diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/it.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/it.json | 24 |
1 files changed, 20 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/it.json b/settings/l10n/it.json index 5a89dac90ad..d8c9a28388b 100644 --- a/settings/l10n/it.json +++ b/settings/l10n/it.json @@ -108,11 +108,11 @@ "A valid group name must be provided" : "Deve essere fornito un nome valido per il gruppo", "deleted {groupName}" : "{groupName} eliminato", "undo" : "annulla", - "No group" : "Nessun gruppo", "never" : "mai", "deleted {userName}" : "{userName} eliminato", "Add group" : "Aggiungi gruppo", "Invalid quota value \"{val}\"" : "Valore di quota \"{val}\" non valido", + "no group" : "nessun gruppo", "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Il cambiamento della password causerà una perdita di dati, poiché il ripristino dei dati non è disponibile per questo utente", "A valid username must be provided" : "Deve essere fornito un nome utente valido", "Error creating user: {message}" : "Errore durante la creazione dell'utente: {message}", @@ -187,7 +187,6 @@ "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Consigliamo vivamente di installare i pacchetti richiesti sul tuo sistema per supportare una delle localizzazioni seguenti: %s.", "If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Se la tua installazione non si trova nella radice del dominio e utilizza il cron di sistema, potrebbero esserci problemi con la generazione degli URL. Per evitare questi problemi, imposta l'opzione \"overwrite.cli.url\" nel file config.php al percorso della radice del sito della tua installazione (Consigliato: \"%s\")", "It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non è stato possibile eseguire il job di cron tramite CLI. Sono apparsi i seguenti errori tecnici:", - "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Leggi attentamente le <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">guide d'installazione ↗</a>, e controlla gli errori o gli avvisi nel <a href=\"#log-section\">log</a>.", "All checks passed." : "Tutti i controlli passati.", "Cron" : "Cron", "Last cron job execution: %s." : "Ultima esecuzione di cron: %s.", @@ -292,11 +291,14 @@ "App name" : "Nome applicazione", "Create new app password" : "Crea nuova password di applicazione", "Use the credentials below to configure your app or device." : "Utilizza le credenziali in basso per configurare la tua applicazione o dispositivo.", + "For security reasons this password will only be shown once." : "Per motivi di sicurezza questa password sarà mostra solo una volta.", "Username" : "Nome utente", "Done" : "Completato", "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Sviluppato dalla {communityopen}comunità di Nextcloud{linkclose}, il {githubopen}codice sorgente{linkclose} è rilasciato nei termini della licenza {licenseopen}AGPL{linkclose}.", "Follow us on Google Plus!" : "Seguici su Google Plus!", + "Like our facebook page!" : "Mi piace sulla nostra pagina di Facebook!", "Subscribe to our twitter channel!" : "Iscriviti al nostro canale twitter!", + "Subscribe to our news feed!" : "Iscriviti alla nostra fonte di notizie!", "Subscribe to our newsletter!" : "Iscriviti alla nostra newsletter!", "Show storage location" : "Mostra posizione di archiviazione", "Show last log in" : "Mostra ultimo accesso", @@ -322,17 +324,31 @@ "set new password" : "imposta una nuova password", "change email address" : "cambia l'indirizzo email", "Default" : "Predefinito", - "no group" : "nessun gruppo", "add group" : "aggiungi gruppo", + "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\t<or></or>\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Se desideri supportare il progetto\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">contribuisci allo sviluppo</a>\n\t\t<or></or>\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">diffondi il verbo</a>!", "Add Group" : "Aggiungi gruppo", "Default Quota" : "Quota predefinita", "Full Name" : "Nome completo", "Group Admin for" : "Gruppo di amministrazione per", "Storage Location" : "Posizione di archiviazione", + "User Backend" : "Motore utente", "Last Login" : "Ultimo accesso", "APCu" : "APCu", "Redis" : "Redis", "External Storage" : "Archiviazione esterna", - "Updates" : "Aggiornamenti" + "Updates" : "Aggiornamenti", + "Official apps are developed by and within the Nextcloud community. They offer functionality central to Nextcloud and are ready for production use." : "Le applicazioni ufficiali sono sviluppate dalla comunità di Nextcloud. Esse offrono le funzionalità principali di Nextcloud e sono pronte per l'uso in produzione.", + "No apps found for \"{query}\"" : "Nessuna applicazione trovata per \"{query}\"", + "Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Controlla la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentazione di installazione↗</a> per le note di configurazione di php e la configurazione del tuo server, in particolare quando utilizzi php-fpm.", + "Your database does not run with \"READ COMMITED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Il tuo database non è in esecuzione con il livello di isolamento delle transazioni \"READ COMMITTED\". Ciò può causare problemi quando diverse azioni sono eseguite in parallelo.", + "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Il tuo server è in esecuzione su Microsoft Windows. Consigliamo vivamente Linux per un'esperienza utente ottimale.", + "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Il blocco del file transazionale è disabilitato, ciò potrebbe comportare problemi di race condition. Abilita 'filelocking.enabled' nel config-php per evitare questi problemi. Vedi la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentazione ↗</a> per ulteriori informazioni.", + "Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Leggi attentamente le <a target=\"_blank\" href=\"%s\">guide d'installazione ↗</a>, e controlla gli errori o gli avvisi nel <a href=\"#log-section\">log</a>.", + "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see Nextcloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "La sola cifratura non garantisce la sicurezza del sistema. Leggi la documentazione di Nextcloud per ulteriori informazioni sul funzionamento dell'applicazione di cifratura e sui casi d'uso supportati.", + "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Per migrare a un altro database, usa lo strumento da riga di comando: 'occ db:convert-type', o leggi la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentazione ↗</a>.", + "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in Nextcloud 11 and later." : "Questa applicazione non contiene l'informazione della versione minima di Nextcloud richiesta. In Nextcloud 11 e successive, ciò sarà considerato un errore.", + "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in Nextcloud 11 and later." : "Questa applicazione non contiene l'informazione della versione massima di Nextcloud richiesta. In Nextcloud 11 e successive, ciò sarà considerato un errore.", + "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://help.nextcloud.com/\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">help other users</a>!" : "Se desideri supportare il progetto\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">contribuisci allo sviluppo</a>\n\t\to\n\t\t<a href=\"https://help.nextcloud.com/\"\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">aiuta gli altri utenti</a>!", + "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Sviluppato dalla {communityopen}comunità di Nextcloud{linkclose}, il {githubopen}codice sorgente{linkclose} è rilasciato nei termini della licenza {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |