diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nb.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/nb.json | 88 |
1 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/settings/l10n/nb.json b/settings/l10n/nb.json index a9778a80f3f..e0457fff6c8 100644 --- a/settings/l10n/nb.json +++ b/settings/l10n/nb.json @@ -24,7 +24,7 @@ "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Angi et administrativt gjenopprettingspassord; ellers vil alle brukerdata gå tapt.", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Feil administrativt gjenopprettingspassord. Sjekk passordet og prøv igjen.", "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Serveren støtter ikke endring av passord, men brukerens krypteringsnøkkel ble oppdatert.", - "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installering og oppdatering av apper via appbutikken eller ved deling i sammenknyttet sky", + "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installering og oppdatering av apper via app-butikken eller ved deling i sammenknyttet sky", "Federated Cloud Sharing" : "Sammenknyttet sky-deling", "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL bruker en utdatert %1$s-versjon (%2$s). Oppdater operativsystemet ditt; ellers vil ikke funksjoner som %3$s virke pålitelig.", "Invalid SMTP password." : "Ugyldig SMTP-passord.", @@ -65,33 +65,6 @@ "Not saved" : "Ikke lagret", "Sending…" : "Sender…", "Email sent" : "E-post sendt", - "Disconnect" : "Koble fra", - "Revoke" : "Avslå", - "Device settings" : "Enhetsinnstillinger", - "Allow filesystem access" : "Tillatt filsystemtilgang", - "Rename" : "Gi nytt navn", - "Internet Explorer" : "Internet Explorer", - "Edge" : "Edge", - "Firefox" : "Firefox", - "Google Chrome" : "Google Chrome", - "Safari" : "Safari", - "Google Chrome for Android" : "Google Chrome for Android", - "iPhone" : "iPhone", - "iPad" : "iPad", - "Nextcloud iOS app" : "Nextcloud iOS-app", - "Nextcloud Android app" : "Nextcloud Android-app", - "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk for iOS", - "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk for Android", - "Sync client - {os}" : "Synkroniseringsklient - {os}", - "This session" : "Denne økten", - "Copy" : "Kopier", - "Copied!" : "Kopiert!", - "Not supported!" : "Ikke støttet!", - "Press ⌘-C to copy." : "Trykk ⌘-C for å kopiere", - "Press Ctrl-C to copy." : "Trykk Ctrl-C for å kopiere", - "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Feil under lasting av nettleserøkt og enhetsnøkler", - "Error while creating device token" : "Feil under opprettelse av enhetsnøkkel", - "Error while deleting the token" : "Feil under sletting av nøkkel", "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Det oppstod en feil. Last opp et ASCII-kodet PEM-sertifikat.", "Valid until {date}" : "Gyldig til {date}", "Delete" : "Slett", @@ -113,7 +86,7 @@ "An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "En feil oppstod under endring av språk. Last inn siden på nytt og prøv igjen.", "An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "En feil oppstod under endring av nasjonal innstilling. Last inn siden på nytt og prøv igjen.", "Select a profile picture" : "Velg et profilbilde", - "Week starts on {fdow}" : "Uke starter på {fdow}", + "Week starts on {fdow}" : "Uken starter på {fdow}", "Groups" : "Grupper", "Group list is empty" : "Gruppeliste er tom", "Unable to retrieve the group list" : "Kunne ikke hente gruppelisten", @@ -127,6 +100,39 @@ "Excluded groups" : "Utelukkede grupper", "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Når grupper velges/velges bort, bruker de følgende logikk for å avgjøre om en bruker har 2FA håndhevet: Hvis ingen grupper er valgt, er 2FA aktivert for alle unntatt medlemmer av de utelukkede gruppene. Hvis grupper er valgt, er 2FA aktivert for alle medlemmer av disse. Hvis en bruker er både i en valgt og utelukket gruppe, har den valgte forrang og 2FA håndheves.", "Save changes" : "Lagre endringer", + "Device settings" : "Enhetsinnstillinger", + "Internet Explorer" : "Internet Explorer", + "Edge" : "Edge", + "Firefox" : "Firefox", + "Google Chrome" : "Google Chrome", + "Safari" : "Safari", + "Google Chrome for Android" : "Google Chrome for Android", + "iPhone" : "iPhone", + "iPad" : "iPad", + "Nextcloud iOS app" : "Nextcloud iOS-app", + "Nextcloud Android app" : "Nextcloud Android-app", + "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk for iOS", + "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk for Android", + "Allow filesystem access" : "Tillatt filsystemtilgang", + "Rename" : "Gi nytt navn", + "Revoke" : "Avslå", + "Sync client - {os}" : "Synkroniseringsklient - {os}", + "This session" : "Denne økten", + "Device" : "Enhet", + "Last activity" : "Seneste aktivitet", + "Devices & sessions" : "Enheter og økter", + "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Følgende nett, skrivebord og mobile klienter er for øyeblikket logget på din konto.", + "Error while creating device token" : "Feil under opprettelse av enhetsnøkkel", + "Error while deleting the token" : "Feil under sletting av nøkkel", + "App name" : "Appnavn", + "Create new app password" : "Lag nytt apppassord", + "Use the credentials below to configure your