diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nb.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/nb.json | 16 |
1 files changed, 14 insertions, 2 deletions
diff --git a/settings/l10n/nb.json b/settings/l10n/nb.json index 4e27eba8ff3..af55342821d 100644 --- a/settings/l10n/nb.json +++ b/settings/l10n/nb.json @@ -40,6 +40,10 @@ "To send a password link to the user an email address is required." : "Krever epost for å sende link til bruker.", "Unable to create user." : "Kan ikke opprette bruker.", "Unable to delete user." : "Kan ikke slette bruker.", + "Error while enabling user." : "Feil ved påslag av brukerkonto.", + "Error while disabling user." : "Feil ved avslag av brukerkonto.", + "In order to verify your Twitter account post following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "For å bekrefte din Twitter-konto, post følgende tweet på Twitter (husk å ikke få med noen linjeskift):", + "In order to verify your Website store following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "For å bekrefte din nettside, lagre følgende innhold på roten av din nettjener på '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (forsikre deg om at hele teksten er på ei linje):", "Settings saved" : "Innstillinger lagret", "Unable to change full name" : "Klarte ikke å endre fullt navn", "Unable to change email address" : "Klarer ikke å endre epostadresse", @@ -142,6 +146,8 @@ "Visible to local users and to trusted servers" : "Synlig for lokale brukere og klarerte tjenere", "Public" : "Offentlig", "Will be synced to a global and public address book" : "Vil blir synkronisert til global og offentlig addressbok", + "Verify" : "Bekreft", + "Verifying …" : "Bekrefter…", "Select a profile picture" : "Velg et profilbilde", "Very weak password" : "Veldig svakt passord", "Weak password" : "Svakt passord", @@ -165,12 +171,14 @@ "Password successfully changed" : "Passordet ble endret.", "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Forandring av passordet vil føre til tap av data, fordi datagjennoppretting er utilgjengelig for denne brukeren", "Could not change the users email" : "Kunne ikke endre brukerens epostadresse", + "Error while changing status of {user}" : "Feil ved endring av status for {user}", "A valid username must be provided" : "Oppgi et gyldig brukernavn", "Error creating user: {message}" : "Feil ved oppretting av bruker: {message}", "A valid password must be provided" : "Oppgi et gyldig passord", "A valid email must be provided" : "En gyldig e-postadresse må oppgis", "__language_name__" : "Norsk bokmål", "Unlimited" : "Ubegrenset", + "Verifying" : "Bekrefter", "Personal info" : "Personlig informasjon", "Sessions" : "Økt", "App passwords" : "App passord", @@ -322,7 +330,10 @@ "Address" : "Adresse", "Your postal address" : "Din postadresse", "Website" : "Nettside", + "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Det kan ta opptil et døgn før kontoen vises som bekreftet.", + "Link https://…" : "Lenk http://..", "Twitter" : "Twitter", + "Twitter handle @…" : "Twitter-konto @…", "You are member of the following groups:" : "Du er medlem av følgende grupper:", "Password" : "Passord", "Current password" : "Nåværende passord", @@ -367,6 +378,7 @@ "Group name" : "Gruppenavn", "Everyone" : "Alle", "Admins" : "Administratorer", + "Disabled" : "Avskrudd", "Default quota" : "Standard kvote", "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Legg inn lagringskvote (f.eks. \"512 MB\" eller \"12 GB\")", "Other" : "Annet", @@ -399,10 +411,10 @@ "Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hei,\n\nvil bare opplyse deg omat du har en %s konto.\n\nDitt brukernavn: %s\nGå dit: %s\n\n", "For password recovery and notifications" : "For passord-gjenoppretting og varsler", "Your website" : "Din nettside", - "Your Twitter handle" : "Din Twitter nøkkel", + "Your Twitter handle" : "Din Twitter-konto", "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Passordet som gi en app eller enhet tilgang til din konto.", "Follow us on Google Plus!" : "Følg oss på Google Plus!", - "Subscribe to our twitter channel!" : "Abonner på vår twitter kanal!", + "Subscribe to our twitter channel!" : "Abonner på vår Twitter kanal!", "Subscribe to our news feed!" : "Abonner på vår nyhetsstrøm!", "Show last log in" : "Vis siste innlogging" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" |