summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/ko.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ko.php')
-rw-r--r--settings/l10n/ko.php18
1 files changed, 11 insertions, 7 deletions
diff --git a/settings/l10n/ko.php b/settings/l10n/ko.php
index 3a794eb3ceb..3601d77c9fe 100644
--- a/settings/l10n/ko.php
+++ b/settings/l10n/ko.php
@@ -21,16 +21,16 @@
"More Apps" => "더 많은 앱",
"Select an App" => "앱 선택",
"See application page at apps.owncloud.com" => "apps.owncloud.com에 있는 앱 페이지를 참고하십시오",
-"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-라이선스 보유자 <span class=\"author\"></span>",
-"User Documentation" => "유저 문서",
+"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-라이선스됨: <span class=\"author\"></span>",
+"User Documentation" => "사용자 문서",
"Administrator Documentation" => "관리자 문서",
"Online Documentation" => "온라인 문서",
"Forum" => "포럼",
-"Bugtracker" => "버그트래커",
+"Bugtracker" => "버그 트래커",
"Commercial Support" => "상업용 지원",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "현재 공간 <strong>%s</strong>/<strong>%s</strong>을(를) 사용 중입니다",
-"Clients" => "고객",
-"Download Desktop Clients" => "데스크탑 클라이언트 다운로드",
+"Clients" => "클라이언트",
+"Download Desktop Clients" => "데스크톱 클라이언트 다운로드",
"Download Android Client" => "안드로이드 클라이언트 다운로드",
"Download iOS Client" => "iOS 클라이언트 다운로드",
"Password" => "암호",
@@ -46,16 +46,20 @@
"Language" => "언어",
"Help translate" => "번역 돕기",
"WebDAV" => "WebDAV",
-"Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "파일 매니저에서 사용자의 ownCloud에 접속하기 위해 이 주소를 사용하십시요.",
-"Version" => "버젼",
+"Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "파일 관리자에서 ownCloud에 접속하려면 이 주소를 사용하십시오.",
+"Version" => "버전",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "<a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud 커뮤니티</a>에 의해서 개발되었습니다. <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">원본 코드</a>는 <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>에 따라 사용이 허가됩니다.",
+"Login Name" => "로그인 이름",
"Groups" => "그룹",
"Create" => "만들기",
"Default Storage" => "기본 저장소",
"Unlimited" => "무제한",
"Other" => "기타",
+"Display Name" => "표시 이름",
"Group Admin" => "그룹 관리자",
"Storage" => "저장소",
+"change display name" => "표시 이름 변경",
+"set new password" => "새 암호 설정",
"Default" => "기본값",
"Delete" => "삭제"
);