app or device." : "Bruk påloggingsinformasjonen under for å sette opp appen på din mobile enhet.", + "For security reasons this password will only be shown once." : "For sikkerhetens skyld vil dette passordet kun vises en gang.", + "Username" : "Brukernavn", + "Password" : "Passord", + "Done" : "Ferdig", + "Copied!" : "Kopiert!", + "Copy" : "Kopier", "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Offisielle apper utvikles av og innenfor miljøet, de byr på sentral funksjonalitet og er klare for bruk i produksjon.", "Official" : "Offisiell", "by" : "av", @@ -140,7 +146,7 @@ "Visit website" : "Besøk nettsiden", "Report a bug" : "Rapporter en feil", "User documentation" : "Brukerdokumentasjon", - "Admin documentation" : "Admin-dokumentasjon", + "Admin documentation" : "Administratordokumentasjon", "Developer documentation" : "Utviklerdokumentasjon", "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Denne appen har ingen minimumversjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.", "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Denne appen har ingen høyeste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.", @@ -152,7 +158,7 @@ "Enable all" : "Aktiver alle", "Download and enable" : "Last ned og aktiver", "Enable" : "Aktiver", - "The app will be downloaded from the app store" : "Denne appen vil bli lastet ned fra appbutikken", + "The app will be downloaded from the app store" : "Denne appen vil bli lastet ned fra app-butikken", "You do not have permissions to see the details of this user" : "Du har ikke tilgang til å se detaljer om denne brukeren", "The backend does not support changing the display name" : "Serveren støtter ikke endring av visningsnavn", "New password" : "Nytt passord", @@ -167,9 +173,7 @@ "Resend welcome email" : "Send velkomst-epost igjen", "{size} used" : "{size} brukt", "Welcome mail sent!" : "Velkomst-epost sendt!", - "Username" : "Brukernavn", "Display name" : "Visningsnavn", - "Password" : "Passord", "Email" : "E-post", "Group admin for" : "Gruppeadministrator for", "Quota" : "Kvote", @@ -316,7 +320,7 @@ "Default share permissions" : "Standard delingsrettigheter", "Personal" : "Personlig", "Administration" : "Administrasjon", - "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Utviklet av {communityopen}Nextcloud mijøet{linkclose}, {githubopen}kildekoden{linkclose} er lisensiert under {licenseopen}AGPL{linkclose}.", + "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Utviklet av {communityopen}Nextcloud-miljøet{linkclose}, {githubopen}kildekoden{linkclose} er lisensiert under {licenseopen}AGPL{linkclose}.", "Like our Facebook page" : "Lik vår Facebook-side", "Follow us on Twitter" : "Følg oss på Twitter", "Follow us on Mastodon" : "Følg oss på Mastadon", @@ -360,15 +364,6 @@ "Current password" : "Nåværende passord", "Change password" : "Endre passord", "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Bruk en annen faktor i tillegg til passordet ditt for å øke sikkerheten for kontoen din.", - "Devices & sessions" : "Enheter og økter", - "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Følgende nett, skrivebord og mobile klienter er for øyeblikket logget på din konto.", - "Device" : "Enhet", - "Last activity" : "Seneste aktivitet", - "App name" : "Appnavn", - "Create new app password" : "Lag nytt apppassord", - "Use the credentials below to configure your app or device." : "Bruk påloggingsinformasjonen under for å sette opp appen på din mobile enhet.", - "For security reasons this password will only be shown once." : "For sikkerhetens skyld vil dette passordet kun vises en gang.", - "Done" : "Ferdig", "Enabled apps" : "Aktiverte apper", "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL bruker en utdatert %s-versjon (%s). Oppdater operativsystemet ditt; ellers vil ikke funksjoner som %s virke korrekt.", "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Det oppstod et problem. Sjekk loggfilene (Feil: %s)", @@ -409,10 +404,15 @@ "Approved" : "Godkjent", "Experimental" : "Eksperimentell", "No apps found for {query}" : "Ingen apper funnet for {query}", + "Disconnect" : "Koble fra", "iPhone iOS" : "iPhone iOS", "iPad iOS" : "iPad iOS", "iOS Client" : "iOS klient", "Android Client" : "Android klient", + "Not supported!" : "Ikke støttet!", + "Press ⌘-C to copy." : "Trykk ⌘-C for å kopiere", + "Press Ctrl-C to copy." : "Trykk Ctrl-C for å kopiere", + "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Feil under lasting av nettleserøkt og enhetsnøkler", "Unable to delete {objName}" : "Kan ikke slette {objName}", "Error creating group: {message}" : "Feil ved oppretting av gruppe: {message}", "A valid group name must be provided" : "Et gyldig gruppenavn må oppgis", @@ -467,7 +467,7 @@ "How to do backups" : "Hvordan ta sikkerhetskopier", "Performance tuning" : "Forbedre ytelsen", "Improving the config.php" : "Tilpasninger i config.php", - "Theming" : "Drakter", + "Theming" : "Temaer", "Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Sjekk sikkerheten på din Nextcloud over vår sikkerhetsskanning", "Hardening and security guidance" : "Herding og sikkerhetsveiledning", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Du bruker <strong>%s</strong> av <strong>%s</strong>", |