summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/ko.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ko.json')
-rw-r--r--settings/l10n/ko.json16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/settings/l10n/ko.json b/settings/l10n/ko.json
index e4614126f44..9c03fb90f94 100644
--- a/settings/l10n/ko.json
+++ b/settings/l10n/ko.json
@@ -40,15 +40,12 @@
"Unable to add user to group %s" : "그룹 %s에 사용자를 추가할 수 없음",
"Unable to remove user from group %s" : "그룹 %s에서 사용자를 삭제할 수 없음",
"Couldn't update app." : "앱을 업데이트할 수 없습니다.",
- "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "신뢰할 수 있는 도메인 목록에 \"{domain}\"을(를) 추가하시겠습니까?",
"Add trusted domain" : "신뢰할 수 있는 도메인 추가",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "이전 작업 중입니다. 작업이 완료될 때까지 기다려 주십시오",
"Migration started …" : "이전 시작됨...",
"Not saved" : "저장하지 않음",
"Sending..." : "보내는 중...",
"Official" : "공식",
- "Approved" : "승인됨",
- "Experimental" : "실험적",
"All" : "모두",
"No apps found for your version" : "설치된 버전에 대한 앱 없음",
"The app will be downloaded from the app store" : "이 앱은 앱 스토어에서 다운로드 할 것",
@@ -72,6 +69,8 @@
"Uninstall" : "제거",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "앱이 활성화되었지만, 앱을 업데이트해야 합니다. 5초 후 앱 업데이트 페이지로 넘어갑니다.",
"App update" : "앱 업데이트",
+ "Approved" : "승인됨",
+ "Experimental" : "실험적",
"Disconnect" : "연결 해제",
"Internet Explorer" : "인터넷 익스플로러",
"Edge" : "엣지",
@@ -198,7 +197,6 @@
"Allow resharing" : "재공유 허용",
"Allow sharing with groups" : "그룹과 공유 허용",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "그룹 내 사용자끼리만 공유할 수 있도록 허용",
- "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "다른 사용자에게 공유 파일 이메일 알림 전송 허용",
"Exclude groups from sharing" : "공유에서 그룹 제외",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "이 그룹의 사용자들은 다른 사용자가 공유한 파일을 받을 수는 있지만, 자기 파일을 공유할 수는 없습니다.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "공유 대화 상자에서 사용자 이름 자동 완성을 사용합니다. 이 설정을 사용하지 않으면 전체 사용자 이름을 입력해야 합니다.",
@@ -212,8 +210,6 @@
"Theming" : "테마 꾸미기",
"Hardening and security guidance" : "보안 강화 지침",
"Developer documentation" : "개발자 문서",
- "Experimental applications ahead" : "실험적인 앱 사용 예정",
- "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "실험적인 앱은 보안 문제 검사를 통과하지 않았으며, 아직 새롭거나, 불안정하거나, 개발 중일 수도 있습니다. 이러한 앱을 설치하면 데이터 손실 및 보안 문제가 발생할 수도 있습니다.",
"%s-licensed" : "%s-라이선스",
"Documentation:" : "문서:",
"User documentation" : "사용자 문서",
@@ -226,7 +222,6 @@
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "다음 의존성을 만족할 수 없기 때문에 이 앱을 설치할 수 없습니다:",
"Enable only for specific groups" : "특정 그룹에만 허용",
"Uninstall App" : "앱 제거",
- "Enable experimental apps" : "실험적인 앱 사용",
"SSL Root Certificates" : "SSL 루트 인증서",
"Common Name" : "공통 이름",
"Valid until" : "만료 기간:",
@@ -239,7 +234,6 @@
"Administrator documentation" : "관리자 문서",
"Online documentation" : "온라인 문서",
"Forum" : "포럼",
- "Issue tracker" : "이슈 트래커",
"Commercial support" : "상용 지원",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "현재 <strong>%s</strong> / <strong>%s</strong>을(를) 사용중입니다.",
"Profile picture" : "프로필 사진",
@@ -300,12 +294,18 @@
"set new password" : "새 암호 설정",
"change email address" : "이메일 주소 변경",
"Default" : "기본값",
+ "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "신뢰할 수 있는 도메인 목록에 \"{domain}\"을(를) 추가하시겠습니까?",
"add group" : "그룹 추가",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
"Allow users to send mail notification for shared files" : "공유 파일 이메일 알림 전송 허용",
+ "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "다른 사용자에게 공유 파일 이메일 알림 전송 허용",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "데이터베이스로 SQLite를 사용하고 있습니다. 대규모의 파일을 관리하려고 한다면 다른 데이터베이스 백엔드로 전환할 것을 권장합니다.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "특히 파일 동기화를 위해 데스크톱 클라이언트를 사용할 예정이면, SQLite를 사용하지 않는 것이 좋습니다.",
+ "Experimental applications ahead" : "실험적인 앱 사용 예정",
+ "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "실험적인 앱은 보안 문제 검사를 통과하지 않았으며, 아직 새롭거나, 불안정하거나, 개발 중일 수도 있습니다. 이러한 앱을 설치하면 데이터 손실 및 보안 문제가 발생할 수도 있습니다.",
+ "Enable experimental apps" : "실험적인 앱 사용",
+ "Issue tracker" : "이슈 트래커",
"Add Group" : "그룹 추가",
"Group" : "그룹",
"Default Quota" : "기본 할당량",