1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/settings/l10n/it.json b/settings/l10n/it.json
index b3c57afec69..5cf8d09d4f8 100644
--- a/settings/l10n/it.json
+++ b/settings/l10n/it.json
@@ -60,6 +60,7 @@
     "All" : "Tutti",
     "Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "Le applicazioni ufficiali sono sviluppate da e con la comunità di ownCloud. Offrono le funzioni fondamentali di ownCloud e sono pronte per l'utilizzo in produzione.",
     "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Le applicazioni approvate sono sviluppate da sviluppatori affidabili e hanno passato un rapido controllo di sicurezza. Sono attivamente mantenute in un deposito aperto del codice e i loro responsabili le ritengono pronte sia per un utilizzo casuale che per un utilizzo continuativo.",
+    "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Questa applicazione non è stata sottoposta a controlli di sicurezza, è nuova o notoriamente instabile. Installala a tuo rischio.",
     "Update to %s" : "Aggiornato a %s",
     "Please wait...." : "Attendere...",
     "Error while disabling app" : "Errore durante la disattivazione",
@@ -183,6 +184,8 @@
     "Improving the config.php" : "Ottimizzare il config.php",
     "Theming" : "Temi",
     "Hardening and security guidance" : "Guida alla messa in sicurezza",
+    "Transactional File Locking is enabled." : "Il blocco file transazionale è abilitato.",
+    "Transactional File Locking is disabled." : "Il blocco file transazionale è disabilitato.",
     "Version" : "Versione",
     "Developer documentation" : "Documentazione dello sviluppatore",
     "Experimental applications ahead" : "Prima le applicazioni sperimentali",