summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/ja.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ja.php')
-rw-r--r--settings/l10n/ja.php37
1 files changed, 12 insertions, 25 deletions
diff --git a/settings/l10n/ja.php b/settings/l10n/ja.php
index a9b02663797..c3a828206dc 100644
--- a/settings/l10n/ja.php
+++ b/settings/l10n/ja.php
@@ -1,16 +1,5 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"Invalid value supplied for %s" => "%s に提供された無効な値",
-"Saved" => "保存されました",
-"test email settings" => "メール設定をテスト",
-"If you received this email, the settings seem to be correct." => "このメールを受け取ったら、設定は正しいはずです。",
-"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings." => "メールの送信中に問題が発生しました。設定を再考してください。",
-"Email sent" => "メールを送信しました",
-"You need to set your user email before being able to send test emails." => "ユーザーメールを設定して初めて、テストメールを送信することができるようになります。",
-"Send mode" => "送信モード",
-"Encryption" => "暗号化",
-"Authentication method" => "認証方法",
-"Unable to load list from App Store" => "アプリストアからリストをロードできません",
"Authentication error" => "認証エラー",
"Your full name has been changed." => "名前を変更しました。",
"Unable to change full name" => "名前を変更できません",
@@ -40,23 +29,21 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." => "リカバリ用の管理者パスワードが間違っています。パスワードを確認して再度実行してください。",
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "バックエンドはパスワード変更をサポートしていませんが、ユーザーの暗号化キーは正常に更新されました。",
"Unable to change password" => "パスワードを変更できません",
+"Saved" => "保存されました",
+"test email settings" => "メール設定をテスト",
+"Email sent" => "メールを送信しました",
+"You need to set your user email before being able to send test emails." => "ユーザーメールを設定して初めて、テストメールを送信することができるようになります。",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "\"{domain}\" を信頼するドメインに追加してもよろしいでしょうか?",
"Add trusted domain" => "信頼するドメイン名に追加",
"Sending..." => "送信中…",
"All" => "すべて",
-"User Documentation" => "ユーザードキュメント",
-"Admin Documentation" => "管理者ドキュメント",
-"Update to {appversion}" => "{appversion} にアップデート",
-"Uninstall App" => "アプリをアンインストール",
-"Disable" => "無効",
-"Enable" => "有効にする",
"Please wait...." => "しばらくお待ちください。",
"Error while disabling app" => "アプリ無効化中にエラーが発生",
+"Disable" => "無効",
+"Enable" => "有効にする",
"Error while enabling app" => "アプリを有効にする際にエラーが発生",
"Updating...." => "更新中....",
"Error while updating app" => "アプリの更新中にエラーが発生",
-"Error" => "エラー",
-"Update" => "アップデート",
"Updated" => "アップデート済み",
"Uninstalling ...." => "アンインストール中 ....",
"Error while uninstalling app" => "アプリをアンインストール中にエラーが発生",
@@ -148,8 +135,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "強制的なSSL接続を有効/無効にするには、HTTPS経由で %s へ接続してください。",
"Email Server" => "メールサーバー",
"This is used for sending out notifications." => "これは通知の送信に使われます。",
+"Send mode" => "送信モード",
+"Encryption" => "暗号化",
"From address" => "送信元アドレス",
"mail" => "メール",
+"Authentication method" => "認証方法",
"Authentication required" => "認証を必要とする",
"Server address" => "サーバーアドレス",
"Port" => "ポート",
@@ -164,14 +154,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Less" => "閉じる",
"Version" => "バージョン",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "<a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud コミュニティ</a>により開発されています。 <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">ソースコード</a>は、<a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> ライセンスの下で提供されています。",
-"Add your App" => "アプリを追加",
-"More Apps" => "さらにアプリを表示",
-"Select an App" => "アプリを選択してください",
"Documentation:" => "ドキュメント:",
-"See application page at apps.owncloud.com" => "apps.owncloud.com でアプリケーションのページを見てください",
-"See application website" => "アプリケーションのウェブサイトを見る",
-"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-ライセンス: <span class=\"author\"></span>",
+"User Documentation" => "ユーザードキュメント",
+"Admin Documentation" => "管理者ドキュメント",
"Enable only for specific groups" => "特定のグループのみ有効に",
+"Uninstall App" => "アプリをアンインストール",
"Administrator Documentation" => "管理者ドキュメント",
"Online Documentation" => "オンラインドキュメント",
"Forum" => "フォーラム",