : "aggiungi gruppo",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
"Allow users to send mail notification for shared files" : "Consenti agli utenti di inviare email di notifica per i file condivisi",
+ "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Consenti agli utenti di inviare email di notifica per i file condivisi con altri utenti",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite è utilizzato come database. Per installazioni più grandi consigliamo di passare a un motore di database diverso.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "In particolar modo, quando si utilizza il client desktop per la sincronizzazione dei file, l'uso di SQLite è sconsigliato.",
+ "Experimental applications ahead" : "Prima le applicazioni sperimentali",
+ "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Le applicazioni sperimentali non sono sottoposte a controlli di sicurezza, sono nuove o notoriamente instabili e sotto sviluppo intensivo. La loro installazione può causare perdite di dati o problemi di sicurezza.",
+ "Enable experimental apps" : "Abilita le applicazioni sperimentali",
+ "Issue tracker" : "Sistema di tracciamento dei problemi",
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\t<or></or>\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Se desideri supportare il progetto\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">contribuisci allo sviluppo</a>\n\t\t<or></or>\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">diffondi il verbo</a>!",
"Add Group" : "Aggiungi gruppo",
"Group" : "Gruppo",