diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nb.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/nb.js | 14 |
1 files changed, 13 insertions, 1 deletions
diff --git a/settings/l10n/nb.js b/settings/l10n/nb.js index c17eb5ffe9a..4d5cfccb179 100644 --- a/settings/l10n/nb.js +++ b/settings/l10n/nb.js @@ -11,6 +11,7 @@ OC.L10N.register( "Your apps" : "Dine programmer", "Enabled apps" : "Påskrudde programmer", "Disabled apps" : "Avskrudde programmer", + "App bundles" : "Programpakker", "Wrong password" : "Feil passord", "Saved" : "Lagret", "No user supplied" : "Ingen bruker angitt", @@ -31,6 +32,7 @@ OC.L10N.register( "Well done, %s!" : "Bra gjort, %s!", "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Hvis du mottar denne e-posten, er e-postoppsettet rett.", "Email setting test" : "E-postinnstillingstest", + "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-post kunne ikke sendes. Sjekk tjenerloggen på din e-posttjener", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Et problem oppstod med sending av e-post. Sjekk innstillingene. (Feil: %s)", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Du må sette e-postadressen for brukeren din før du kan teste sending av e-post.", "Invalid request" : "Ugyldig forespørsel", @@ -107,6 +109,7 @@ OC.L10N.register( "Approved" : "Godkjent", "Experimental" : "Eksperimentell", "No apps found for {query}" : "Ingen programmet funnet for \"{query}\"", + "Enable all" : "Skru på alle", "Allow filesystem access" : "Tillatt filsystem tilgang", "Disconnect" : "Koble fra", "Revoke" : "Avslå", @@ -182,6 +185,7 @@ OC.L10N.register( "STARTTLS" : "STARTTLS", "Email server" : "E-posttjener", "Open documentation" : "Åpne dokumentasjonen", + "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Det er viktig å sette opp denne tjeneren for å kunne sende e-poster, som tilbakestilling av e-poster og merknader.", "Send mode" : "Forsendelsesmåte", "Encryption" : "Kryptering", "From address" : "Fra adresse", @@ -197,6 +201,7 @@ OC.L10N.register( "Test email settings" : "Test innstillinger for e-post", "Send email" : "Send e-post", "Server-side encryption" : "Tjenerkryptering", + "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Kryptering på tjenersiden gjør det mulig å kryptere files som er lastet opp til denne tjeneren. Dette har begrensninger som ytelsesforverring, så bare skru på dette hvis det trengs.", "Enable server-side encryption" : "Aktiver tjenerkryptering", "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Vennligst les dette nøye før du aktiverer tjenerkrykptering:", "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Når kryptering er blitt aktivert, vil alle filer som lastes opp til tjeneren fra det tidspunktet av bli lagret kryptert på tjeneren. Det vil kun være mulig å deaktivere kryptering senere dersom den aktive krypteringsmodulen støtter det og alle forutsetninger (f.eks. å sette en gjenopprettingsnøkkel) er til stede.", @@ -211,6 +216,7 @@ OC.L10N.register( "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye.", "Start migration" : "Start migrering", "Security & setup warnings" : "Advarsler om sikkerhet og oppsett", + "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Ticks section and the documentation for more information." : "Det er viktig for sikkerheten og ytelsen på din installasjon at alt er satt opp rett. For å hjelpe deg er det satt i verk noen automatiske sjekker. Se \"Tips og triks\"-delen og i dokumentasjonen for mer informasjon", "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP ser ikke ut til å være satt opp riktig for å lese systemets miljøvariabler. Testen med getenv(\"PATH\") returnerer bare et tomt svar.", "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Vennligst sjekk <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installasjonsdokumentasjonen ↗</a> etter php konfigurasjonsnotater og konfigurering av php på tjeneren din, særlig om du bruker php-fpm.", "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Det skrivebeskyttede oppsettet er blitt aktivert. Dette forhindrer setting av visse oppsett via vev-grensesnittet. Videre må config-filen gjøres skrivbar manuelt for hver oppdatering.", @@ -231,6 +237,7 @@ OC.L10N.register( "Last cron job execution: %s." : "Siste kjøring av Cron-jobb: %s.", "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Siste kjøring av Cron-jobb: %s. Noe ser ut til å være galt.", "Cron was not executed yet!" : "Cron har ikke blitt kjørt enda!", + "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "For optimal ytelse er det viktig å sette opp bakgrunnsjobber rett. For kjøring på større installasjoner er 'Cron' anbefalt innstilling. Se dokumentasjonen for mer informasjon.", "Execute one task with each page loaded" : "Utfør en oppgave med hver side som blir lastet", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php er registrert i en webcron-tjeneste for å kalle cron.php hvert 15. minutt over http.", "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Bruk systemets cron-tjeneste til å kalle cron.php hvert kvarter.", @@ -238,6 +245,7 @@ OC.L10N.register( "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "For å kjøre denne trenger du «PHP posix extension». Se {linkstart}PHP dokumentasjonen{linkend} for flere detaljer.", "Version" : "Versjon", "Sharing" : "Deling", + "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Som administrator kan du fininnstille delingsoppførselen. Se dokumentasjonen for mer informasjon.", "Allow apps to use the Share API" : "Tillat programmer å bruke API for deling", "Allow users to share via link" : "Tillat brukere å dele via lenke", "Allow public uploads" : "Tillat offentlig opplasting", @@ -256,6 +264,7 @@ OC.L10N.register( "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Vis ansvarsfraskrivelse på den offentlige opplastingssiden. (Vises kun nå fillisten er tom.)", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Denne teksten vises på den offentlig opplastingssiden når fillisten er tom.", "Tips & tricks" : "Tips og triks", + "There are a lot of features and config switches available to optimally customize and use this instance. Here are some pointers for more information." : "Det er mange funksjoner og oppsettsbrytere tilgjengelig for optimal tilpasning og bruk av denne installasjonen. Her har du noen punkter med ytterligere informasjon.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite er for øyeblikket brukt som database. For større installasjoner vil vi anbefale deg å benytte en annen databasetype.", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Dette er spesielt anbefalt når skrivebordsklient brukes for filsynkronisering.", "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "For å migrere til en annen database, bruk kommandolinjeverktøyet: 'occ db:convert-type', eller les i <a target=\"_blank\" href=\"%s\">dokumentasjonen ↗</a>.", @@ -334,7 +343,6 @@ OC.L10N.register( "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Følgende nett, skrivebord og mobile klienter er for øyeblikket logget på din konto.", "Device" : "Enhet", "Last activity" : "Seneste aktivitet", - "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Passordet som gi en app eller enhet tilgang til din konto.", "Name" : "Navn", "App name" : "App navn", "Create new app password" : "Lag nytt app passord", @@ -343,7 +351,10 @@ OC.L10N.register( "Username" : "Brukernavn", "Done" : "Ferdig", "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Utviklet av {communityopen}Nextcloud mijøet{linkclose}, {githubopen}kildekoden{linkclose} er lisensiert under {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.", + "Follow us on Google+!" : "Følg oss på Google+", "Like our facebook page!" : "Lik vår facebook side!", + "Follow us on Twitter!" : "Følg oss på Twitter", + "Check out our blog!" : "Sjekk ut bloggen vår", "Subscribe to our newsletter!" : "Abonner på vårt nyhetsbrev!", "Settings" : "Innstillinger", "Show storage location" : "Vis lagringssted", @@ -390,6 +401,7 @@ OC.L10N.register( "Cheers!" : "Hadet!", "Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hei,\n\nvil bare opplyse deg omat du har en %s konto.\n\nDitt brukernavn: %s\nGå dit: %s\n\n", "For password recovery and notifications" : "For passord-gjenoppretting og varsler", + "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Passordet som gi en app eller enhet tilgang til din konto.", "Follow us on Google Plus!" : "Følg oss på Google Plus!", "Subscribe to our twitter channel!" : "Abonner på vår twitter kanal!", "Subscribe to our news feed!" : "Abonner på vår nyhetsstrøm!", |